Google censuró el blog de poemas lésbicos de Salomón Borrasca http://generacionpoeticaweb.blogspot.com

Google Zensur lesbische Gedichte http://generacionpoeticaweb.blogspot.com

CUANDO TE PONGO EN LA BOCA UN SENO/ Salomón Borrasca

Cuando le haces poses al espejo
con tu pequeña minifalda roja
me le acerco y tu te sonrojas
porque te pongo en la boca un seno.

No te me asustes es tan solo un juego
me unté en los labios brillo escarlata.
deja que caiga tu hermoso pelo
sobre la parte que suplica tu agua.

Quita mis pantis porque ya me mojo
este es el néctar que botó la rosa
y en este juego de las mariposas
yo hago las veces de esposo y esposa.

SALOMÓN BORRASCA




LABIOS DE SEDA / Salomón Borrasca


Busco el olor de unos labios
que extraviaron mis deseos,
eran pálidos, labios de seda,
silvestres como palmichas
y tímidos como pájaros.
Varias noches los tuve cerca,
tan cerca que pude olerlos
olían a sándalo,
mi lengua hambrienta
se los bebió bajo las albas
eran salvajes como ella,
eran vampiros en mi vagina
que con mis mieles se alimentaban,
perversos como las calles que recorría
y las esquinas en que se me desnudaba.
Labios de seda,
labios furtivos,
que extraviaron mis deseos.
Salomòn Borrasca



LUNA EN LLAMAS / Salomón Borrasca

La luna está envuelta en una llama roja,
bostezas y me erizo al percibir tu hálito,
tus senos lucen frescos como helechos en la madrugada,
paso mi lengua por tu espalda,
chispeante desierto
e inhalo tu vapor salobre,
lamo tu labio herido en la furia de los mentones
y recuerdo algunos vinos.
La luna sigue en llamas,
violento tus pieles
y eyaculo en tu luna
un gran chorro de fuego.




LA NOCHE DE LOS DESEOS / Salomón Borrasca


Esta noche será larga,
el olor de la calle me seduce,
saco las manos por la ventana
y la lluvia las moja.
Hay noches que miro la avenida
y siento que mis carnes vibran
al ritmo de las luces,
tengo tentaciones, deseos indescifrables,
ganas de fumarme un cigarrillo,
ansias de amanecerme en la calle,
ganas de bañar mi cuerpo en vaselina
para hacer muchas cosas prohibidas
entre las sombras de la madrugada,
tengo ganas de desbordarme.

Salomón Borrasca





VAGINAS ARDIENTES / Salomón Borrasca

Necesito de ti porque despiertas
el volcán que en mi piel había dormido
porque clavas tu lengua con violencia
como un huracán enfurecido.

Necesito de ti porque eres bella
porque ríes cuando es ruda mi suerte
por tu lengua delgada que es muy diestra
por tus dedos sedosos tan ardientes.

Necesito de ti loba salvaje
de tu modo de amar tan primitivo,
necesito de ti como el paisaje
necesita de el viento y el rocío.

Salomón Borrasc


Lésbica / Salomón Borrasca


Deja caer tus senos en mis senos,
que nuestros pubis, mojados caracoles,
en un ritual de desagravio a Lesbos,
ebrios de éxtasis tan tiernos se fusionen.

Al resbalar tus yemas oh Sirena
mi humedal fluvioso se erosiona,
como una alud de alondras y violetas
tu cabellera mi cuerpo aprisiona.

En ese rito, proscrita mariposa
en que te entrego mis mieses de doncella
las hadas que son tan pudorosas
nos cubren con sábanas de seda.

Salomón Borrasca


EN EL MUELLE DE TUS CARNES / Salomón Borrasca

Naufragué como un barco en tus caderas,
condenada al exilio de tu cuerpo,
resbalé por tu piel color canela
que exhalaba fragancias en el viento.

Al bajar al canal de tu cintura
vi la sed de tus labios lujurientos,
yo bañé con sudor tu piel desnuda
y quemaste mis senos con tu aliento.

Me dormí en tu playa de quimeras,
el ocaso pintó de gris la tarde,
sepultamos las piernas en la arena
ante el juego de estrellas en el aire.
Salomón Borrasca.

................................................

POEMAS LÉSBICOS DE AMOR DE SALOMÓN BORRASCA ( estos no tienen censura de Google )

EL SECRETO QUE NO REVELARÈ/ Salomòn Borrasca


Si estuviera a mi lado no podrìa
repetirte las frases que marquè.
en las hojas cuarteadas de ese libro
en que se ha convertido mi pared.

Si leyeras las cosas que te escribo
en las cartas que nunca te enviarè
y en el diario que sirve de testigo
del secreto que no te revelè.

Si algùn dìa volvieras a mi lado,
sonreirìa sirvièndote un cafè,
y sabrìa el dolor disimularlo,
pues contarte el secreto para què...

Salomòn Borrasca


LA CARTA / Salomòn Borrasca


Escribèle una carta al ser que te ama tanto
y dime que me amas aunque no sea verdad.
Dime que soy culpable de que tu llores tanto
què importa en esta ausencia una mentira màs.

Escrìbeme una carta y dime en la posdata
si existe una manera para vivir sin tì,
si hay una receta para borrar de mi alma
la gloria que sembraste cuando llegaste a mì.

Salomòn Borrasca






OLOR A AUSENCIA / Salomòn Borrasca


Tengo miedo que un dìa al despertarme
no perciba a mi lado tu presencia
que las frases que dices al mimarme
en mi alcoba vacìa no se sientan.

Si se acaba el encanto de tu risa,
con que cada mañana me despiertas.
Dime amor yo como evitarìa
el tormento inevitable de tu a usencia.

Salomòn Borrasca
TE OLVIDARÈ / Salomòn Borrasca

Yo olvidarè tu amor sin reprocharte
el que tu amor tan solo me de penas,
como el soldado se olvida que lo esperan
como el gorriòn olvida ciertas tardes
yo olvidarè tu amor aunque me muera.

Yo olvidarè tu amor que fue tan puro
como las tardes de sol y de violetas.
Aunque padezca, pues tambièn me abrumo,
yo olvidarè tu amor sin odio alguno
con la grandeza del mejor poeta.

Salomòn Borrasca

ANTES QUE VOLVIERAS TU / Salomòn Borrasca


Hoy despuès de tantos años vienes a tocar mi puerta.
en la calle està lloviendo, lloraràs al descubrir
al tratar de darme un beso en mi piel algo reseca
que despuès de tanta espera aprendì a vivir sin tì.

Olvidarte no fue fàcil, te busquè con sufrimiento
en las hojas que caìan del frondoso aguagatal,
caminè tardes enteras por caminos polvorientos
sin temerle a la ventisca, al ciclòn ni al huracàn.

Varias noches de menguante estuve al pie de la ventana
esperàndo que entraràs por la puerta de bambù,
se volviò blanco mi pelo, la espera se prolongaba
y florearon los naranjos antes que volvieras tù.

Salomòn Borrasca


SULEIMAN / Salomòn Borrasca


Suleiman, de niña tenìas sueños de princesa,
mirabas el sol de los venados
y dibujabas mariposas,
sembraste muchos sueños en octubre
pero un engaño de amor lo destruyò todo.
Eres princesa
pero de el màs barato de los bares.
Tu belleza inocente se perdiò
en la maldita madrugada del viernes.
Suleiman, la vida es menos que un soplo,
un sueño futil que nos traiciona a todos.
Las esperanzas de agosto
siempre mueren en septiembre.
Suleiman, mariposa de lata
que en las noches vendes
el moho perverso de tus alas.

Salomòn Borrasca.





LA QUE INSPIRÒ MIS VERSOS / Salomòn Borrasca

Volveràn las noches de apacibles cielos
y vendrà el invierno despuès del estìo
pero nunca màs sobre el pecho mìo
dormirà la niña que inspirò mis versos.

En su breve sueño el errante ciego
verà un sol radiante sobre su camino,
pero nunca màs volverà conmigo
la preciosa niña que inspirò mis versos.

Volveràn las mirlas al tupido almendro,
tejeràn sus nidos bajo un sol cansado,
pero nunca màs volverà a mi lado
la preciosa niña que inspirò mis versos.

Salomòn Borrasca






ESAS MENTIRAS TUYAS / Salomón Borrasca

Me mientes cuando dices que me amas,
las caricias que me ofreces son fingidas,
se que mientes cuando afirmas que me estrañas
y los besos que me das son de mentiras.





CUANDO YA NO ME QUIERAS / Salomòn
Borrasca


Cuando ya no me quieras y tu olvido me duela
y me enfrìe la espalda como sàbana frìa,
què me importa el perfume de la tarde que llega
o el recuerdo que dejas en mi cama vacìa.


Cuando ya no me quieras, què me importa la vida
què me importa el verano de la garza que vuela,
que si llueve de noche, si son largos los dìas,
queé me importa la vida cuando ya no me quiera

BIOGRAFÍA DE SALOMÓN BORRASCA


Soy lesbiana y puta desde que tengo uso de razón, me gano el café de cada día en los tétricos hostales de la perdición. Me he debatido en duelos napoleónicos con amantes feroces en los catres de las casas de cita de los barrios olvidados, abro las patas en cualquier poste o cañada. Les deseo la muerte a los que me elogian y larga vida a los que me vituperan. Aprendí a sumar contando granos de maíz, amo la estirpe de los poetas malditos y vivo muy apenada con Dios por ser atea.




lunes, 15 de octubre de 2012

Poema Papacito no me pegues.....Angel de la madrugada.


Amado Nervo - Gratia Plena (en la voz de Manuel Bernal)


En Paz (Amado Nervo) Declamador Manuel Bernal


Reir Llorando


El Brindis del Bohemio (Guillermo Aguirre) Voz Manuel Bernal


El Duelo Del Mayoral (Poema)


poetas panameños


poetas do brasil


poetas uruguayos


poetas paraguayos


poetas ecuatorianos


poetas venezolanos


poetas peruanos


poetas argentinos


poetas mexicanos


poetas vallecaucanos La Carta


poetas chilenos


poetas españoles La Carta


martes, 25 de septiembre de 2012

poetas de ,poetry. poemes,poétes poetas de Afganistan poetas de Africa del Sur Albaniapoetas de Alemania poetas de Andorra poetas de Angola Antigua y Barbuda poetas de Antillas Holandesas poetas deArabia Saudita poetas de Argelia poetas de Argentina poetas de Armeniapoetas de Aruba poetas de Australia poetas de Austria poetas de Azerbaijan poetas de Bahamaspoetas de Bahrain poetas de Bangladesh poetas de Barbados poetas de Belarusiapoetas de Belgica poetas de Belicepoetas de Benin poetas de Bermudaspoetas de Bolivia poetas de Bosnia poetas de Botswanapoetas do Brasil poetas de Brunei poetas de Darussulam poetas de Bulgaria poetas de Burkina Faso Burundi Butan poetas de Camboya poetas de Camerun poetas Canada poetas de Cape Verde Chad poetas de China poetas de Chipre poetas de Colombia poetas de Comoros poetas del Congo poetas de Corea del Norte poetas de Corea del Sur poetas Costa de Marfíl poetas Costa Rica poetas de Croasia poetas de Cuba poetas de Dinamarca poetas de Djibouti poetas de Dominica poetas de Ecuador poetas de Egipto poetas de El Salvador poetas de Emiratos Arabes Unidos Eritrea poetas de Eslovenia poetas de Estonia poetas de Etiopia poetas de Fiji poetas de Filipinas poetas de Finlandia poetas de Francia poetas de Gabon Gambia poetas de Georgia Ghana Granada Grecia Groenlandia poetas de Guadalupe Guam poetas de Guatemala poetas de Guayana Francesa Guerney Guinea Guinea-Bissau Guinea Equatorial Guyana Haiti poetas de Holanda poetas de Honduras poetas de Hong Kong poetas de Hungria poetas de India poetas de Indonesia poetas de Irak poetas de Iran poetas de Irlanda poetas de Islandia Islas Caiman Islas Faroe Islas Malvinas Islas Marshall poetas de Islas Solomon Islas Virgenes (U.S.) poetas de IsraeL poetas de Jamaica poetas de Japon Jerseypoetas de Jordania Kazakhstan poetas de Kenia Kiribati Kuwait Kyrgyzstan Laos Latvia Lesotho Libano Liberia Libia Liechtenstein Lituania poetas de Luxemburgo Macao poetas de Macedionia Madagascar Malasia Malawi Maldivas Mali Malta Marruecos Martinica Mauricio Mauritania Micronesia Moldova Monaco Mongolia Mozambique Myanmar (Burma) Namibia Nepal Nicaragua Niger Nigeria Noruega Nueva Caledonia Nueva Zea landia Oman Pakistan Palestina Panama Papua Nueva Guinea Paraguay Peru Polinesia Francesa poetas de Polonia poetas de Portugal poetas de Puerto Rico poetas Qatar poetas de Reino Unido poetas de Republica Centroafricana poetas de Republica Checa Republica Democratica del Congopoetas de Republica Dominicana Republica Eslovaca Reunion Ruanda poetas de Rumania poetas de Rusia Sahara Samoa San Cristobal-Nevis (St. Kitts) poetas de San Marino poetas de San Vincente y las Granadinas Santa Lucia Santa Sede (Vaticano) Sao Tome & Principe poetas de Senegal Seychelles Sierra Leona Singapur Siria Somalia Sri Lanka (Ceilan) poetas de Sudan poetas de Suecia poetas de Suiza Sur Africa Surinam Swaziland Tailandia Taiwan Tajikistan Tanzania Timor Oriental Togo Tonga poetas de Trinidad & Tobago Tunisia poetas de Turkmenistan poetas de Turquia Ucrania Uganda


sábado, 8 de septiembre de 2012

juan manuel roca poetas colombianos

Poeta, periodista, ensayista. Coordina, desde hace 17 años, uno de los talleres de poesía que ofrece la Casa Silva. En 1997 la Universidad del Valle le otorgó el título Honoris Causa en Literatura. Ha obtenido varios premios nacionales de poesía (Premio Eduardo Cote Lamus y Universidad de Antioquia); de periodismo (Premio Simón Bolívar) y de cuento (Universidad de Antioquia). Dirige el periódico cultural La sangrada escritura. Ha realizado libros en compañía de artistas plásticos como Augusto Rendón, Antonio Samudio, Fabián Rendón, José Antonio Suárez, Darío Villegas y Patricia Durán. Libros publicados: Memoria del agua (1973); Luna de ciegos (1975); Los ladrones nocturnos (1977); Señal de cuervos (1979); Fabulario real (1980); Antología poética (1983); País secreto (1987); Ciudadano de la noche (1989); Luna de ciegos -antología- (1990); Pavana con el diablo (1990); Prosa reunida (1993), Lugar de apariciones (2000); Los cinco entierros de Pessoa (2001) y Arenga del que sueña (2002), Cartografía memoria (ensayos en torno a la poesía) (2003), Esa maldita costumbre de morir (novela) (2003). Acaba de recibir el Premio Nacional de Poesía 2004 del Ministerio de Cultura.

lunes, 27 de agosto de 2012

COLOMBIANOS DEL MUNDO Alci Acosta Óscar Agudelo Sofía Álvarez Joe Arroyo Mateo Blanco Elio Boom Miguel Bosé Naty Botero Pipe Bueno Andrés Cabas Ulises Caloz Camilo Echeverri Carolina Márquez Joe Carvajal Jason Castro Andrés Cepeda Marcelo Cezán Wilson Choperena Claudia de Colombia Dann Visbal Matilde Díaz Jurgis Didžiulis Jiggy Drama Andrea Echeverri Fausto (cantautor) Fonseca (cantante) Esther Forero Carolina Gaitán Galy Galiano Lidio García Turbay José Gaviria Aura Cristina Geithner Óscar Golden Darío Gómez Alfredo Gutiérrez Ivonne Guzmá J Balvin Juan David Agudelo Jorge Enrique Abello Carolina Acevedo Juana Acosta Valentina Acosta Alejandra Pinzón Alina Lozano Marcela Álvarez Ana María Estupiñán Marcela Angarita Julián Arango Luis Eduardo Arango Luis Fernando Ardila Catalina Aristizábal Alejandra Azcárate Carlos Barbosa Romero Paula Barreto Salvo Basile Sandra Beltrán Carlos Benjumea Natalia Betancurt Angélica Blandon Rosemary Bohórquez Martha Isabel Bolaños Alejandra Borrero Maria Cecilia Botero Adriana Bottina Michel Brown Victor Hugo Cabrera Diego Cadavid Cristina Camargo Constanza Camelo Adriana Campos Jorge Cao Manolo Cardona Carlos de la Fuente (Actor) Carmenza González Carolina Ramírez Marcela Carvajal Hernando Casanova Patricia Castañeda Margalida Castro Angie Cepeda Marcelo Cezán Sara Corrales Fernando Corredor Tiberio Cruz Daniel Arenas Daniel Arenas (actor) Daniela Tapia María Eugenia Dávila Myriam De Lourdes Róbinson Díaz María Elena Döehring Ana Lucía Domínguez Valerie Domínguez Mario Duarte Constanza Duque Ximena Duque Guy Ecker Ernesto Benjumea Katherine Escobar Juan Pablo Espinosa Virna Flores Gary Forero Margarita Rosa de Francisco Carolina Gaitán Juliana Galvis Juan Pablo Gamboa Danna García Laura García Harry Geithner Julián Gil Carla Giraldo Estefanía Godoy Rafael Ignacio Gómez Carolina Gómez Javier Gómez (actor) Stefanía Gómez Victoria Góngora Miguel González (actor) Claudia Liliana González Manuela González Fernando González Pacheco Otto Greiffestein Amparo Grisales Delfina Guido Teresa Gutiérrez Judy Henríquez Sandra Hernández Mary Herrera Ortiz Jorge Herrera (actor) Julio César Herrera Didier van der Hove Diana Hoyos Carlos Hurtado (actor) Cristina Hurtado Indhira Serrano Isabel Cristina Estrada Carolina Jaramillo Juan Carlos Messier Juan Sebastián Caicedo Juan Sebastián Quintero Julio Medina (actor) Ana María Kamper Natasha Klauss Ismael La Rosa Zharick León Kristina Lilley Lina Tejeiro Pierangeli Llinas Catalina Londoño Mónica Lopera Andrea López Luz Stella Luengas Consuelo Luzardo Maguso Marcela Mar Marcela Benjumea Marilyn Patiño Martina García Flora Martínez María José Martínez Turrini Sebastián Martínez (actor) Mauro Urquijo Andrés Mercado Lorena Meritano Luis Mesa Mijail Mulkay Mimi Morales Andrea Montenegro César Mora Marlon Moreno Margarita Muñoz Norma Nivia Andrea Nocetti Rafael Novoa Ana María Orozco Verónica Orozco Margarita Ortega Andrés Parra Patricia Ércole Lorna Paz Laura Perico Gregorio Pernía Paula Peña Esmeralda Pinzón María Adelaida Puerta Juan Pablo Raba Rafael Henríquez Rafael Manrique Natalia Ramírez Raquel Ércole Valentina Rendón Juliana Restrepo Paola Rey Adriana Ricardo Maritza Rodríguez Óscar Mauricio Rodríguez Julián Román Bernardo Romero Pereiro Adriana Romero Henríquez Carolina Sabino Kathy Sáenz Juan Diego Sánchez Alejandra Sandoval Jery Sandoval Valeria Santa Santiago Alarcón Shirley Gómez Juan Pablo Shuk Catherine Siachoque Silvia de Dios Fernando Solórzano Gabriela Sánchez Andrés Toro John Alex Toro Susana Torres Diego Trujillo Paola Turbay Cristina Umaña Rafael Uribe Ochoa Mónica Uribe Élmer Valenzuela Virginia Vallejo Miguel Varoni Lucas Velázquez Katherine Vélez Ricardo Vélez Sofía Vergara Vicky Hernández Beto Villa Jr Carmen Villalobos Víctor Mallarino Yaneth Waldman María Fernanda Yépez Géraldine Zivic Ángela Vergara Jesús Manuel Estrada Jhonblack Usuario:Joalcanta Joseph Manson Juanes Julio César Meza Julio Nava (músico) Álvaro Lemmon Leonor González Mina Logan El Patriarca Juan Ricardo Lozano Lucho Argain Ricardo Maestre Marbelle Marre Nicolás Mayorca Edulfamid Molina Díaz Humberto Monroy Cynthia Montaño Isa Mosquera Nana Angarita Rafael Orozco Maestre Verónica Orozco John Paul Ospina Nelson Pinedo María Luisa Piraquive Luz Marina Posada Luis Ramírez Saldarriaga Valentina Rendón Antonio Rivas Padilla Jhonny Rivera Salvo Ruiz Carolina Sabino Jimmy Salcedo Juan Diego Sánchez Andrés Sandoval Jery Sandoval René Segura Soraya (cantautora) Henrik Takkenberg Mónica Uribe Helenita Vargas Carlos Vieco Jorge Villamizar Charlie Zaa Juan David Agudelo Catalina Acosta Juana Acosta Alejandra Pinzón Daniella Álvarez Marcela Álvarez Ana Katalina Torres Ana Lucía Domínguez Ana Torres Anastasia Acosta Marcela Angarita Adriana Arboleda Catalina Aristizábal Belky Arizala Alejandra Azcárate Claudia Bahamón Sandra Beltrán Paula Betancourt Paula Andrea Betancourt Cristina Camargo Carina Cruz Carolina Guerra Mabel Cartagena Alejandra Castillo Jessica Cediel Ximena Córdoba Carolina Cruz Daniel Arenas Daniel Arenas (actor) Diana Mina María Cristina Díaz-Granados Valerie Domínguez Katherine Escobar María Lucía Fernández Mónica Fonseca Gabriella Ferrari Juliana Galvis Carla Giraldo Diana Golden Carolina Gómez Lizeth González David Henao Cristina Hurtado Jeymmy Paola Vargas Gómez Jéssica Sanjuán Kathy Eusse Laura Cantillo Marilyn Patiño María José Martínez Turrini Lina Marulanda Vanessa Mendoza Andrés Mercado Lina Mosquera Natalia Navarro Galvis Andrea Nocetti Rafael Novoa Natalia París Gaviria Paulina Gálvez Pedro Palacio Rafael Henríquez Rafael Manrique Melina Ramírez María Alejandra Restrepo Andrea Rincón Catalina Robayo Eileen Roca Carolina Rodríguez Ferrero Maritza Rodríguez Michelle Rouillard Estrada Pilar Ruiz Carolina Sabino Juan Diego Sánchez Jery Sandoval Andrea Serna Siad Char Liz Solari María Rocío Stevenson Gabriela Sánchez Adriana Tarud Durán Adriana Tono Paola Turbay Melissa Varón Sofía Vergara María Fernanda Yépez Zulma Rey Héctor Abad Faciolince Arturo Abella Rodríguez Soledad Acosta de Samper Alfonso Villegas Restrepo Alfredo Molano Bravo Yamid Amat Manuel Ancízar Antonio Ibáñez (Colombia) Aníbal Gaviria Adriana Arango Gustavo Arboleda Restrepo Ismael Enrique Arciniegas Juan Carlos Arciniegas Milcíades Arévalo Darío Arizmendi Gilberto Alzate Avendaño Félix de Bedout Manolo Bellon Raúl Benoit Maria Cecilia Botero Eduardo Caballero Calderón Antonio Caballero Carlos R. Cabrera Hernando Calvo Ospina Arturo Camacho Ramírez Salvador Camacho Roldán Fidel Cano Correa Guillermo Cano Isaza Carlos Enrique Sierra Mejía Carlos Gustavo Álvarez Guzmán Carlos Patiño Millán Eduardo Carranza Luis Carvajal Basto Eduardo Castillo Hernán Castrillón Restrepo Germán Castro Caycedo Juan Gustavo Cobo Borda Daniel Coronell Natalia Cruz Darío Ruiz Gómez Vicky Dávila Chelo De Castro Manuel del Socorro Rodríguez Estela Durán María Jimena Duzán Rogelio Echavarría Hernán Echavarría Olózoga Eduardo Camargo María Lucía Fernández Fernando Quiroz (escritor) Fidel Cano Gutiérrez Fernando Garavito Gabriel García Márquez Daniel García-Peña Jaime Garzón Gloria Pachón Pablo Gómez Barrios Fernando Gómez Martínez Ramón Gómez Portillo Florentino González Pedro González (humorista) Abel González Chávez Juan Gossaín Juan Carlos Guardela José Enrique Guarnizo Claudia Gurisatti Héctor Rojas Herazo Usuario discusión:Pemontelo Hernan Peña Patiño Óscar Hernández Monsalve Andrés Hurtado García Isaac Lee Isabella Santodomingo Iván Lalinde Ángela Patricia Janiot Juan Eduardo Jaramillo José Alejandro Castaño José Eugenio Díaz Castro Jotamario Arbeláez Juan Torres de León Mario Jursich Jéssica de la Peña Paulo Laserna Phillips Alberto Lleras Camargo Jorge Tadeo Lozano Lucas Caballero Calderón Luis Cermeño Manuel Arce Figueroa Manuel González Guzmán Carlos Martínez Silva Martín De Francisco Ernesto McCausland Parmenio Medina Jorge Orlando Melo Otto Morales Benítez Néstor Morales Lina Moreno de Uribe Luis Alberto Moreno Fredy Muñoz Mábel Lara Antonio Nariño Natasha Cheij Julio Nieto Bernal Clara Elvira Ospina Maruja Pachón Claudia Palacios William Parra Hernán Peláez Marcos Pérez Caicedo William Pérez Felipe Pérez Lino de Pombo Roberto Posada García-Peña Fabio Poveda Márquez Antonio María Pradilla Rueda Pirry Marcella Pulido Nohra Puyana de Pastrana Fernando Quijano Velasco Luz Elena Ramos Luis Hernán Reina Fernando Rendón Juliana Restrepo Gerardo Reyes Mario Rivero Rodrigo Correa Palacio Manuel Rodríguez Torices Gloria Rodríguez Mulloy Campo Elías Romero Fuenmayor Rosa María Corcho Evelio Rosero María Isabel Rueda Álvaro Ruiz Hernández Alberto Salcedo Ramos José María Samper Daniel Samper Ospina Daniel Samper Pizano Julio Sánchez Cristo David Sánchez Juliao Soledad Rico Sanín Adolfo Sanjuanello Juan Manuel Santos Francisco Santos Calderón Luis Fernando Santos Jaime Sanín Echeverry Darío Silva Silva María Rocío Stevenson Gustavo Tatis Guerra Hernando Téllez Manuel Teodoro José María Torres Caicedo Diana Turbay Ricardo Uribe Escobar Rafael Uribe Uribe Germán Uribe El indio Uribe María Cristina Uribe Ofelia Uribe Gloria Valencia de Castaño Guillermo León Valencia Laura Victoria Valencia Virginia Vallejo Adriana Vargas Jorge Alfredo Vargas Pedro Fermín de Vargas Juan Ignacio Velásquez Luis Carlos Vélez José María Vergara y Vergara Maruja Vieira Dahyana Villota Vladdo Inés María Zabaraín Francisco Antonio Zea Felipe Zuleta Lleras Javier Hernández Bonett Iván Mejía Álvarez Hernán Peláez Edgar Perea Tito Pucceti Mike Schmulson Campo Elías Terán Carlos Antonio Vélez William Vinasco Chamorro Mario Abadía Carlos Abella (futbolista) Carlos Adonay Acevedo Andrés Felipe Acosta Emmanuel Acosta Jhonny Acosta Mauricio Acosta Emerson Acuña Bélmer Aguilar Danny Aguilar Jorge Aguirre Cristhian Alarcón Herly Alcázar Ronald Alegrías Leoncio Alegría Carlos Andrés Álvarez Diego Andrés Alvarez Sánchez Diego Andrés Álvarez Sánchez Javier Álvarez Arteaga Jonathan Álvarez Osneider Álvarez Cleider Alzáte César Alzáte Elkin Amador Angelo Amaya César Amaya Diego Amaya Diego Hernando Amaya José Antonio Amaya Alexander Anaya Andrés Felipe Andrade Darwin Andrade David Andrade Andrés Felipe Correa Andrés Felipe Ortiz Brayan Angulo Brayan Edison Angulo James Angulo Jefferson Angulo Jhon Jairo Angulo Juan Camilo Angulo Mario Sergio Angulo Sergio Angulo Yilmar Angulo Álvaro Anzola Daniel Arango Diego Arango Jaime Arango Johan Arango Javier Araújo Andrés Felipe Arboleda Jáider Arboleda Niver Arboleda William Arboleda Libis Arenas César Augusto Arias Diego Arias Jorge Enrique Arias Luis Carlos Arias Santiago Arias Franco Arizala Mauricio Arquez Yair Arrechea Yovanny Arrechea Hugo Arrieta Mauricio Arroyo Carlos Fernando Asprilla Jimmy Asprilla Luis Asprilla Néstor Asprilla Raúl Asprilla Yuber Asprilla Camilo Ayala Juan Baena Angelo Balanta Paulo César Arango Julián Balanta Óscar Iván Balanta Orlando Ballesteros Luis Eduardo Baquero Carlos Barahona Julián Barahona Julián Barragán Stephen Barrientos Jesús Barrios Álvaro José Barros Juan Barros Jorge Luis Barón Diego Armando Basto Juan Ricardo Bazán Elson Becerra Carlos Bejarano Bréiner Belalcázar Felipe Benalcázar Edward Benavides Kevin Benítez Fulgencio Berdugo Alejandro Bernal Guillermo Berrío Orlando Berrío Arley Betancourth Debray Blanco Elkin Blanco Jean Carlos Blanco Eduardo Blandón Daniel Bocanegra Jorge Iván Bocanegra Jonathan Boiga Williams Buenaños Breyner Bonilla Cristhian Bonilla Alejandro Botero Alejandro Brand Daniel Briceño Daniel Bridge José Luis Bueno Anderson Burbano Faider Burbano Hernán Darío Burbano Andrés Felipe Burgos Jaime Bustamante Darío Alberto Bustos James Cabezas Juan David Cabezas Luis Carlos Cabezas Norman Cabrera Andrés Cadavid Germán Caicedo Jhojan Caicedo Jhon Caicedo Juan Fernando Caicedo Julio Caicedo Luis Antonio Calderón Miguel Calero Elkin Calle Javier Calle Ricardo Calle Misael Camargo Roller Cambindo Mike Campaz Camilo Campo Yovanny Campo Julián Campos Marco Canchila Yerson Candelo Jhon Alex Cano Jhony Cano Roger Cañas Alfonso Cañón Julián Carabalí Luis Carabalí Carlos Carbonero Fernando Cárdenas Sherman Cárdenas David Cardona Edwin Cardona Fabián Cardona Jaiber Cardona Luis Cardoza Carlos Mario Arboleda Wilson Carpintero Armando Carrillo Eduardo Luis Carrillo Erwin Carrillo Édgar Carvajal Andrés Casañas Mauricio Casierra Luis Cassiani Daniel Alejandro Castaño Leandro Castellanos Carlos Castillo Ortiz Fabián Castillo John Jairo Castillo Óscar Miguel Castillo Rafael Arlex Castillo Víctor Castillo Carlos Alberto Castro Fernando Castro Lozada James Castro Leonardo Castro Ponciano Castro Daniel Cataño Camilo Ceballos Carlos Ceballos Hernán Céspedes Deiner Cetré Yeison Chacón Mauricio Chalar Emerson Chamorro Diego Chará Edison Chará Luis Felipe Chará John Charria Ricardo Chará Yimmi Chará Juan Camilo Chaverra Carlos Chávez Ospina Diego Chica Andrés Chitiva Ricardo Ciciliano Alex Comas Wilman Conde Wilman Conde, Jr. Edwin Congo Jonathan Copete Nelson Coral Danilson Córdoba David Córdoba Deiner Córdoba Flavio Córdoba Francisco Córdoba Franklín Córdoba Hernán Córdoba Jaime Córdoba John Córdoba Iván Arturo Corredor Nilson Cortés Roberto Carlos Cortés Efraín Cortés Víctor Cortés Wilberto Cosme Cristian Borja Cristian Correa Cristian Lasso Daniel Cruz José Fernando Cuadrado Fabián Cuéllar Gustavo Cuéllar Hilario Cuenú Jefferson Cuero José Cuero José Luis Cuero Wilson Cuero Cerveleon Cuesta Delgado Yamith Cuesta Daniel Giraldo Daniel Ojeda Rolan de la Cruz Alex Del Castillo Edwin Del Castillo Ayron del Valle Francisco Delgado Zúñiga Luis Enrique Delgado Wanerge Delgado Yeison Javier Devoz Jorge Díaz Moreno Cristian Fabián Díaz Rojas Álex Díaz Carlos Alberto Díaz (defensa) Juan David Díaz Julían Andrés Díaz Óscar Díaz Asprilla Wilmer Díaz Arley Dinas Edgar Domínguez Mallarino Juan Guillermo Domínguez Gian Carlos Dueñas Juan David Duque Luis Duran (futbolista colombiano) Gustavo Davila Arbey Díaz Farid Díaz Joaquín Alejandro Díaz Marlon Francisco Díaz Óscar Echeverry Emil Guevara Andrés Ramiro Escoba) Juan Carlos Escobar Pablo Andrés Escobar Jeison Rentería José Eugenio Hernández Santiago Escobar Saldarriaga Diego Espinel Bernardo Espinosa Jimy Estacio Jonathan Estrada Javier Estupiñan Frank Fabra César Fawcett Omar Fernández Frasica Edison Fonseca Pedro Camilo Franco Walter Franco Yuberney Franco Orlando Fuentes Oliver Fula Wilson Galeano Juan Galicia Andrés Felipe Gallego Alberto Gamero Jefferson Garay Martín Edwin García Alexis García Braynner García Félix García Geovanni García Gilberto García Edwin García Marino García Carlos Giraldo David Giraldo Víctor Giraldo Winston Girón Mauricio Gómez Pérez Harold Gómez Jossymar Gómez David González (futbolista) Jersson González Weimar González Andrés Felipe González Cristian Alexis González Ervin González Germán González García Johnnier González Mario Alejandro González Yoiver González Jáner Guazá Lucumí Víctor Guazá Lucumí Omar Guerra Anuar Guerrero Wilder Guisao Diego Gutiérrez (futbolista) Sergio Gutiérrez (futbolista) Sergio Guzmán Helibelton Palacios Harrison Henao Alexis Henríquez Oswaldo Henríquez Lin Carlos Henry Sebastián Hernández Duván Hernández Vladimir Hernández Járol Herrera Jefferson Herrera Jhossep Herrera José Herrera (futbolista) Sergio Herrera César Hinestroza David Holguín Álvaro Hungría Anuar Hurtado Avilés Hurtado Freddy Hurtado Héctor Hurtado Jhon Fredy Hurtado Jhon Kennedy Hurtado Julián Hurtado Andrés Felipe Ibargüen Jair Enrique Iglesias Luis Iriarte José Izquierdo Alexander Jaramillo Javier López Rodríguez Jefferson Murillo Edwards Jiménez Leiton Jiménez John Edward Hernández John Meneses Junior Murillo Ricardo Laborde Héctor Landazuri Jonathan Lara José Largacha Aldair Lasso Nelson Lemus Freddy León Dahwling Leudo Carlos Lizarazo Carlos Llamosa Mario Llanos Eisner Loboa Óscar Londoño Brayan López Cristian Alberto López Gustavo López Bustamante Leonardo López Luis Eduardo Lora Alexander Lozada Wilson Lozada John Lozano Jorge Luis Lozano Alexander Lugo Luis Fernando Lugo Daniel Machacón Freddy Machado Harold Macías Oswaldo Mackenzie Ormedis Madera Christian Mafla Edison Mafla Yohanny Fary Mancilla Álvaro Manga Johan Marin Rafael Márquez García Humberto Marquínez Jarol Martínez Javier Martínez Corrales Rafael Junior Martínez Diego Alejandro Martínez Óscar Darío Martínez Romelio Martínez Yesid Martínez Ervin Maturana Francisco Maturana John Stefan Medina Wilder Medina Juan Camilo Mejía Cristian Mejía Alexander Mejía Jonathan Mejía César Mena Daley Mena Jefferson Mena Luis Hernando Mena Luis Enrique Mena Yessi Mena Wilson Mena Oscar Iván Méndez John Stiven Mendoza Mauricio Mendoza Germán Mera Feiver Mercado Julián Mesa Félix Micolta Miguel Julio Donald Millán Leonardo Mina Polo Mauricio Mina Mauricio Molina Fernando Monroy Davinson Monsalve Charles Monsalvo Miguel Montaño Cristian Alexis Montaño Castillo John Jairo Montaño Víctor Hugo Montaño Fabián Morales Harrison Morales Wilson Morelo Didier Moreno Diego Fernando Moreno Erik Moreno José Alcides Moreno Juan David Moreno Leonardo Fabio Moreno Jaime Morón Bonner Mosquera Hanyer Mosquera John Jairo Mosquera Jhonatan Mosquera Jonny Mosquera Juan Carlos Mosquera Juan Carlos Mosquera Pérez Julián Mosquera Luis Hernán Mosquera Luis Alexander Mosquera Edwin Móvil José Luis Moya Carlos Múnera Eder Muniver Didier Muñoz Luis Muriel Aldair Murillo Arlinton Murillo Hilton Murillo Jeison Murillo Juan Daniel Murillo Óscar Murillo León Darío Muñoz Mario Muñoz Eder Márquez Vargas Fredy Márquinez Oscar Móvil José Nájera Juan José Narváez Luis Narváez Edson Navarro Rafael Enrique Navarro Cristian Nazarit Marlon Negrete Martínez Armando Nieves Alejandro Niño Félix Noguera Walter Noriega Diego Novoa Sergio Iván Novoa Juan Gilberto Núñez Luis Alberto Núñez Jámison Olave Weimar Olivares Devis Oliveros Andrés Orozco Luis Fernando Orozco Norvey Orozco Pedro Ortega Silvera Michael Ortega Carlos Alberto Ortiz Juan Esteban Ortiz Julio César Ortiz Willington Ortiz Humberto Osorio Botello Orlando Osorio Luciano Ospina Santander Ospina Harrison Otálvaro Sergio Otálvaro Alejandro Otero (futbolista) Frankie Oviedo Frank Pacheco Manuel Pacheco Pablo Pachón Alfredo Padilla Luis Páez John Jairo Pai John Pajoy Lionard Pajoy Carlos Alberto Palacio Hayder Palacio Dager Palacios Harnol Palacios Henry Palacios John Jairo Palacios Yedinson Palacios Edinson Palomino Felipe Pardo Wilmer Parra Óscar Passo Hernando Patiño Jairo Patiño Milton Patiño Luis Payares Andrés Peláez Tardelis Peña Carlos Peralta Diego Peralta Wálter Perazzo Brayan Perea Luis Alberto Perea Juan Carlos Pereira Camilo Pérez Carlos Pérez (futbolista colombiano) Dayron Pérez Rafael Enrique Pérez Ricardo Pérez Tamayo Sebastián Pérez Elvis Perlaza Jorge Perlaza Hernán Pertúz Roberto Peñaloza Marlon Piedrahita Juan Pablo Pino Pedro Pino Cristian Pinzón Edinson Pinzón Rubén Pitre Célimo Polo Pedro Portocarrero (futbolista) Carlos Preciado Pablo Quandt Danny Quendambú Rubiel Quintana Carlos Darwin Quintero Juan Carlos Quintero Juan Fernando Quintero Héctor Quiñones Josimar Quiñónez Jeison Quiñónez Michael Rada Joe Luis Raguá Jair Rambal Andrés Camilo Ramirez Héctor Fabián Ramírez Juan Pablo Ramírez Rolando Ramírez Yhonny Ramírez Edgar Ramos Frey Ramos Jamell Ramos Jorge Luis Ramos Óscar Ramos Aldo Leão Ramírez Carlos Andrés Ramírez Juan Fernando Rebolledo Harold Reina Javier Reina Sergio Reina Reinel Herrera Jair Reinoso Carlos Rendón Kévin Rendón Jámerson Rentería Carlos Rentería John Jairo Culma Cristian Restrepo Iván Darío Restrepo Ferley Reyes Duvier Riascos Ricardo Lozano Avimiled Rivas César Rivas Edwin Rivas Iván Rivas Nelson Rivas Jorge Rivera Galindo Rafael Robayo Carlos Robles Cristián Rocha Carlos Rodas Carlos Rodríguez Ibarra Angelo Rodríguez Jonathan Rodríguez Cuenu Omar Alexander Rodríguez Omar Andrés Rodríguez Leonardo Rojano Gustavo Rojas Henry Rojas Julián Guillermo Rojas Miguel Rojas Julio Romaña Enrique Romaña Jaider Romero Jhonatan Romero Junior Romero Mauricio Romero Sellarés Nondier Romero René Rosero Eder Ruales Dúmar Rueda Óscar Rueda Luis Carlos Ruiz Jaime Ruiz Carlos Saa Juan Camilo Saiz Carlos Eduardo Salazar Jaime Alex Salazar Néstor Salazar Norbey Salazar Víctor Salazar Andrés Saldarriaga Leonardo Saldaña Andrés Salinas Daniel Santa Campo Elías Santacruz Andrés Felipe Santamaría Manuel Santos Arboleda Óscar Santos Danny Santoya Rodrigo Saraz Hernán Andrés Sarmiento Mario Sarmiento Pedro Enrique Sarmiento Darkin Serna Janer Serpa Elkin Serrano Carlos Francisco Serrano Luis Serrano Ariel Sevillano Luis Alfredo Sierra Sergio Sierra (futbolista) David Macalister Silva Santiago Silvera Alex Sinisterra Álvaro Solís Miguel Ángel Solís Hugo Soto (futbolista) Víctor Hugo Soto Ricardo Steer Varcan Sterling Cristhian Subero Anthony Tapia Hernán Tavera Pedro Tavima Edier Tello William Tesillo John Tierradentro Tommy Tobar Edison Toloza Fainer Torijano Diego Toro Daniel Alejandro Torres Hernán Torres Oliveros Nicolás Andrés Torres Roger Torres Julio César Tobar Santiago Tréllez Iván Trujillo John Ulloque Fernando Uribe Argemiro Vacca Henry Valderrama Diego Valdés Andres Felipe Valencia Carlos Valencia (futbolista) Carmelo Valencia Edwin Valencia Javier Valencia Jhon Valencia John Valencia José Adolfo Valencia Luis Omar Valencia Manuel Valencia Julio Valero Adelmo Vallecilla Jair Valoy Jhon Edwar Valoy César Valoyes Zamir Valoyes Samuel Vanegas Oscar Vanemerak Camilo Vargas Christian Vargas Iván Vargas Leandro Vargas Walden Vargas Héctor Alejandro Vasco César Vásquez Julián Vásquez Omar Vásquez William Vásquez Juan Camilo Vela Edigson Velásquez Daniel Vélez Estiven Vélez Iván Vélez Juan Guillermo Vélez Iván Velásquez Rubén Darío Velásquez Diego Vergara Julian Viáfara Efraín Viáfara Jong Harold Viáfara Sergio Vianchá Gustavo Victoria Jorge Hernando Vidal Carlos Vilarete Edinson Villalba Ferley Villamil Ricardo Villarraga Óscar Villarreal Juan Sebastián Villota Kilian Virviescas Alexander Viveros Jefferson Viveros Nectalí Vizcaíno Johan Vonlanthen Jhonny Alexander Vásquez Leonard Vásquez Luis Hernando Vélez Johan Wallens Jonathan Werpajoski Luis Yanez Henry Zambrano William Zapata Brand William Román Zapata Duván Zapata Edgar Zapata Jorge Zapata Luis Eduardo Zapata Víctor Manuel Zapata Pedro Zape Eduar Zea Jhon Zea Sandro Zuluaga Álvaro Aponte Juan David Agudelo Laura Acuña Adriana Arango Adriana Arboleda Juan Carlos Arciniegas Luis Fernando Ardila Catalina Aristizábal Yaneth Waldman Alejandra Azcárate Claudia Bahamón Jorge Barón Manolo Bellon Maria Cecilia Botero Constanza Camelo Mabel Cartagena Hernán Castrillón Restrepo Jessica Cediel Silvia Corzo Carolina Cruz Natalia Cruz Vicky Dávila María Lucía Fernández Mónica Fonseca Estefanía Godoy Carolina Gómez Miguel González (actor) Otto Greiffestein Claudia Gurisatti Cristina Hurtado Iván Lalinde Ángela Patricia Janiot Paula Jaramillo Julio Sánchez Cóccaro Paulo Laserna Phillips Alfonso Lizarazo Marlon Becerra María José Martínez Turrini Lina Marulanda Omaira Morales Arboleda Néstor Morales Natasha Cheij Hernán Orjuela Margarita Ortega (actriz) Claudia Palacios Carolina Lezaca Fernando González Pacheco Juliana Restrepo María Alejandra Restrepo Gloria Rodríguez Mulloy Vicky Rueda Pilar Schmitt Andrea Serna María Rocío Stevenson Gabriela Sánchez Manuel Teodoro Adriana Tono Diana Turbay Paola Turbay Amparo Gtisales María Cristina Uribe Gloria Valencia de Castaño Jota Mario Valencia Virginia Vallejo Adriana Vargas Jorge Alfredo Vargas Juan Ignacio Velásquez Luis Carlos Vélez Sofía Vergara Dahyana Villota Xiomara Xibille Inés María Zabaraín Camila Zuluaga,

sábado, 25 de agosto de 2012

NUEVA POESÍA ESPAÑOLA Por Julia Barella En 1970 se publica la polémica y caprichosa antología de Nueve novísimos poetas españoles, que incluía a Pedro Gimferrer, Leopoldo María Panero, José María Alvarez, Guillermo Carnero, Manuel Vázquez Montalbán, Antonio Martínez Sarrión, Félix de Azúa, Vicente Molina Foix y Ana María Moix. En las antologías que siguieron a ésta se irían añadiendo otros nombres: Antonio Colinas, José Miguel Ullán, Jenaro Talens, Luis Alberto de Cuenca, Jaime Siles, Justo Jorge Padrón, Luis Antonio de Villena, Miguel D’Ors, José Luis García Martín y Abelardo Linares. Esta es la primera generación de poetas nacidos después de la guerra civil, que comienzan a escribir en una „sociedad de consumo“, que mantenía una estrecha formación católica tradicional, donde los niños se evadían a través de la lectura de tebeos, a la espera de quedar deslumbrados frente al cine americano, las primeras televisiones y los discos de jazz y pop-rock. En 1970 la antología Nueve novísimos se presentaba a la sociedad española desafiando, rompiendo barreras y esgrimiendo nuevos estilos de escritura. En el prólogo José María Castellet decía claramente que su intención había sido manifestar la existencia de un nuevo tipo de poesía cuya tentativa era, precisamente, la de oponerse -o ignorar- a la poesía anterior. Por eso, los poetas allí presentados, reivindicarían todo lo que durante las útimas décadas se había rechazado: el decadentismo, el esteticismo, el lujoso léxico modernista, el estilo de la vanguardia, el malditismo... Sin duda, la propuesta novísima regeneró el ambiente literario español, trazó caminos y posibilidades, enseñó a escribir y a leer a muchos jóvenes poetas, a enfocar el acto de creación de forma distinta. Nueve novísimos sirvieron de ayuda y de estímulo a muchos jóvenes que entonces empezaban. En las declaraciones que hacían, siempre polémicas, rebeldes, escépticas y distantes con respecto a la cultura española del momento, se mostraban muy interesados por la literatura de otros países. Defendían el individualismo y el irracionalismo, la modernidad, se sentían cercanos a las vanguardias, al surrealismo, a los escritores malditos y a los decadentes, amigos de celebrar a poetas de segunda fila, o a aquellos que sí habían sido relegados en la inmediata posguerra española. Les gustaba incorporar a sus poemas objetos de gusto kitsch o camp, un léxico suntuoso o muy tecnicista y referencias al cine, a la música y los cómics. Fascinados por la cultura francesa y anglosajona, se alejaban conscientemente de la realidad española que les rodeaba, haciendo que sus poemas dieran cabida, en largas enumeraciones, a referencias, glosas y citas en varios idiomas de pintores, directores y actores de cine y escritores de medio mundo. Las referencias culturales se acumulaban en los poemas indigestando la lectura, epatando al lector y alejando, en suma, al escaso público que se acercaba a la poesía de la época. Veremos a poetas, importantes hoy y muy jóvenes entonces, alardeando de culturalismo y de contracultura al mismo tiempo; incluso los más culturalistas eran los que ofrecían las respuestas más contraculturales. Se trataba de crear una nueva realidad a través del poema, con sus citas, los silencios retóricos, los exotismos geográficos, los irracionalismos y las enumeraciones caóticas; se rendía culto a la palabra y lo de menos era el sentimiento del poeta, su más íntima visión del mundo, su interioridad. Al final, la identidad del poeta se perdía, se fragmentaba en la propia creación. Como decía Gimferrer: „No sabemos quién narra porque no sabemos quiénes somos... El narrador -eje firme e invariable del relato decimonónico- pierde espesor y consistencia, cede a la inseguridad y a las zonas de sombra..." (Radicalidades, Barcelona, 1978, p. 85). También Luis Alberto de Cuenca en la nota que precedía a su libro Scholia (Barcelona, 1978) indicaba: „glosar es hoy la única actividad creativa -en lo literario- que me parece honesta y divertida. La tan buscada originalidad es una fábula sin el menor sentido, torpe y vulgar“. Poco después, en una interesante semblanza sobre su generación, él mismo decía: „No nos apetecía escribir nada que no tuviera unos orígenes cultuales, librescos. La vivencia (esa horrible palabra) sólo venía después, a impedir que el plagio fuese perfecto“ (Poesía, nº 5-6 (1979-1980), pp. 245-251).La crítica más conservadora acostumbrada a la estética realista y a la poesía de preocupación social, donde ésta se consideraba „un arma cargada de futuro“, de lenguaje sencillo, sin culturalismo y carente de imágenes surrealistas, reaccionó con sorpresa y algunos con las espadas en alto arremetieron contra la difícil poesía de unos jóvenes esteticistas que incluían en largas enumeraciones referencias a unos mundos culturales que ellos desconocían. La revista Insula (n° 288, 1970) publicaba un artículo de José Olivio Jiménez, „Nueva poesía española 60-70“, en el que, después de caracterizar de esteticista a la nueva generación, frente al eticismo de la anterior, terminaba diciendo que la antología era „un episodio más de la juerga intelectual barcelonesa“. En el número 51 de la revista Reseña en 1972, Jiménez Martos hacía un „Panorama del año poético“ y lanzaba una punzante alusión a los jóvenes Novísimos: „El cernudismo, un tanto atenuado (cernudismo blanco), así como la enseñanza de Pound y de su discípulo Eliot, junto con exquisiteces voluntariamente decadentistas, acaparan la orientación de algunos muy jóvenes poetas que, según se ha dicho y repetido quieren sustituir, han sustituido, la berza por el sándalo“. Pero hubo críticos que apoyaron la nueva estética que se defendía en Nueve novísimos. En la sección „Artes y Letras“ del diario Informaciones (12 de febrero de 1970), Carlos Bousoño escribía un artículo, titulado significativamente „Hoy ya no puede hacerse poesía social“, en el que defendía „la tendencia hacia la sorpresa y la irrealidad“ que caracterizaba la nueva poesía. El 14 de mayo, en el mismo periódico, Rafael Conte hablaba ya de la escuela veneciana, „desenfadada, brillante, escéptica y esteticista“, como de la encargada de „remover y conmover el pacífico y hermoso lago de la poesía española“ (nunca he sabido a qué hermoso lago se refería Conte). No todo lo que ofrecían los Nueve Novísimos era novedad. La poesía lírica de nuestros días se ha caracterizado por un indagar constantemente en sí misma, en el acto de creación y en el lenguaje, por la meditación sobre el quehacer poético y sobre la escritura en general. La generación de poetas que precedió a los Novísimos ya había establecido las pautas de esta meditación. José Angel Valente, Jaime Gil de Biedma, Claudio Rodríguez, Angel González y Francisco Brines habían luchado por liberarse del compromiso ideológico, que tanto había mediatizado la poesía social, y se habían cobijado en la concepción de la poesía como medio de conocimiento de la realidad. En un principio los jóvenes Novísimos se apartaron de toda la poesía española que les precedía y podía identificarse con la poesía social y con el realismo. Pero con el tiempo, muchos de ellos cambiarían de actitud, empezando a reconocer los méritos de sus inmediatos antecesores. Tras los Nueve Novísimos podemos simplificar el panorama poético español en una serie de grupos, de tendencias estéticas, que han venido conviviendo desde los años 70 a los 90. Todas ellas heredan, a mi entender, gran parte de los temas y del estilo que se inauguraba a finales de los 60 en la poesía española, sólo a finales de los 80 se puede hablar de una tendencia estética con planteamientos distintos, que, además, será la que condicione la evolución de la poesía de los 90, invadiendo con éxito el mercado editorial y acaparando los premios. Esta es la que parece presentar cambios significativos con respecto a Nueve Novísimos y, por eso, me detendré más en ella. La primera tendencia será la de los continuadores de la estética novísima, que ya en los 80 comienza su declive, y que afecta en especial a los que más defienden el decadentismo y el culturalismo. Serán los llamados posnovísimos de Luis Antonio de Villena. Sus temas versarán en torno a la juventud perdida, al cuerpo, la homosexualidad, el Mediterráneo como espacio de aventura y placer, el tono jubiloso o elegíaco para sus poemas, y los maestros Cavafis, Cernuda, Gil-Albert y Brines. La segunda tendencia será la que denominamos poesía de la reflexión, también llamada de la „poética del silencio“, cuyos poetas, bajo el magisterio de Paul Celan, María Zambrano y José Angel Valente se plantean la creación partiendo del axioma de que la experiencia poética es, como la mística, inefable, y la palabra un torpe instrumento, una imprescindible imperfección del silencio. Así para Jaime Siles o Andrés Sánchez Robayna, el poema se convierte en lugar para la reflexión sobre la creación poética, la metapoesía y la abstracción. La tercera tendencia viene a recuperar la tradición simbolista y surrealista, en algunos poetas confluye con los planteamientos de la poesía del silencio, y sigue, como las anteriores, muy ligada a la estética de la antología Nueve novísimos. Representativos de lo dicho serían algunos de los últimos libros de Pere Gimferrer, Jorge Urrutia, César Antonio Molina, Blanca Andreu, Ana Rosetti, Almudena Guzmán, Juan Carlos Suñen y Juan Carlos Mestre. La cuarta y última tendencia poética es la que más se diferencia del discurso poético de los 60 y 70. A finales de los 80 se utiliza el término „poesía de la experiencia“ para denominar, en un principio, un estilo poético que tímidamente se alejaba de la estética novísima. Con el tiempo, ya finales de los 90, resultaría confuso y ambiguo seguir utilizando esta denominación (¿qué poesía no parte de la experiencia?) para la poesía de Diego Jesús Jiménez, Luis Alberto de Cuenca, Luis García Montero, Julio Martínez Mesanza o Juan Cobos. El término procede del libro de Robert Langbaum, The Poetry of Experience, dedicado a estudiar el monólogo dramático en la lírica inglesa. Shirley Mangini nos resume este concepto: „El monólogo dramático es un proceso mediente el cual la experiencia que el poema revela está contada por un observador, hablante o personaje que no es necesariamente el poeta. El poeta se encarga de dotar a su personaje de las cualidades necesarias para hacer que el poema le suceda“ (J. Gil de Biedma, Madrid, Júcar, 1980, pp. 72-73). Aunque éste es un concepto muy interesante que nos sirve para aclarar cuestiones que se nos plantean en esta poesía, y que la hacen diferente de las tendencias novísimas y venecianas, nosotros preferimos hablar de poesía de los 80 o de poesía de los 90. Ya se ha señalado repetidamente como característica de los Novísimos la falta que había en su poesía de datos personales y autobiográficos, la pérdida de la identidad en el acto de la creación poética y su reflejo en los versos. En la poesía de los 80 el poeta, por el contrario, comienza a utilizar materiales de su experiencia personal, y lo hace bajo primera persona o la segunda, dándole a ésta el uso que Bousoño ha denominado „tú testaferro“; de ahí que el poema se llene de datos biográficos, unos estarán documentados en la biografía del propio poeta, otros se incluirán en el poema por una de las máscaras biográficas ficticias, de las que hablaré más adelante. Frente a la ausencia de datos personales en la poesía novísima de los 70, los poetas coinciden al presentarnos un yo poético protagonizando con orgullo sus poemas. Parece que han decidido contarnos sus experiencias o sus reflexiones, darnos datos de su biografía personal o crear biografías ficticias en cada poema. Además, en los versos se dan cita otros personajes que también aportan nuevos datos sobre el poeta, su entorno social, sus gustos. La primera gran diferencia, pues, que encontramos en los poetas de esta tendencia será el uso de la primera persona, la exhibición del yo poético, la investigación en los sentimientos, la vuelta a los „temas eternos“ y la tendencia a narrar desde esa primera persona los hechos cotidianos. Leyendo la poesía de Luis Alberto de Cuenca, Abelardo Linares, José Luis García Martín, Jon Juaristi, Miguel D’Ors y de los más jóvenes Luis García Montero, Felipe Benítez, Carlos Marzal, Pedro Casariego o Julio Martínez Mesanza, el lector percibe inmediatamente el profundo cambio en la relación del lector con el autor. El poeta fomenta una comunicación directa, busca la complicidad con el lector, trata de recuperarlo para la poesía, acercarse a él. Es decir, se trata de una poesía de alto contenido vital, donde el poeta atiende especialmente a su vida personal, donde cuenta lo que le pasa y dónde le pasa, no versando sobre sí mismo, sino más bien narrando pasajes, anécdotas de su vida y describiendo éstas, bien desde la primera persona, o la segunda, muchas veces sustituida por una máscara de sí mismo, o la evocación de un personaje histórico o de ficción. Hay que tener en cuenta, que el uso de un personaje en el monólogo dramático del que hablamos, de un personaje distinto del autor, no es contradictorio con su carácter autobiográfico: se puede tratar de una máscara que resalta mejor ciertas facetas del autor (García Posada habla de la „ficcionalización del yo“ en La nueva poesía (1975-1992), Barcelona, Crítica, 1996). La crítica (Enrique Molina Campos, Miguel García Posada, Jaime Siles, Miguel D´Ors, García Martín...) ha señalado otras características para esta poesía que citamos a continuación: 1) La relectura de la tradición cultural española: con especial atención a la generación de Angel González, Francisco Brines, Jaime Gil de Biedma, José Angel Valente. 2) La vuelta a los metros clásicos y a la rima. 3) La readaptación de la épica. Epicidad que se apoya en la fuerte presencia de elementos individualistas. 4) La introducción del humor, la ironía, la parodia. Y 5) La elección del espacio urbano y la temática urbana como fuentes de inspiración, como marco y como escenografía apropiada al desarrollo del acontecimiento poético. Vamos a detenernos en esta última característica, pues me parece uno de los hallazgos más interesantes. En los 80 y los 90 se produce un profundo cambio en la concepción de la realidad y del poema como representación de esa realidad, en la configuración de los escenarios poéticos y en el papel que se concede el poeta, a sí mismo, en esos escenarios. Estamos viendo a través de los versos que los poetas mantienen una actitud cordial hacia la vida en general y que parecen abandonar las posturas rebeldes, traumáticas, distanciadoras y fetichistas de algunos novísimos. Los poetas quieren enlazar con la vida actual, entrar en la modernidad, sin que ello tenga ya que ver con actitudes contestatarias o vanguardistas. Vemos, además, un interés por relacionarse con la tradición cultural en la que han nacido y vivido, y recuperar o, al menos, no evitar, la herencia de la tradición poética menos social de la generación del medio siglo. Gran parte del éxito de los Novísimos en los 70 se debió a la facilidad que tuvieron para crear una gran escenografía literaria, artística, con elementos del teatro y del cine, que estaba en la mente de muchos jóvenes españoles ya a finales de los 60. En su poesía había todo un despliege de luces y sonidos (recordemos el poema „Muerte en Venecia“ de Gimferrer o la casi totalidad de su libro La muerte en Beverly Hills, los poemas sobre „El Dorado“,“Cantando bajo la lluvia“ o „Belle de Jour“ de José María Alvarez; los de Peter Pan, Blancanieves o „La caza del Snark“ de Panero, los de la Babilonia de Nino y Semíramis o el „Amor y la muerte en Calímaco de Cirene“ en Luis Alberto de Cuenca etc.) Escenarios mágníficos, de estética barroca, veneciana, „hollywoodesca“, del modernismo, del simbolismo y los prerrafaelitas, del mundo del comic, del jazz o del pop; escenarios todos ellos llenos de sugerentes imágenes, pero que dejaban fuera al lector, convirtiéndolo en un espectador pasivo, que poco entendía, pero se dejaba fascinar, por tanta parafernalia y artificio. Esta será, a mi entender, una de las diferencias con la poesía que se está escribiendo en los últimos años. Mientras los novísimos no subían a los escenarios que ellos mismos habían creado, se mantenían distantes, espectadores, lejanos; los poetas en los 80 y los 90 especialmente, aunque mantienen muchos de esos escenarios (despojándoles de decadentismo, florituras y referencias culturales), se suben a ellos para participar, protagonizar, dirigir la representación. La diferencia estriba en que ahora el poeta, su „yo poético“, su ser en la ficción del poema, y los personajes por él creados, las máscaras, una y mil veces inventadas por la vida, viven en esos escenarios y, desde ahí, trasmiten a un lector cómplice e involucrado sus experiencias literarias, biográficas, reales o ficticias. La pasión será guía en el poema, pero sobre ella actuará la ironía, con sus sofisticadas técnicas de distanciamiento. Vemos con frecuencia que los poetas se desdoblan en distintos personajes, con distintas psicologías: son reyes, princesas, guerreros, policias, ligones, amas de casa aburridas, hombres deprimidos, arruinados, celosos y criminales. El poeta se desdobla, finge, o es él mismo, recuerda o inventa, y estos personajes llaman la atención del lector, consiguiendo su complicidad una vez más. El poeta o los personajes por él creado hablan al lector, desde esos escenarios, de sí mismos, de sus sentimientos, sus amores, sus miedos, de los celos, de la generosidad y de la vileza, de la fidelidad y de la cobardía. También se cuentan las anécdotas del día, o las de los amigos, incluso los versos llegan a discurrir sobre las características y los modos de comportamiento de su sociedad, llegando a la reflexión sobre su significado y extrayendo lecciones de vida; la autoironía neutralizará, como he dicho, el posible patetismo de la expresión excesivamente intimista. La escenografía, si es que se modifica, lo hace especialmente en los adornos. La ciudad se muestra en sus aspectos urbanos más duros, más sombríos, hiperrealistas o expresionistas; las calles, los bares, los parkings subterráneos y el hombre vagando, paseando, perdiéndose o divirtiéndose en su ciudad, desplegando por ella sus sentimientos, dejando volar sus ensoñaciones o dejándose arrastrar por sus visiones. Si el tratamiento del yo se volvía obsesivo, como dijimos, sólo se perderá en la ensoñación, durante el sueño, o en el espacio de la fantasía. Desaparece la imaginería surrealista o vanguardista de los 70, pero no la onírica. Se juega en ese espacio entre la vigilia y el sueño, la realidad y la fantasía, donde pueden incluirse todo tipo de elementos extraordinarios (marcianos, monstruos, cíclopes, caballeros medievales, fantasmas...) en una realidad aparentemente cotidiana. Y es que los datos pseudobiográficos que se incorporan al poema, las cosas que le suceden al yo poético, proceden de diferentes realidades, y nadie, ni el lector, ni el poeta harán distinciones entre ellas. Este aspecto, que suele olvidar la crítica, me ha llamado la atención, pues veo con frecuencia cómo algunos poetas de esta última generación tienden a crear espacios irreales, soñados o fantásticos a partir de la realidad cotidiana. Esto se manifiesta de distintas maneras: por un lado, habrá poemas donde esos nuevos mundos creados por el poema se consigan con la simple mitificación de la realidad cotidiana; por otro lado, los habrá como resultado de la desmitificación absoluta de esa misma realidad cotidiana. Así mismo, también encontraremos poemas fundados sobre anécdotas, hechos cotidianos o circunstancias culturales ocurridas en tiempos lejanos, situados en la antigüedad clásica, el mundo medieval, el romanticismo o los Años Veinte, pero el poeta se encargará siempre con habilidad de incorporalos a nuestro tiempo, jugando incluso con los anacronismos. Así que, cuando hablamos del tratamiento diferente de la realidad en la poesía de las dos últimas décadas, sea porque ésta sufre un proceso de mitificación de o desmitificación, es porque creemos que el poeta juega con una realidad que él mismo falsifica, pues la realidad tal cual, no parece ser vista poéticamente, no parece ser valorada ni estética ni éticamente. La falta de estructuración de esa realidad hace, pues, innecesarias las verdaderas experiencias, éstas no tienen que ocurrir para que surja el poema. La realidad se falsea previamente al acto de creación poética, el poeta elige desde la subjetividad el valor poético que quiere resaltar, lo mitifica o lo desmitifica, y al final el poema sólo presenta una pseudo realidad. Lo que se consigue es crear una atmósfera de irrealidad ante un lector espectador, cómplice. El lector queda atrapado entre los ambientes conocidos y la claridad de la narración; el hechizo se produce sin sobresaltos. (Podemos encontrar un cíclope en la Casa de Campo, tener una ameba con pseudópodos en nuestro bolsillo, hablar con un extraterrestre, o conocer a Ulises en una fiesta.) Estamos hablando de una poesía que busca temas inquietantes y turbadores en los que el poeta pueda dar rienda suelta a sus fantasías, hiperbolizando aquellos aspectos de la realidad cotidiana que le parezcan más atractivos, destacando los rasgos más humanos, bien para ridiculizarlos, bien para ensalzarlos, pero dejando siempre un espacio de ironía o de humor entre el poema y el lector. En cualquier caso, esas nuevas realidades de las que nos hablan los poemas se presentarán de manera ordenada e inteligible, nada deberá interrumpir la comunicación con el lector, pues se busca al lector, se le quiere hacer cómplice y partícipe del mundo inventado en el poema. La comunicación con el lector sigue siendo, como dijimos, uno de los objetivos primordiales, pues el poeta tiene la seguridad de que no es ningún demérito artístico el que un poema „se entienda“. En esta poesía se trata de recobrar las cosas cotidanas, los objetos y los seres queridos, procurando que no pierdan su ser real, aceptando su condición objetiva; por eso vemos cómo se revaloriza la importancia del lugar donde se vive, de la provincia, de la ciudad, la calle, los bares. Al poeta le gusta nombrar los lugares por los que pasa, aproximarlos al lector, para que éste participe de su historia, sea ésta una historia fingida o real. Parece, como señala Francismo Rico, que los poemas están ganando en „sustancia narrativa, cotidianidad, lenguaje coloquial, humor, en tanto las novelas crecen en intimidad, afectos, rumbos meditativos...“ (Francisco Rico, „De hoy para mañana: la literatura de la libertad“ El País, 9-10-1991, p. 4.). El esquema para producir el poema está conseguido, el éxito por el momento también, la realidad se impone una vez más en la literatura, la anécdota vivida o fingida es narrada poéticamente, con claridad y cuidado formal. Es la eterna anécdota que expresa y comunica al lector el dolor y la alegría cotidianas, y que funciona muy bién en el cine y en la novela contemporáneas, pero en poesía la narración de anécdotas no debe ahogar el poema, donde por encima de todo debe quedar libre el camino hacia la imaginación, las sugerencias y las emociones.

NUEVOS POETAS ARGENTINOS:FUETE LOS ANDES. En una Argentina sometida a crisis que no cesan, la literatura joven existe y palpita. Casi nadie lo sabe, casi nadie la lee, pero mientras tanto se escriben obras muy importantes, esencialmente originales. Con algunas excepciones, su estética elude el realismo decimonónico y prescinde de entonaciones trágicas, con ecos de escritores alejados de las poéticas del ’70, como Hebe Uhart o César Aira. Es difícil ser trágico en un entorno detenido y resignado, es difícil ser realista cuando se trata de contar un presente sin raíces en el que sin embargo el pasado acecha (ese pasado inimaginable, detrás de 1976) y la realidad huidiza, insegura, está suspendida en la nada."No, viejo, a mí no me joden. El mundo tiene veinte años", dice un personaje de Memoria Falsa, de Ignacio Apolo. Es la edad que tiene él. La novela es de 1996, el mundo nació en 1976. Lo de antes, imposible imaginarlo. Con otra edad, "Laurita de Apuba" es una ex militante que salió -mágica, como un espíritu- de su fortaleza, para encontrar en la ciudad al hijo de 20 años que le arrancaron. Ella tiene otra versión: "El mundo había desaparecido o yo me equivocaba, o había desaparecido yo del mundo".La narrativa que jóvenes escritores y escritoras están haciendo en la Argentina durante los últimos diez años se pregunta cosas así, pone en cuestión el estatuto elemental de la existencia. Incluso “La traducción”, de Pablo de Santis, o “Crímenes imperceptibles” de Guillermo Martínez, policiales deductivos (género de la "verdad" por excelencia), solucionan los asesinatos con una lengua fantástica, como De Santis, o con un sutil grado de incertidumbre, como Martínez, que aunque acumula con ritmo atrapante hecho sobre hecho, se contradice desplegando teorías sobre la inconsistencia de la verdad y de las cosas, o justifica este diálogo:“-Alguien que trepa desde atrás y lo ataca en la oscuridad... Parece la única posibilidad razonable. Pero no fue lo que vimos.-¿Usted se inclina por la hipótesis del fantasma? -dije.Para mi sorpresa, Seldom pareció considerar seriamente mi pregunta y afirmó lentamente, con una leve oscilación del mentón.-Sí, entre las dos prefiero por ahora la hipótesis del fantasma.” Sombras nada más.Sombras en pena que no logran enterrarse, pasiones derrotadas, lugares donde sólo quedan "los contornos, el polvo de los días y los muertos en torno a nosotros, como reclamos", como escribe Florencia Abatte en “El grito”. Herencias de un pasado que estos escritores no vivieron pero los marca, que aparece a veces explícitamente y muchas otras agazapado. El modo en que el pasado está presente no es casi nunca "políticamente correcto", el que "hay que tener". Como si esa carga siniestra presionara, amenazara, obstaculizara, culpara, como si no pudiera discutirse con ojos propios, generacionales, los saludables ojos insolentes de quienes no lo vivieron. Si la razón política no puede, el arte (la literatura) sí: el inconsciente de la creación, ese otro juego."Pero ella no sabía o no se acordó que las mellizas Hóberal u Hoberol (...) volvemos para hablar hasta después de muertas", advierte la voz fantasmal de “La asesina de Lady Di”, de Alejandro López Rey, cerrando un relato que logró a su modo lo que todavía no pudo hacer esta sociedad: confesó culpas, castigó, hizo justicia. Claro que él "a su modo" cambia todo: la asesina es una cholula loca por Ricky Martin, una víctima es Lady Di."Una de las formas que adopta la memoria es un género que, aunque reconoce raíces en nuestra tradición, trae también una novedad muy importante: es la narrativa de horror", opina una atenta lectora de los nuevos, la escritora Ana María Shua. Podría decirse que muchos escriben cuentos de fantasmas. A veces en sentido literal: aterradores como en “Marvin”, de Gustavo Nielsen, desopilantes como “La asesina de Lady Di”, mentales como Rata paseandera, de Patricia Suárez. Otras, son más metafóricos: mundos fantasmagóricos en “El calígrafo de Voltaire”, de De Santis, realidades indiscernibles o mediáticas en “Zaira y el profesor”, de Betina Keizman o “El bailarín de tango”, de Juan Terranova; jóvenes apáticos que parecen flotar en un mundo inaceptable mientras se observan entre sí con estupor y tedio, en “Hojas de la noche” o “Examen de Residencia”, de Eduardo Muslip; sometidos, atrapados en pesadillas absurdas donde el poder hace sus festines, en “El núcleo del disturbio”, de Samanta Schweblin o “El sueño del señor juez”, de Carlos Gamerro. Esta literatura sospecha de lo que existe, percibe la compañía de un mundo malogrado al que no se le pudo nunca dar sepultura. Reaparece la ausencia de algo entrañable u odiado pero que acompaña con el persistente reproche de los abandonados. Es la patria derrotada y abandonada en “Gaijin”, de Maximiliano Matayoshi, libro de un realismo extraño por su silencio sutil. O la patria lejana en “Perdida en el momento”, de Suárez, o el pasado que remuerde en “Aún”, de Mariano Dupont, donde acecha la culpa por un desaparecido. Los tonos son bajos, melancólicos, hasta jocosos, nunca urgidos o dramáticos. ¿Acaso hay alguna urgencia? "Hoy nadie protagoniza nada y parecería que esa vacancia se prolongará indefinidamente", comenta Eduardo Muslip pensando en los escritores de su generación. "Nuestra preocupación mayor es conservar la sensación de que lo que hacemos tiene sentido."El entorno quieto tiene no obstante una ventaja estética: la denuncia exasperada, la solemnidad, suenan huecas. "Ya no existen presiones ideológicas que lleven a encarar determinados temas. Nos hemos librado simultáneamente de dos tipos de censura: de la mordaza de la dictadura, pero también de la autocensura de las buenas intenciones", dice Shua. Esto da frutos: "variedad muy grande de poéticas y cierta libertad respecto de los géneros", registra en los nuevos el crítico y escritor Noé Jitrik.Por todo eso, con el horror y la culpa coexisten el humor y el juego; la combinación es extraña, negra, potente. Como los niños que se divierten imaginando cómo se destripan los muñecos de guerra, muchos relatos son a la vez atroces y divertidos. Un ejemplo es “Las islas”, de Carlos Gamerro, novela monumental que algunos levantan como estandarte generacional.En “Dos veces junio”, de Martín Kohan, mientras se festeja en las calles el Mundial del ’78, el poder discute en los sótanos si hay que robar el hijo de una parturienta o torturarlo para hacerla hablar. No hay diversión, por supuesto, en ese horror nada ficcional, inscripto brutalmente en nuestra memoria, pero sí juego. Un juego tan amargo que ya no es juego: "La formación argentina (con especial atención a la procedencia de sus integrantes): Fillol, River Plate; Olguín, San Lorenzo de Almagro...", recita el texto hasta el final, interrumpiendo serenamente su historia insoportable. Sigue y de pronto vuelve: "La formación argentina (con especial atención a las fechas de nacimiento de sus integrantes): Fillol, 21 de julio de 1950; Olguín, 17 de mayo de 1952,...". Después es la especial atención a la estatura, después al peso... Difícil no reír, difícil reír. Es difícil leer lo que nunca hubiera debido tener que escribirse. Una historia que ya pasó pero no pasó, de la que hay que hablar pero no hay cómo, de la que no se es responsable (Kohan tenía 12 años en 1978) pero se pagan sus precios, que no les pertenece pero les pesa, que paraliza pero exige actuar.Con rabia, Juan Terranova explora otra respuesta al mismo dilema: "¿Qué pasó, Marconi? ¿Por qué la Argentina se volvió un país de mierda?", pregunta estupefacto, con sus veintitantos años, el protagonista de “El caníbal”. Pregunta a quien corresponde, a la generación de sus padres, y con un escritor de ellos establecerá su diálogo caníbal: "Porque yo tenía ganas de comérmelo a Villegas. Tenía ganas de que nutriera mi cuerpo. Mi cuerpo, mi existencia, las páginas de todos aquellos libros que sin su sangre en mis venas, ni su carne en mi carne, no habría podido escribir. Porque Villegas y todos los forros de su generación (...) están adentro de nuestra historia, formando y condicionando nuestra manera de pensar y de actuar. Por eso sentí ganas de comérmelo a Villegas. Comérmelo sin ritual, por el puro placer de que no existiera, y por la necesidad de que persistiera en mí."Comerlo sin ritual y sin obediencia, comerse el plato del sórdido fracaso para digerirlo mal y vomitarlo en forma de otra cosa, de otra escritura, una que no atañe solamente al pasado argentino. Hay otras ausencias presentes, más realistas, en las miradas exiliadas, marcadas por la ajenidad, de Matayoshi, de Ana Kazumi Stahl (“Catástrofes naturales”, “Flores de un día”), de Andrea Rabih (“Cera negra”), quien explora con humor y tristeza -nunca con sentimentalismo- su radical diferencia de mujer en un mundo masculino. Y está la ausencia de lectores: escribir en una sociedad que no lee.Mal negocio.Casi nadie compra literatura argentina actual. ¿Por qué? Los jóvenes escritores acusan a las empresas editoriales: "Las personas compran lo que les venden y un lector se educa", dispara Matayoshi. Y Jitrik: "Las editoriales no hacen mayor esfuerzo por defender sus propios libros, no hay premios que no respondan a estructuras publicitarias, los suplementos culturales son pobres". Sin embargo una editora, Julia Saltzmann, de Alfaguara, contraataca: "La ausencia de lectores se debe a factores que me explico más como lectora que como editora. Yo misma antes leía narrativa argentina y ahora ya no tanto. Y sigo leyendo a escritores que nacieron bastante antes de los ’60. Desde fines de los ’60 hasta entrados los ’80 leí mucho a nuestros compatriotas (aquí Julia cita a narradores muy reconocidos). Y después... después seguí leyendo a los mismos, sumando a Fogwill y Uhart. De jóvenes, nada o casi nada. No recuerdo nada que me haya impactado realmente. Así que no me extraña que el mercado responda así".No todos están de acuerdo. Sin nombres, Jitrik habla de "gente de indudable talento". Fogwill, Vicente Battista, Elvio Gandolfo elogiaron a estos autores y otros, como Sergio Olguín o Claudio Zeiger. Pero eso no convoca público. "Las editoriales nos promocionan poco", lamenta Suárez. Las grandes casi no los publican, las pequeñas les cobran, o cobran subsidios y no invierten en promoción.Para Saltzmann la baja calidad condiciona: "Las empresas comerciales necesitan vender, o invierten en autores de mucho prestigio". Siempre necesitaron vender, precisa Shua, pero ahora hay que vender rápido: "Las editoriales argentinas fueron compradas por grandes grupos internacionales. El efecto es la concentración, internacionalización y la exigencia de rédito inmediato".¿Acaso no da plata el libro que se abre camino y gotea firme, lentamente? Para los sellos pequeños, sin duda: "Nuestros libros son de catálogo, perduran", dicen orgullosas Sandra Contreras y Adriana Astutti, críticas y editoras de Beatriz Viterbo. Como Simurg o Adriana Hidalgo, no soportan las presiones de una impersonal Casa Matriz. ¿Por qué se extinguieron las editoriales argentinas que nos hicieron primeros en la industria cultural de Hispanoamérica? ¿Por qué fueron vendiéndose, una a una, a gigantescos grupos extranjeros? Hay varias causas, el desinterés argentino por su propia literatura es una. "Como parte del exitoso proyecto cultural de la dictadura, se rompieron los canales que vinculaban a los lectores argentinos con los textos de sus escritores", dice Shua.Fortaleciéndose en esos canales rotos surgió con la democracia una literatura académica, prolija, construida artificiosamente desde teorías literarias posmodernas, que obtuvo mejores o peores resultados. Las carreras de Letras organizaron su propio canon aristocrático con obras que solamente se leen allí. Hoy, con excepciones, se siguen manejando así. Lo que se vende es sospechoso por principio, lo que se lee con facilidad es malo, lo que cuenta una historia que no se autojustifica con teorías literarias no vale. Que la vida y la literatura vibren juntas sin pasar por la academia es una mala palabra.Quizás por eso algunos argentinos dejaron de leer argentinos. Otros se habrán cansado de buscar en vano sus amores literarios anteriores, del mundo malogrado: querrán leer a Cortázar cada vez que estos jóvenes quiebren el realismo, pero no lo encontrarán. Encontrarán a Borges, a quien no amaban en el mundo malogrado. Querrán leer a Walsh cuando busquen la política, ¿pero acaso Walsh tuvo que hacer arte político en un mundo detenido, de muertos sin sepultura? ¿Podría imaginar, como Schweblin en “El núcleo del disturbio”, la revolución como una rebelión de consumidores de cerveza en un bar posmo? ¿Podría contar que esos tomadores combaten dormidos y dejarán "sobre la almohada o sobre el escritorio la baba pegajosa de un sueño de revolución"?Lectores espectrales"Percibimos que pertenecemos a un grupo no muy chico pero poco relevante socialmente", dice Muslip. Muchas obras plantean esta soledad, el desencuentro alrededor de escribir y leer, lo que en un pasado impensable compartieron masivamente los argentinos. Suárez inventa lectores inverosímiles; Terranova o Keizman exploran efectos de la noticia policial. En “Leer y escribir”, de Ariel Bermani, una biblioteca fantasmagórica detiene fatalmente a los pocos lectores que se atreven: "Son siete las puertas que deben pasar para llegar a la sala de lectura. Walter los confunde indicando un falso camino, o los invita a ingresar por una puerta pequeña, disimulada en la pared (...) convenciéndolos de que se trata de un atajo". Es "la peligrosísima puerta de los lectores perdidos (...) al borde de la desesperación y la miseria". Como los demás argentinos, pero solos.En “Insomnio”, Cohen imaginó Bardas de Krámer, una ciudad cárcel, decadente, donde sus habitantes ya no duermen de noche ni saben leer o escribir. ¿Todos? No, hay dos o tres que no. En Argentina son más pero no están mejor. Deambulan entre compatriotas somnolientos que ignoran sus obras, tal vez para no tener que reconocerse a sí mismos. InventarioFlorencia Abbate (1977). El grito. Emecé, 2004.Ignacio Apolo (1969). Memoria falsa. Premio Proyección 1995, Ed. Atlántida, 1996.Ariel Bermani (1967). Leer y escribir. Segunda Mención Premio Clarín Novela 2003, próxima aparición en Interzona.Pablo de Santis (1963). La traducción. Planeta, 1998. El calígrafo de Voltaire, Seix Barral, 2000.Washington Cucurto (1973). Cosa de negros. Interzona, 2003.Mariano Dupont (1965). Aún. Premio Emecé 2003, Emecé, 2003.María Fasce (1969). La felicidad de las mujeres. Destino, 2000, La verdad según Virginia, Planeta 2004.Carlos Gamerro (1962). Las islas. Mención especial en el concurso de novela para autor inédito de Ed. Sudamericana y Secretaría de Cultura de la Nación 1997, Simurg, 1998. El sueño del señor juez. Sudamericana, 2000. El secreto y las voces. Norma, 2002.Ana Kazumi Stahl (1964). Catástrofes naturales. Sudamericana, 1998. Flores de un solo día. Seix Barral, 2002.Betina Keizman (1966). Zaira o el profesor. Beatriz Viterbo, 1999. Martín Kohan (1967). El informe. Sudamericana, 1997. Dos veces junio,Sudamericana, 2002.Alejandro López Rey (1968). La asesina de Lady Di. Adriana Hidalgo, 2003.Guillermo Martínez (1962). Crímenes imperceptibles. Premio Planeta Argentina 2003, Ed. Planeta, 2003. Acerca de Roderer. Planeta, 1993. La mujer del maestro. Planeta, 1998 Maximiliano Matayoshi (1979). Gaijin. Premio novela UNAM Alfaguara 2002. Alfaguara, 2002. Eduardo Muslip (1965). Hojas de la noche. Primer premio Concurso Colihue de novela juvenil 1995, Colihue, 1997. Examen de residencia. Simurg, 2000.Gustavo Nielsen (1962). Playa quemada. Alfaguara, 1994. Marvin. Alfaguara, 2003.Sergio Olguín (1967). Lanús. Norma, 2002. Filo. Tusquets, 2003. Angela Pradelli (1959). Turdera. Emecé 2003. Amigas mías. Premio Emecé 2002, Emecé 2002.Andrea Rabih (1967-2001). Cera negra. Simurg, 2000.Samanta Schweblin (1978). El núcleo del disturbio. Premio del Fondo Nacional de las Artes, 2001, Ediciones Destino, 2002.Patricia Suárez (1969). Rata paseandera. Subsidio a la creación de la Fundación Antorchas, 1997. Bajo la luna nueva. 1994. Perdida en el momento. Premio Clarín Novela 2003, Alfaguara, 2003. Juan Terranova (1975). El caníbal. Ediciones del Dragón, 2002. El bailarín de tango. Ediciones del Dragón, 2003.Claudio Zeiger (1964). Tres deseos. Destino, 2002. Nombre de guerra. Destino, 2003. Los vientos y los molinos - Por Vicente Muleiro Periodista - Escritor Me permito discrepar ligeramente con un concepto de Elsa Drucaroff sobre la nueva generación y su época, ése que dice que "es difícil ser realista". Con la mirada en gran parte de los mismos textos, "me parece" que lo difícil para un escritor de estos años es qué hacer con tanta abundancia de realidad. Ese problema, creo, no se le presentó a Borges o a Cortázar, que le adosaron frondosas capas de imaginación verbal a un territorio material acechado por desiertos varios. Acaso el problema de la creación literaria por estos pagos tenga que ver con lo irresuelto de un hiperrealismo macabro (sí, la dictadura) y los picos de crispación política y social que nos someten más a la tiranía del presente que al ámbito de los sueños. Qué hacer con esos vientos para imaginar los propios molinos bien puede ser la cuestión.

NUEVA POESÍA CHILENA Fuente: Juan Cameron. Frente a una interesada visión acerca de la actual poesía chilena, es necesario establecer una lista de los mejores poetas menores de treinta años, más allá de los discursos, opiniones y de la insistencia de algunos medios de comunicación masiva.Mucho se discute, en Chile, en torno a las voces que representan lo mejor de nuestra poesía. Y, frente a los tiempos que vienen, pareciera justo nombrar a aquellos poetas menores de treinta años -los novísimos- con talento y mayores posibilidades de desarrollo.Para establecer los límites debemos fijar una fecha límite de nacimiento -el año 1975- sin por ello olvidar a quienes le preceden inmediatamente y que son, a lo largo y ancho del país -y en una lista presumiblemente incompleta- los siguientes: Armando Roa Vial (1966), Sergio Madrid (1967), Jaime Luis Huenún (1967), Adán Méndez (1967), Jesús Sepúlveda (1967), Gabriel Cereño (1968), Kurt Folch (1970), Germán Carrasco (1971), Yanko González (1971), Christian Formoso (1971), Alejandra del Río (1972), Javier Bello (1972), David Preiss (1973), Ismael Gavilán (1973), Osvaldo Ángel (1973), Santiago Barcaza (1974), Cristóbal Joannon (1974), Andrés Adwanter (1974) y Leonardo Sanhueza (1974).No se trata de una simple y tajante división cronológica. Quienes nacen a partir de 1975 integran una nueva camada de autores que brillan, muchas veces, con luces propias y ajenos a las tendencias observadas -por norma general- en la veintena de los citados anteriormente.La proposición de los novísimos requiere objetividad, tolerancia, buena lectura y la casi imposible condición de no contaminarse, como crítico, con la fuerte presión de muchos sectores interesados. En primer lugar, el escasísimo interés de los medios de comunicación sobre la cuestión creativa, salvo la farándula, se refiere en forma exclusiva a «casos» o «fenómenos» que puedan llamar al interés público por cuestiones ajenas a la literatura. La llamada «opinión pública» respecto a un pretendido gusto estético ha sido demasiado manipulada en los recientes treinta años como para tornarse confiable. El efecto Zurita -muy legítimo en sus comienzos- puede repetirse aún frente a poetas como Eduardo Llanos, Germán Carrasco y luego, a partir de este último, con Kurt Folch y Alejandro Zambra. Estos son casos a observar en su desarrollo, con muy distintas calidades literarias entre ellos; pero todos con una suerte de aparataje publicitario que, en mayor o menor medida, les ha sido favorable.Por otro lado la crítica menor, la crítica«maldita» emergida en forma anónima a través de las páginas web o del murmullo público, ha hecho su parte. Producida por la envidia, la ignorancia, la ausencia de lecturas y el cultivo de una estética, resulta insoportable respecto a estos autores y frente a otros cuantos destacados, como son los casos de Naín Nómez, José María Memet, Andrés Morales, Sergio Badilla y otros pocos agredidos por sus quince minutos de fama. Pero a esta falta de objetividad ha contribuido, con mucho, la pretenciosa y oscurecedora opinión universitaria.Frente a la posibilidad de establecer una antología de novísimos dentro de la poesía chilena, al parecer solamente seis nombres, por el momento, reunirían las condiciones necesarias. Y estos serían los siguientes:Rafael Rubio, nacido en Los Angeles en 1975. Reside en Santiago y pertenece a una estirpe de poetas junto a Alberto Rubio Cruchaga y Armando Rubio Huidobro, su abuelo y padre respectivamente, ya fallecidos.Alejandro Zambra, nacido en Santiago en 1975 y autor de un par de promisorios libros: Bahía inútil (1998) y Mudanza (2003). Zambra es además crítico literario de Las Últimas Noticias.Antonia Torres, nacida en Valdivia en 1975, quien publicara, en 1999, Las estaciones aéreas. Poeta de fuerte emoción, su trabajo ha sido recogido en numerosas recopilaciones del género.Damsi Figueroa, nacida en Talcahuano, en 1976, quien es autora de dos poemarios y se considera una de las voces femeninas más serias en las últimas décadas. Eduardo Jeria, nacido en Valparaíso, en 1977 y egresado de psicología, autor de Persona Natural, en 1999, cuya obra le ha significado la Beca de la Fundación Neruda y otros importantes reconocimientos.Y, por último, Karen Toro, nacida en Valparaíso, en 1980, y cuyo único libro, El silencio crece en el jardín (2002), ha llamado la atención de lectores y críticos consagrados, postulándose como una de las mayores creadores de la Quinta Región del país.Los autores novísimos pueden ser muchos. De hecho, cada provincia del país aporta con numerosos cultores. Pero frente a la opinión pública, a veces confundida por cuestiones que van más allá del género, es necesario precisar estos nombres.

viernes, 24 de agosto de 2012

Gonzalo Arango, Jaime Jaramillo Escobar, Eduardo Gómez, Mario Rivero, José Manuel Arango, Nicolás Suescún, Giovanni Quessep, Jotamario Arbeláez, Miguel Méndez Camacho, Armando Romero, Raúl Henao, Raúl Gómez Jattin, María Mercedes Carranza, Juan Manuel Roca, Juan Gustavo cobo Borda, Antonio Correa Losada, Luz Mary Giraldo, Fernando Rendón, Piedad Bonett, Santiago Mutis Durán, Julio César Arciniegas, Amparo Osorio, Guillermo Martínez González, Eduardo García Aguilar, William Ospina, Javier González Luna, Hernando Guerra Tovar, Jorge Torres Medina, Armando Rodríguez Ballesteros, Gabriel Jaime Franco, Mery Yolanda Sánchez, Orietta Lozano, Fernando Linero, Gustavo Adolfo Garcés, Álvaro Marín, Flóbert Zapata, Fernando Herrera Gómez, Nicanor Vélez, José Zuleta Ortiz, Mauricio Contreras Hernández, Miguel Torres Pereira, Luz Helena Cordero Villamizar, Gabriel Arturo Castro, Ramón Cote Baraibar, Myriam Montoya, Gonzalo Márquez Cristo, Enrique Rodríguez Pérez, Juan Felipe Robledo, Winston Morales Chavarro, John J. Junieles, Federico Díaz Granados, Juan Sebastián Gaviria, Robert Max Steenkist. Renata Durán, Álvaro Rodríguez, Elkin Restrepo, Jorge Bustamante García, Andrea Cote, Fernando Denis, Argemiro Menco Mendoza, Joaquín Mattos Omar, Jorge García Usta, Yirama Castaño, Mario Eraso, Henry Luque Muñoz, Tallulah Flórez, Hernando Socarrás, Armando Orozco, Róbinson Quintero, Rafael del Castillo, Nelson Romero, Eugenia Sánchez Nieto, Jaime García Mafla, Rómulo Bustos, Luis Fernando Macías, Armando Orozco, Ómar Martínez, Darío Jaramillo Agudelo, Jorge Cadavid, Víctor Gaviria, Ana Milena Puerta, Alfonso Carvajal, Antonio Silvera, Julián Malatesta, Ómar Castillo, Luis Iván Bedoya, Carlos Vásquez, Samuel Jaramillo, Hugo Chaparro, Guillermo Linero, Carlos Patiño, Colombia Truque Vélez, Hernán Vargas Carreño, José Luis Díaz Granados, Miguel Iriarte y Carlos Castillo

miércoles, 16 de mayo de 2012

FERNANDO VALLEJO ES UNA REENCARNACIÓN DEL GRAN FRANSISCO DE ASÍS

Confieso que me gusta poco la historia, excepto las eróticas, odio la de la patria boba. De qué me sirve saber que el 20 de julio  a un tal Llorente  le quebraron un florero en el culo ?. Después de leer el artículo en el Espectardor, Una Esquela para Fernando Vallejo, les juro que ingresaré a una escuela a terminar la primaria, en Haití mi país natal, del cual vine huyendo del terremoto, no obstante de ser más desarrollado que Colombia, para mi época se aprendía a sumar contando granos de maíz. Julio Cesar, formado en una escuela del odio, a la cual han pertenecido otros escritores con vocación de estilistas, basta buscar sus imágenes en google, ni siquiera el famoso peluquero Norberto hace poses tan seductoras, la que muerde un libro parece más sacándo un condón con la boca. Este moralista de marras desconoce que Barba Jacob, Gonzalo Arango, Luis Vidales, entre otros, también cuestionaron el establecimiento y a la sociedad colombiana. Fernando Vallejo es el faro más luminoso que tiene Colombia, nos dice las verdades más descarnadas, le pediré al Concejo de Bogotá, que el tramo de la  calle 80 que frisa con el barrio El Minuto de Dios lleve el nombre de Fernando Vallejo para evitar que algún día, un gozador de oficio, de eso sobra,le coloquen el de el padre García Herreros, quien nos quiso hacer creer que Pablo Escobar era bueno. Fernando Vallejo es una reencarnacioón del gran Francisco de Asís, cuando dice que en Colombia hay mucho delicuente es porque busca que las autoridades de policía apliquen los correctivos para que esta sociedad llegue a tener la calma de Tibet, por lo cual lo declaro nuestro Dalái Lama.

miércoles, 2 de mayo de 2012

POETAS COLOMBIANOS HAN SIDO TRADUCIDOS AL CHINO , LOS FELICITO MEDARDO ARIAS SATIZÁBAL,Gonzalo Arango, Jaime Jaramillo Escobar, Eduardo Gómez, Mario Rivero, José Manuel Arango, Nicolás Suescún, Giovanni Quessep, Jotamario Arbeláez, Miguel Méndez Camacho, Armando Romero, Raúl Henao, Raúl Gómez Jattin, María Mercedes Carranza, Juan Manuel Roca, Juan Gustavo cobo Borda, Antonio Correa Losada, Luz Mary Giraldo, Fernando Rendón, Piedad Bonett, Santiago Mutis Durán, Julio César Arciniegas, Amparo Osorio, Guillermo Martínez González, Eduardo García Aguilar, William Ospina, Javier González Luna, Hernando Guerra Tovar, Jorge Torres Medina, Armando Rodríguez Ballesteros, Gabriel Jaime Franco, Mery Yolanda Sánchez, Orietta Lozano, Fernando Linero, Gustavo Adolfo Garcés, Álvaro Marín, Flóbert Zapata, Fernando Herrera Gómez, Nicanor Vélez, José Zuleta Ortiz, Mauricio Contreras Hernández, Miguel Torres Pereira, Luz Helena Cordero Villamizar, Gabriel Arturo Castro, Ramón Cote Baraibar, Myriam Montoya, Gonzalo Márquez Cristo, Enrique Rodríguez Pérez, Juan Felipe Robledo, Winston Morales Chavarro, John J. Junieles, Federico Díaz Granados, Juan Sebastián Gaviria, Robert Max Steenkist. Renata Durán, Álvaro Rodríguez, Elkin Restrepo, Jorge Bustamante García, Andrea Cote, Fernando Denis, Argemiro Menco Mendoza, Joaquín Mattos Omar, Jorge García Usta, Yirama Castaño, Mario Eraso, Henry Luque Muñoz, Tallulah Flórez, Hernando Socarrás, Armando Orozco, Róbinson Quintero, Rafael del Castillo, Nelson Romero, Eugenia Sánchez Nieto, Jaime García Mafla, Rómulo Bustos, Luis Fernando Macías, Armando Orozco, Ómar Martínez, Darío Jaramillo Agudelo, Jorge Cadavid, Víctor Gaviria, Ana Milena Puerta, Alfonso Carvajal, Antonio Silvera, Julián Malatesta, Ómar Castillo, Luis Iván Bedoya, Carlos Vásquez, Samuel Jaramillo, Hugo Chaparro, Guillermo Linero, Carlos Patiño, Colombia Truque Vélez, Hernán Vargas Carreño, José Luis Díaz Granados, Miguel Iriarte y Carlos Castillo

派詩人的哥倫比亞人已被翻譯成中文,真高興SatizábalMEDARDO阿里亞斯貢薩洛·阿朗戈,海梅·哈拉米略·埃斯科瓦爾·愛德華多·戈麥斯,馬里奧·里韋羅,若澤·曼努埃爾·阿朗戈,薩科Suescún,Quessep喬瓦尼,Jotamario Arbelaez,米格爾·門德斯·卡馬喬,阿曼多·羅梅羅,勞爾Henao ,胡安·曼努埃爾·羅卡,瑪麗亞梅賽德斯卡蘭薩jattin勞爾·戈麥斯,胡安·古斯塔沃·科博博達,安東尼奧·科雷亞洛薩達,盧茨瑪麗·希拉爾多,費爾南多·倫登,聖母憐子Bonett,聖地亞哥Mutis杜蘭,塞薩爾Arciniegas,安帕羅奧索里奧,吉列爾莫·馬丁內斯·岡薩雷斯·愛德華多·加西亞·阿吉拉爾阿曼多·豪爾赫托雷斯梅迪納,威廉·奧斯皮納,哈維爾岡薩雷斯月神,埃爾南戰爭托瓦爾,巴列斯特羅斯羅德里格斯,加布里埃爾海梅·佛朗哥,約蘭達·桑切斯梅里,Orietta洛薩諾費爾南多Linero,古斯塔沃·阿道弗·Garces,阿爾瓦羅·馬林,Flobert薩帕塔,費爾南多·戈麥斯·埃雷拉,尼卡諾爾·貝萊斯毛里西奧·埃爾南德斯蘇萊塔何塞·奧爾蒂斯,孔特雷拉斯,米格爾·托雷斯·佩雷拉盧斯拿科爾德羅Villamizar的,加布里埃爾·阿圖羅·卡斯特羅,拉蒙·科特Baraibar,MYRIAM蒙托亞,貢薩洛·馬爾克斯基督,恩里克·羅德里格斯·佩雷斯,胡安·費利佩·羅夫萊多·溫斯頓Chavarro莫拉萊斯,約翰·J. junieles,費德里科·迪亞斯·格拉納多斯,胡安·塞巴斯蒂安·加維里亞,羅伯特·馬克斯Steenkist。豪爾赫·布斯塔曼特,埃爾金·雷斯特雷波雷娜塔·杜蘭,阿爾瓦羅·羅德里格斯·加西亞,安德烈科特迪瓦,丹尼斯·費爾南多,Argemiro Menco門多薩,華金·奧馬爾·馬托斯,豪爾赫·加西亞USTA,Yirama布朗,馬里奧Eraso,亨利·穆尼奧斯·盧克,塔盧拉弗洛雷斯,Socarras埃爾南,阿曼多·奧羅斯科金特羅·羅賓遜,拉斐爾·德爾卡斯蒂略,納爾遜·羅梅羅,尼婭·桑切斯·涅托Mafla羅慕洛布斯托斯,海梅·加西亞,路易斯·費爾南多·馬西亞斯,阿曼多·奧羅斯科,奧馬爾·馬丁內斯,達里奧·哈拉米略Agudelo,豪爾赫Cadavid,維克托·加維里亞,安娜米萊娜普埃爾塔,阿方索·卡瓦哈爾,安東尼奧Silvera朱利安馬拉泰斯塔,奧馬爾·卡斯蒂略,Bedoya伊万·路易斯·卡洛斯·巴斯克斯,塞繆爾·哈拉米略,烏戈·查帕羅,威廉Linero,卡洛斯·帕蒂諾·貝萊斯Truque哥倫比亞,埃爾南·巴爾加斯·卡雷尼奧,何塞·路易斯·迪亞斯·格拉納多斯,米格爾Iriarte和卡洛斯·卡斯蒂略

sábado, 17 de marzo de 2012

POETAS DEL MOVIMIENTO LITERARIO DE POETAS VALLECAUCANOS SALOMÓN BORRASCA

La poetisa Lida Carvajal Zafra fue una de las cofundadoras del movimiento de Salomón Borrasca, su conocimiento de relaciones públicas fue clave en la divulgación del movimiento.

La educadora y poeta Aura Rosa Cortés Amador fue indiscutiblemente una de las miembros más importantes.

La poetisa Dora Inés Marín Cifuentes fue una de sus miembros más ilustres, patrocinó como directora de la Biblioteca de Bellas Artes casi todos los eventos públicos que realizó el movimiento literario.

La poetisa Rocío Espinosa Herrera, radicada actualmente en España, era la voz dulce, su poesía amorosa se escuchó en casi todos los escenarios culturales del Valle del Cauca.


La declamadora y poeta María Teresa Ramirez Nieva acompañó el movimiento durante todo su período de duración.

La descomunal poeta Elisa Posada de Pupo, no es la más conocida pero yo la reconozco como la más grande.

ORIETTA LOZANO GRANDES BIOGRAFÍAS




Poeta caleña que de niña tuvo sueños de princesa, soñó conocer los mares del mundo y el año pasado tuvo la oportunidad de conocer el anchuroso mar de Cartagena, Doña Jacinta, comadrona que ayudó a traerla a este mundo, cuenta que a Orietta le pegaron el mal de ojo y que era muy chillona, don Elucides el señor que vende cigarrillos y confites a media cuadra de su casa narra que su infancia transcurrió en la calle ancha en la misma donde tiene el billar Arturo, discapacitado que le lee naipe a las señoras rezanderas, pero volviendo a Orietta que es lo que a ustedes les interesa, les comento que vivía en la casa del naranjo muy cerca de la tienda de la vieja Amparo.

martes, 6 de marzo de 2012

MEDARDO ARIAS SATIZÁBAL GRANDES BIOGRAFÍAS



El poeta vallecaucano Medardo Arias Satizabal nació en Buenaventura, Valle, Colombia, doña Petronia, la comadrona que lo atendió puso el grito en el cielo al verlo lleno de moretones, al parecer lo primero que hizo al nacer fue rascarse. Dicen que todo niño nace con una panela debajo del brazo, pero medardito, como acostumbro nombralo cariñosamente, nació con un chorizo, eso causó mucha emoción en el barrio, pues los exámenes aseguraban que sería una niña. Muy pequeño empezó a mostrar sus capacidades como escritor, pues le dirigió una carta al niño Dios rogándole que le permitiera saber dónde tenía ubicado el cerebro

lunes, 5 de marzo de 2012

POETAS DO BRASIL Filinto de Almeida Álvares de Azevedo Rubem Alves Francisco Alvim Mário de Andrade Oswald de Andrade André Rezende Marques Augusto dos Anjos Arnaldo Antunes Maria de Arruda Müller Artur Azevedo Manuel Bandeira Manoel de Barros Olavo Bilac Raul Bopp Olívia Byington Astrid Cabral Augusto de Campos Haroldo de Campos António Cândido Ricardo de Carvalho Duarte Casimiro de Abreu Antônio de Castro Alves Kátya Chamma Alcy Cheuiche Moacy Cirne Marina Colasanti Ana Lins dos Guimaraes Peixoto "Cora Coralina" João da Cruz e Sousa Alberto de Oliveira Menotti Del Picchia Carlos Drummond de Andrade Öyvind Fahlström Ferreira Gullar Nísia Floresta Anália Franco Gilberto Freyre Eduardo García (poeta) Antônio Gonçalves Dias Isabel Gondim Domingos José Gonçalves de Magalhães Alphonsus de Guimaraens Ruth Guimarães Hilda Hilst Lêdo Ivo Carolina Maria de Jesus Aureliano Lessa Jorge de Lima Constança Lucas Gilka Machado Jorge Mautner Cecília Meireles João Cabral de Melo Neto Murilo Mendes José de Mesquita Augusto Meyer Ana Montenegro Vinícius de Moraes Adalgisa Nery José Oiticica Lou Olivier Pagu Paulo Leminski Mário Peixoto Décio Pignatari Adélia Prado Mário Quintana Sílvio Romero (poeta) João Pedro Roriz Luís Cristóvão dos Santos José Sarney Leonor Scliar-Cabral Justiniano de Serpa João Simões Lopes Neto Ariano Suassuna Malvina Tavares Tyrteu Rocha Vianna Adelina Lopes Vieira

POETAS DE VENEZUELA : Cecilio Acosta Francisco Alarcón (escritor) José Antonio Almarza Raiza Andrade José Tomás Angola Heredia Laura Antillano Rafael Arráiz Lucca Enriqueta Arvelo Larriva Mariela Arvelo Fernando Báez Rafael María Baralt Margarita Belandria Andrés Eloy Blanco Rafael Cadenas María Calcaño Otón Chirino Sonia Chocrón Perucho Conde Luis Alberto Crespo José Antonio de Armas Chitty Guillermo de León Calles Diógenes Antonio Hernández Elena Vera Elías David Curiel Marta Estrada Alex Fleites María Antonieta Flores Lydda Franco Farías Vicente Gerbasi Jacqueline Goldberg Adriano González León Antonio González Lira David González Lobo Ida Gramcko Graterolacho Moraima Guanipa Jesús Enrique Guédez Earle Herrera Elías Inaty Inés de Cuevas Lotty Ipinza Jesús Rosas Marcano José Antonio Calcaño José Barroeta José Humberto Quintero Juan Sánchez Peláez Gabriela Kizer Mireya Kríspin Fernando Lamberg Astrid Lander Wilhelm Lehmann Juan Liscano Eduardo López Bustamante Juan Loyola Lubio Cardozo Luz Machado Gaspar Marcano Boadas María Iholanda Rondón Mariano Arístides Calcaño Antonio Márquez Salas Miguel Márquez (poeta) Andrés Mata Eugenio Montejo Natividad Barroso Domingo Navas Spínola Alejandro Oliveros Ophir Alviárez José Napoleón Oropeza Carlos Osorio Granado Hanni Ossott Antonia Palacios Esdras Parra Luis Pastori Fernando Paz Castillo Gustavo Pereira Juan Antonio Pérez Bonalde Beverly Pérez Rego Reynaldo Pérez Só Udón Pérez Antonio Pinto Salinas Pío Tamayo Italo Pizzolante Yanett Polanco Elías Calixto Pompa Jorge Gustavo Portella Rafael Fauquié José M. Ramírez Simón Darío Ramírez César Rengifo Graciela Rincón Calcaño Emira Rodríguez Filiberto Rodríguez Motamayor Manuel Felipe Rugeles Tarek William Saab José Enrique Sarabia Elizabeth Schön Alfredo Silva Estrada Ludovico Silva Guillermo Sucre Andrés Suzzarini Ana Enriqueta Terán Gabriel Torrelles Teófilo Tortolero Víctor Valera Mora Félix Jesús Velásquez Lucila Velásquez Pascual Venegas Filardo Jos

POETAS DE ESPAÑA Jesús Aguado Manuel del Águila Raúl Alonso Pedro Alonso-Morgado Tallafer Luis Amado-Blanco Manuel Amaya Zulueta Blanca Andreu Maria Àngels Anglada Jorge Artajo Valentín Arteaga Luis Artigue Antón Avilés de Taramancos Félix de Azúa Rafael Azuar Antonio Luis Baena Luis Bagué Quílez Jorge Barco Luis Barreda Daniel Barredo Ibáñez Ramón de Basterra Amalia Bautista Paco Bello Fernando Beltrán Javier de Bengoechea Joaquín Benito de Lucas Juan Antonio Bernier Juan Manuel Bonet Xosé Manuel Cabada Vázquez Matilde Camus Josep Maria Carandell Damià Carbó Miguel José Carrascosa Salas Josep Maria Castellet Mercedes Castro José Carlos Cataño María Cegarra Salcedo José de Ciria y Escalante Matías Miguel Clemente Javier Corcobado José Corredor Matheos Jaume Creus i del Castillo Adolfo Cueto Miguel Ángel Curiel Francisco Deco Carlos Desastre Jorge Díaz Martínez Manuel Díaz Martínez Santos Domínguez Alexandra Domínguez El Tío Picho José Ángel Fernández García David Fernández Rivera Fruela Fernández José Luis Ferris Gloria Fuertes Antonio Gala Toni García Arias Jesús García Calderón Antonio García Ysábal Enrique García Santo-Tomás Eduardo García (poeta) Lorenzo Gomis Pedro A. González Moreno José María González Ortega Juan Manuel González Antonio Gracia José Aureliano de la Guía Carmelo Guillén Acosta Gumersind Gomila Antonio Hernández Ramírez José Hierro Gabriel Insausti Francisco Javier Irazoki Karmelo C. Iribarren Clara Janés Usuario:SUPUL SINAC/Virgilio Jiménez López Diego Jesús Jiménez Carmen Jodra Álvaro Salvador Jofre José María Sánchez Roda Jon Juaristi Enrique Juncosa Antonio Justel Kutxi Romero Alma Labiur Miguel Labordeta Juan Lamillar Raquel Lanseros Rosa Lentini Ricardo León Pedro Lezcano Montalvo Juan Jesús León Arcadio López Casanova Guillermo López Gallego Alfonso López Gradolí Guillermo López Marín Esperanza López Parada Francisco López Serrano Elsa López Ernesto López-Parra Martín López-Vega Benedicto Lorenzo de Blancas Raúl Losánez

POETAS ARGENTINOS:María Elena Sancho, Julio Ardiles Gray Alberto Adrián Arias Lola Arias Norberto Aroldi Mario Arteca Hilario Ascasubi Jorge Aulicino Lina Avellaneda Ramón Ayala (cantante argentino) Domingo de Azcuénaga y Basavilbaso Juan-Jacobo Bajarlía Enrique Banchs Roni Bandini Carlos Barbarito Vicente Barbieri Martín del Barco Centenera Leónidas Barletta Silvia Baron Supervielle Angélica Sonia Barrenechea Arriola Néstor Barron Ana Becciu Gabriela Bejerman Diana Bellesi León Benarós Luis Benítez Marcelo Berbel Francisco Luis Bernárdez Dante Bertini Emilia Bertolé Camilo Blajaquis Héctor Pedro Blomberg Jorge Boccanera Ivonne Bordelois Jorge Luis Borges José Antonio Bottiroli Edgar Brau Delfina Bunge Fausto Burgos Miguel Ángel Bustos Juan Carlos Bustriazo Ortiz, Facundo Cabral Cachilo (poeta) Enrique Cadícamo Susana Calandrelli Mauricio Javier Campos Luis Cané Julio Alberto Cantuarias Arturo Capdevila Linares Cardozo Arturo Carrera Evaristo Carriego (poeta) Emma de Cartosio Fabián Casas Gustavo Caso Rosendi Leonardo Castellani Joaquín Castellanos Blas Castellblanch Elías Castelnuovo Manuel J. Castilla Horacio Castillo José María Castiñeira de Dios Vicenta Castro Cambón Emeterio Cerro Andrés Chabrillón Juan Chassaing Ariadna Chaves Buenaventura Chumillas Laguía Claudio Mamerto Cuenca José María Contursi Pascual Contursi Gabino Coria Peñaloza Martín Coronado Celia Correas de Zapata Alberto Cortez Humberto Costantini Aníbal Cristobo Hilario Cuadros Washington Cucurto Marta Cwielong Daniel Omar Favero Jaime Dávalos Juan Carlos Dávalos Mario Jorge De Lellis Esteban de Luca Fernando Demaría Daniel Devoto Liliana Díaz Mindurry Edgardo Dobry Carlos Dominguez (periodista) Daniel Durand Rodolfo Edwards Edmundo Eichelbaum Juan Carlos Escalante Esteban Feune de Colombi Ángel de Estrada Ángel Faretta C.E. Feiling Jacobo Feldman César Fernández Moreno Baldomero Fernández Moreno José María Fernández Unsáin Jacobo Fijman Juan de Dios Filiberto Celedonio Flores

ESCRITORES DE NICARAGUA : Claribel Alegría Gioconda Belli Yolanda Blanco Tomás Borge Omar Cabezas Ernesto Cardenal Pedro Joaquín Chamorro Cardenal Xavier Chamorro Cardenal José Coronel Urtecho Manolo Cuadra Pablo Antonio Cuadra Rubén Darío Carlos Fonseca Amador Fabio Gadea Franz Galich Arquímedes González Salomón Ibarra Mayorga Rigoberto López Pérez Nicolás Antonio Madrigal y García Róger Matus Lazo Francisco Mayorga Ernesto Mejía Sánchez Milagros Palma Irma Prego Francisco Quiñones Sunsín Sergio Ramírez Leonel Rugama Arlen Siu Juan Felipe Toruño

ESCRITORES DE ALEMANIA :José Adolph Albrecht Behmel Günther Anders Alfred Andersch Jakob Arjouni Johann Franz Xaver Arnold Hans Aschenborn Julius Bab Frank Baer Lothar Baier Peter Bamm Zsuzsa Bánk Johannes R. Becher Gottfried Benn Joachim-Ernst Berendt Peter Berglar Peter Berling Pieke Biermann Wolf Biermann Nina Blazon Philipp Blom Hans Blüher Kirsten Boie Gerhard Boldt Wolfgang Borchert Otto Braun (escritor) Volker Braun Jurij Brězan Karl Brugger Margarete Buber-Neumann Anton Friedrich Büsching Hans Carossa Paul Celan C. W. Ceram Helene Christaller Wilhelm Cullmann Amma Darko Helga Deen Alfred Döblin Ingeborg Drewitz Cecilia Dreymüller Kasimir Edschmid Albert Ehrenstein Hans Magnus Enzensberger Hedda Eulenberg Christiane F. Basilio Faber Hans Fallada Felix Fechenbach Paul Fechter Lion Feuchtwanger Werner Finck Marieluise Fleißer Julia Franck Ana Frank Bruno Frank Mariana Frenk-Westheim Amelie Fried Walter Friedländer Cornelia Funke Glückel von Hameln Lea Goldberg Hans Graf von Lehndorff Oliver Grau Georg Groddeck Emma Guntz Sebastian Haffner Brigitte Hamann Thea von Harbou Peter Härtling Hermann Federico Arturo Hassel Walter Hasenclever Oliver Hassencamp Elisabeth Hauptmann Gayelord Hauser Ernst Wilhelm Heine Jan van Helsing Stephan Hermlin Sigrid Heuck Georg Heym Wolfgang Hildesheimer Edgar Hilsenrath Rolf Hochhuth Rainer Hoffschildt Barbara Honigmann Senna Hoy Robert Hübner Claas Hugo Humbert Janosch Ludger Jochmann Uwe Johnson Rudolf Jung Georg Kaiser Hermann Kant Yadé Kara Ulrich Karger Hermann Kasack Manuela Kay Daniel Kehlmann Bernhard Kellermann Friedrich Kellner Walter Kempowski Judith Kerr Hermann Kesten Stefan Klein Werner Klemke Alexander Kluge Hildegard Knef Carl Koch Jurij Koch Wolfgang Koeppen Heinz Günther Konsalik Klaus Kordon Reiner Kunze Robert Kurz Michael Kühntopf Frank Lamprecht Hartmut Lange Elisabeth Langgässer Else Lasker-Schüler Gertrud von le Fort Norbert Lechner Gert Ledig Wilhelm Lehmann Sabine L

ESCRITORES DE COSTA RICA : Marco Aguilar Laureano Albán José María Alfaro Cooper Alejandro Alvarado Quirós Isaac Felipe Azofeifa Lucho Barahona María Bonilla Picado Roberto Brenes Mesén Alberto Cañas Escalante Alejandra Castro Alfonso Chase Lisímaco Chavarría Gustavo Adolfo Chaves Jessica Clark Cohen Adolfo Constenla Umaña Fernando Contreras Castro Adriano Corrales Arias David Cruz Jorge Debravo Fabián Dobles Julieta Dobles Aquileo Echeverría Carlos Luis Fallas Guillermo Fernández Álvarez Ricardo Fernández Guardia Luis Ferrero Acosta Carlos Gagini Joaquín García Monge Manuel González Zeledón (Magón) Luisa González Víctor Guardia Quirós Joaquín Gutiérrez Ana Istarú Max Jiménez Carmen Lyra Julián Marchena Enrique Margery Carlos Meléndez Chaverri Jorge Méndez Limbrick Mauricio Molina Delgado Iván Molina Jiménez Carlos Francisco Monge Álvaro Montero Mejía Carmen Naranjo Alexánder Obando Eunice Odio Yolanda Oreamuno Abel Pacheco de la Espriella León Pacheco Solano María Mayela Padilla Monge Teodoro Picado Michalski Dorothy Pinto Castro Irma Prego Eugenio Rodríguez Vega Anacristina Rossi Carlos Salazar Herrera Miguel Salguero José León Sánchez Osvaldo Sauma Gustavo Solórzano Alfaro Rogelio Sotela Alfredo Trejos Armando Vargas Araya Moisés Vincenzi Pacheco Enrique Villalobos Quirós Alí Víquez Jiménez José María Zeledón Brenes Francisco Zúñiga Díaz

domingo, 4 de marzo de 2012

Chemikyn presenta: Entrevista a Roberto Bolaño 1/6

Fuego Negro (Pablo de Rokha) - Ocho Bolas

PABLO DE ROKHA

Enrique Lihn (Poeta chileno)

FESAL CHAIN "De Tantas Decadas Adolorido"

Lightning Rod - Emily Warn

Samuel Jaramillo | Poética

Ernesto Román Orozco - Venezuela

Gonzalo Fragui

MEDARDO ARIAS SATIZÁBAL GRANDES BIOGRAFÍAS






El poeta vallecaucano Medardo Arias Satizabal nació en Buenaventura, Valle, Colombia, doña Petronia, la comadrona que lo atendió puso el grito en el cielo al verlo lleno de moretones, al parecer lo primero que hizo al nacer fue rascarse. Dicen que todo niño nace con una panela debajo del brazo, pero medardito, como acostumbro nombralo cariñosamente, nació con un chorizo, eso causó mucha emoción en el barrio, pues los exámenes aseguraban que sería una niña. Muy pequeño empezó a mostrar sus capacidades como escritor, pues le dirigió una carta al niño Dios rogándole que le permitiera saber dónde tenía ubicado el cerebro.

jueves, 16 de febrero de 2012

RESPUESTA AL REDACTOR POLÍTICO MEDARDO ARIAS SATIZÁBAL

GORRIÓN DE ALAS ROTAS
Por: Salomón Borrasca

Si eres un poeta abstengase de leer este escrito, no quiero herir tu sensibilidad. Pensándolo bien puedes leerlo, quién soy yo para bajarte de esa nube a la que tu mismo te subiste no obstante que caminas las mismas calles de un obrero. Si no te dice nada la frase de Fernando Pessoa "Los poetas son seres tan fantasiosos que terminan creyéndose sus propias fantasías", si no le quieres creer a Arturo Uslar Pietri quien aseveró que "Si seleccionamos los mejores poemas universales no alcanzamos a sacar un libro de cincuenta poemas", si eres uno de esos poetas como Jotamario Arbeláez quien tras superar una enfermedad se preguntó ¿ Qué hubiera sido del mundo sin mí ?. Por favor, por tu propio bien, creale a esta pobre anciana que reside cerca de un caño de aguas negras y quien entendió bien el verso "Me gusta cuando callas porque estás como ausente". Recapacita, a la comunidad no le interesan esas fotos tuyas donde luces sonriente ese traje negro que presumo es prestado y con el cual sales en las páginas sociales de los periódicos, a la comunidad le importa un pito ese pergamino que te otorgó un político gozón que se hizo publicidad a costa de ponerte a dar lora. Entienda que si los lagartos no le sirven a la familia porque terminan en parásitos toda la vida menos le van a servir a una sociedad que está plagada de éstos. Aterriza, tu misión es ser un humilde cantor de las cosas, tu papel es similar al de el pájaro, advirtiéndote que si escribieras maravillas nunca lograrías imitar a una vulgar torcaza.

"Que hablen de mí aunque sea bien" Salvador Dalí

domingo, 12 de febrero de 2012

LA CARTA / Salomón Borrasca




Escríbele una carta al ser que te ama tanto
y júrame que me amas aunque no sea verdad,
dime que soy culpable de que tu llores tanto
qué importa en esta ausencia una mentira más.

Escríbeme una carta y dime en la posdata
si existe una manera para vivir sin tí.
Si hay una receta para borrar de mi alma
la gloria que me diste cuando llegaste a mí.

Salomón Borrasca

COLOMBIA Y SUS GRANDES TALENTOS: Alci Acosta Óscar Agudelo Sofía Álvarez Joe Arroyo Mateo Blanco Elio Boom Miguel Bosé Naty Botero Pipe Bueno Andrés Cabas Ulises Caloz Camilo Echeverri Carolina Márquez Joe Carvajal Jason Castro Andrés Cepeda Marcelo Cezán Wilson Choperena Claudia de Colombia Dann Visbal Matilde Díaz Jurgis Didžiulis Jiggy Drama Andrea Echeverri Fausto (cantautor) Fonseca (cantante) Esther Forero Carolina Gaitán Galy Galiano Lidio García Turbay José Gaviria Aura Cristina Geithner Óscar Golden Darío Gómez Alfredo Gutiérrez Ivonne Guzmá J Balvin Juan David Agudelo Jorge Enrique Abello Carolina Acevedo Juana Acosta Valentina Acosta Alejandra Pinzón Alina Lozano Marcela Álvarez Ana María Estupiñán Marcela Angarita Julián Arango Luis Eduardo Arango Luis Fernando Ardila Catalina Aristizábal Alejandra Azcárate Carlos Barbosa Romero Paula Barreto Salvo Basile Sandra Beltrán Carlos Benjumea Natalia Betancurt Angélica Blandon Rosemary Bohórquez Martha Isabel Bolaños Alejandra Borrero Maria Cecilia Botero Adriana Bottina Michel Brown Victor Hugo Cabrera Diego Cadavid Cristina Camargo Constanza Camelo Adriana Campos Jorge Cao Manolo Cardona Carlos de la Fuente (Actor) Carmenza González Carolina Ramírez Marcela Carvajal Hernando Casanova Patricia Castañeda Margalida Castro Angie Cepeda Marcelo Cezán Sara Corrales Fernando Corredor Tiberio Cruz Daniel Arenas Daniel Arenas (actor) Daniela Tapia María Eugenia Dávila Myriam De Lourdes Róbinson Díaz María Elena Döehring Ana Lucía Domínguez Valerie Domínguez Mario Duarte Constanza Duque Ximena Duque Guy Ecker Ernesto Benjumea Katherine Escobar Juan Pablo Espinosa Virna Flores Gary Forero Margarita Rosa de Francisco Carolina Gaitán Juliana Galvis Juan Pablo Gamboa Danna García Laura García Harry Geithner Julián Gil Carla Giraldo Estefanía Godoy Rafael Ignacio Gómez Carolina Gómez Javier Gómez (actor) Stefanía Gómez Victoria Góngora Miguel González (actor) Claudia Liliana González Manuela González Fernando González Pacheco Otto Greiffestein Amparo Grisales Delfina Guido Teresa Gutiérrez Judy Henríquez Sandra Hernández Mary Herrera Ortiz Jorge Herrera (actor) Julio César Herrera Didier van der Hove Diana Hoyos Carlos Hurtado (actor) Cristina Hurtado Indhira Serrano Isabel Cristina Estrada Carolina Jaramillo Juan Carlos Messier Juan Sebastián Caicedo Juan Sebastián Quintero Julio Medina (actor) Ana María Kamper Natasha Klauss Ismael La Rosa Zharick León Kristina Lilley Lina Tejeiro Pierangeli Llinas Catalina Londoño Mónica Lopera Andrea López Luz Stella Luengas Consuelo Luzardo Maguso Marcela Mar Marcela Benjumea Marilyn Patiño Martina García Flora Martínez María José Martínez Turrini Sebastián Martínez (actor) Mauro Urquijo Andrés Mercado Lorena Meritano Luis Mesa Mijail Mulkay Mimi Morales Andrea Montenegro César Mora Marlon Moreno Margarita Muñoz Norma Nivia Andrea Nocetti Rafael Novoa Ana María Orozco Verónica Orozco Margarita Ortega Andrés Parra Patricia Ércole Lorna Paz Laura Perico Gregorio Pernía Paula Peña Esmeralda Pinzón María Adelaida Puerta Juan Pablo Raba Rafael Henríquez Rafael Manrique Natalia Ramírez Raquel Ércole Valentina Rendón Juliana Restrepo Paola Rey Adriana Ricardo Maritza Rodríguez Óscar Mauricio Rodríguez Julián Román Bernardo Romero Pereiro Adriana Romero Henríquez Carolina Sabino Kathy Sáenz Juan Diego Sánchez Alejandra Sandoval Jery Sandoval Valeria Santa Santiago Alarcón Shirley Gómez Juan Pablo Shuk Catherine Siachoque Silvia de Dios Fernando Solórzano Gabriela Sánchez Andrés Toro John Alex Toro Susana Torres Diego Trujillo Paola Turbay Cristina Umaña Rafael Uribe Ochoa Mónica Uribe Élmer Valenzuela Virginia Vallejo Miguel Varoni Lucas Velázquez Katherine Vélez Ricardo Vélez Sofía Vergara Vicky Hernández Beto Villa Jr Carmen Villalobos Víctor Mallarino Yaneth Waldman María Fernanda Yépez Géraldine Zivic Ángela Vergara Jesús Manuel Estrada Jhonblack Usuario:Joalcanta Joseph Manson Juanes Julio César Meza Julio Nava (músico) Álvaro Lemmon Leonor González Mina Logan El Patriarca Juan Ricardo Lozano Lucho Argain Ricardo Maestre Marbelle Marre Nicolás Mayorca Edulfamid Molina Díaz Humberto Monroy Cynthia Montaño Isa Mosquera Nana Angarita Rafael Orozco Maestre Verónica Orozco John Paul Ospina Nelson Pinedo María Luisa Piraquive Luz Marina Posada Luis Ramírez Saldarriaga Valentina Rendón Antonio Rivas Padilla Jhonny Rivera Salvo Ruiz Carolina Sabino Jimmy Salcedo Juan Diego Sánchez Andrés Sandoval Jery Sandoval René Segura Soraya (cantautora) Henrik Takkenberg Mónica Uribe Helenita Vargas Carlos Vieco Jorge Villamizar Charlie Zaa Juan David Agudelo Catalina Acosta Juana Acosta Alejandra Pinzón Daniella Álvarez Marcela Álvarez Ana Katalina Torres Ana Lucía Domínguez Ana Torres Anastasia Acosta Marcela Angarita Adriana Arboleda Catalina Aristizábal Belky Arizala Alejandra Azcárate Claudia Bahamón Sandra Beltrán Paula Betancourt Paula Andrea Betancourt Cristina Camargo Carina Cruz Carolina Guerra Mabel Cartagena Alejandra Castillo Jessica Cediel Ximena Córdoba Carolina Cruz Daniel Arenas Daniel Arenas (actor) Diana Mina María Cristina Díaz-Granados Valerie Domínguez Katherine Escobar María Lucía Fernández Mónica Fonseca Gabriella Ferrari Juliana Galvis Carla Giraldo Diana Golden Carolina Gómez Lizeth González David Henao Cristina Hurtado Jeymmy Paola Vargas Gómez Jéssica Sanjuán Kathy Eusse Laura Cantillo Marilyn Patiño María José Martínez Turrini Lina Marulanda Vanessa Mendoza Andrés Mercado Lina Mosquera Natalia Navarro Galvis Andrea Nocetti Rafael Novoa Natalia París Gaviria Paulina Gálvez Pedro Palacio Rafael Henríquez Rafael Manrique Melina Ramírez María Alejandra Restrepo Andrea Rincón Catalina Robayo Eileen Roca Carolina Rodríguez Ferrero Maritza Rodríguez Michelle Rouillard Estrada Pilar Ruiz Carolina Sabino Juan Diego Sánchez Jery Sandoval Andrea Serna Siad Char Liz Solari María Rocío Stevenson Gabriela Sánchez Adriana Tarud Durán Adriana Tono Paola Turbay Melissa Varón Sofía Vergara María Fernanda Yépez Zulma Rey Héctor Abad Faciolince Arturo Abella Rodríguez Soledad Acosta de Samper Alfonso Villegas Restrepo Alfredo Molano Bravo Yamid Amat Manuel Ancízar Antonio Ibáñez (Colombia) Aníbal Gaviria Adriana Arango Gustavo Arboleda Restrepo Ismael Enrique Arciniegas Juan Carlos Arciniegas Milcíades Arévalo Darío Arizmendi Gilberto Alzate Avendaño Félix de Bedout Manolo Bellon Raúl Benoit Maria Cecilia Botero Eduardo Caballero Calderón Antonio Caballero Carlos R. Cabrera Hernando Calvo Ospina Arturo Camacho Ramírez Salvador Camacho Roldán Fidel Cano Correa Guillermo Cano Isaza Carlos Enrique Sierra Mejía Carlos Gustavo Álvarez Guzmán Carlos Patiño Millán Eduardo Carranza Luis Carvajal Basto Eduardo Castillo Hernán Castrillón Restrepo Germán Castro Caycedo Juan Gustavo Cobo Borda Daniel Coronell Natalia Cruz Darío Ruiz Gómez Vicky Dávila Chelo De Castro Manuel del Socorro Rodríguez Estela Durán María Jimena Duzán Rogelio Echavarría Hernán Echavarría Olózoga Eduardo Camargo María Lucía Fernández Fernando Quiroz (escritor) Fidel Cano Gutiérrez Fernando Garavito Gabriel García Márquez Daniel García-Peña Jaime Garzón Gloria Pachón Pablo Gómez Barrios Fernando Gómez Martínez Ramón Gómez Portillo Florentino González Pedro González (humorista) Abel González Chávez Juan Gossaín Juan Carlos Guardela José Enrique Guarnizo Claudia Gurisatti Héctor Rojas Herazo Usuario discusión:Pemontelo Hernan Peña Patiño Óscar Hernández Monsalve Andrés Hurtado García Isaac Lee Isabella Santodomingo Iván Lalinde Ángela Patricia Janiot Juan Eduardo Jaramillo José Alejandro Castaño José Eugenio Díaz Castro Jotamario Arbeláez Juan Torres de León Mario Jursich Jéssica de la Peña Paulo Laserna Phillips Alberto Lleras Camargo Jorge Tadeo Lozano Lucas Caballero Calderón Luis Cermeño Manuel Arce Figueroa Manuel González Guzmán Carlos Martínez Silva Martín De Francisco Ernesto McCausland Parmenio Medina Jorge Orlando Melo Otto Morales Benítez Néstor Morales Lina Moreno de Uribe Luis Alberto Moreno Fredy Muñoz Mábel Lara Antonio Nariño Natasha Cheij Julio Nieto Bernal Clara Elvira Ospina Maruja Pachón Claudia Palacios William Parra Hernán Peláez Marcos Pérez Caicedo William Pérez Felipe Pérez Lino de Pombo Roberto Posada García-Peña Fabio Poveda Márquez Antonio María Pradilla Rueda Pirry Marcella Pulido Nohra Puyana de Pastrana Fernando Quijano Velasco Luz Elena Ramos Luis Hernán Reina Fernando Rendón Juliana Restrepo Gerardo Reyes Mario Rivero Rodrigo Correa Palacio Manuel Rodríguez Torices Gloria Rodríguez Mulloy Campo Elías Romero Fuenmayor Rosa María Corcho Evelio Rosero María Isabel Rueda Álvaro Ruiz Hernández Alberto Salcedo Ramos José María Samper Daniel Samper Ospina Daniel Samper Pizano Julio Sánchez Cristo David Sánchez Juliao Soledad Rico Sanín Adolfo Sanjuanello Juan Manuel Santos Francisco Santos Calderón Luis Fernando Santos Jaime Sanín Echeverry Darío Silva Silva María Rocío Stevenson Gustavo Tatis Guerra Hernando Téllez Manuel Teodoro José María Torres Caicedo Diana Turbay Ricardo Uribe Escobar Rafael Uribe Uribe Germán Uribe El indio Uribe María Cristina Uribe Ofelia Uribe Gloria Valencia de Castaño Guillermo León Valencia Laura Victoria Valencia Virginia Vallejo Adriana Vargas Jorge Alfredo Vargas Pedro Fermín de Vargas Juan Ignacio Velásquez Luis Carlos Vélez José María Vergara y Vergara Maruja Vieira Dahyana Villota Vladdo Inés María Zabaraín Francisco Antonio Zea Felipe Zuleta Lleras Javier Hernández Bonett Iván Mejía Álvarez Hernán Peláez Edgar Perea Tito Pucceti Mike Schmulson Campo Elías Terán Carlos Antonio Vélez William Vinasco Chamorro Mario Abadía Carlos Abella (futbolista) Carlos Adonay Acevedo Andrés Felipe Acosta Emmanuel Acosta Jhonny Acosta Mauricio Acosta Emerson Acuña Bélmer Aguilar Danny Aguilar Jorge Aguirre Cristhian Alarcón Herly Alcázar Ronald Alegrías Leoncio Alegría Carlos Andrés Álvarez Diego Andrés Alvarez Sánchez Diego Andrés Álvarez Sánchez Javier Álvarez Arteaga Jonathan Álvarez Osneider Álvarez Cleider Alzáte César Alzáte Elkin Amador Angelo Amaya César Amaya Diego Amaya Diego Hernando Amaya José Antonio Amaya Alexander Anaya Andrés Felipe Andrade Darwin Andrade David Andrade Andrés Felipe Correa Andrés Felipe Ortiz Brayan Angulo Brayan Edison Angulo James Angulo Jefferson Angulo Jhon Jairo Angulo Juan Camilo Angulo Mario Sergio Angulo Sergio Angulo Yilmar Angulo Álvaro Anzola Daniel Arango Diego Arango Jaime Arango Johan Arango Javier Araújo Andrés Felipe Arboleda Jáider Arboleda Niver Arboleda William Arboleda Libis Arenas César Augusto Arias Diego Arias Jorge Enrique Arias Luis Carlos Arias Santiago Arias Franco Arizala Mauricio Arquez Yair Arrechea Yovanny Arrechea Hugo Arrieta Mauricio Arroyo Carlos Fernando Asprilla Jimmy Asprilla Luis Asprilla Néstor Asprilla Raúl Asprilla Yuber Asprilla Camilo Ayala Juan Baena Angelo Balanta Paulo César Arango Julián Balanta Óscar Iván Balanta Orlando Ballesteros Luis Eduardo Baquero Carlos Barahona Julián Barahona Julián Barragán Stephen Barrientos Jesús Barrios Álvaro José Barros Juan Barros Jorge Luis Barón Diego Armando Basto Juan Ricardo Bazán Elson Becerra Carlos Bejarano Bréiner Belalcázar Felipe Benalcázar Edward Benavides Kevin Benítez Fulgencio Berdugo Alejandro Bernal Guillermo Berrío Orlando Berrío Arley Betancourth Debray Blanco Elkin Blanco Jean Carlos Blanco Eduardo Blandón Daniel Bocanegra Jorge Iván Bocanegra Jonathan Boiga Williams Buenaños Breyner Bonilla Cristhian Bonilla Alejandro Botero Alejandro Brand Daniel Briceño Daniel Bridge José Luis Bueno Anderson Burbano Faider Burbano Hernán Darío Burbano Andrés Felipe Burgos Jaime Bustamante Darío Alberto Bustos James Cabezas Juan David Cabezas Luis Carlos Cabezas Norman Cabrera Andrés Cadavid Germán Caicedo Jhojan Caicedo Jhon Caicedo Juan Fernando Caicedo Julio Caicedo Luis Antonio Calderón Miguel Calero Elkin Calle Javier Calle Ricardo Calle Misael Camargo Roller Cambindo Mike Campaz Camilo Campo Yovanny Campo Julián Campos Marco Canchila Yerson Candelo Jhon Alex Cano Jhony Cano Roger Cañas Alfonso Cañón Julián Carabalí Luis Carabalí Carlos Carbonero Fernando Cárdenas Sherman Cárdenas David Cardona Edwin Cardona Fabián Cardona Jaiber Cardona Luis Cardoza Carlos Mario Arboleda Wilson Carpintero Armando Carrillo Eduardo Luis Carrillo Erwin Carrillo Édgar Carvajal Andrés Casañas Mauricio Casierra Luis Cassiani Daniel Alejandro Castaño Leandro Castellanos Carlos Castillo Ortiz Fabián Castillo John Jairo Castillo Óscar Miguel Castillo Rafael Arlex Castillo Víctor Castillo Carlos Alberto Castro Fernando Castro Lozada James Castro Leonardo Castro Ponciano Castro Daniel Cataño Camilo Ceballos Carlos Ceballos Hernán Céspedes Deiner Cetré Yeison Chacón Mauricio Chalar Emerson Chamorro Diego Chará Edison Chará Luis Felipe Chará John Charria Ricardo Chará Yimmi Chará Juan Camilo Chaverra Carlos Chávez Ospina Diego Chica Andrés Chitiva Ricardo Ciciliano Alex Comas Wilman Conde Wilman Conde, Jr. Edwin Congo Jonathan Copete Nelson Coral Danilson Córdoba David Córdoba Deiner Córdoba Flavio Córdoba Francisco Córdoba Franklín Córdoba Hernán Córdoba Jaime Córdoba John Córdoba Iván Arturo Corredor Nilson Cortés Roberto Carlos Cortés Efraín Cortés Víctor Cortés Wilberto Cosme Cristian Borja Cristian Correa Cristian Lasso Daniel Cruz José Fernando Cuadrado Fabián Cuéllar Gustavo Cuéllar Hilario Cuenú Jefferson Cuero José Cuero José Luis Cuero Wilson Cuero Cerveleon Cuesta Delgado Yamith Cuesta Daniel Giraldo Daniel Ojeda Rolan de la Cruz Alex Del Castillo Edwin Del Castillo Ayron del Valle Francisco Delgado Zúñiga Luis Enrique Delgado Wanerge Delgado Yeison Javier Devoz Jorge Díaz Moreno Cristian Fabián Díaz Rojas Álex Díaz Carlos Alberto Díaz (defensa) Juan David Díaz Julían Andrés Díaz Óscar Díaz Asprilla Wilmer Díaz Arley Dinas Edgar Domínguez Mallarino Juan Guillermo Domínguez Gian Carlos Dueñas Juan David Duque Luis Duran (futbolista colombiano) Gustavo Davila Arbey Díaz Farid Díaz Joaquín Alejandro Díaz Marlon Francisco Díaz Óscar Echeverry Emil Guevara Andrés Ramiro Escoba) Juan Carlos Escobar Pablo Andrés Escobar Jeison Rentería José Eugenio Hernández Santiago Escobar Saldarriaga Diego Espinel Bernardo Espinosa Jimy Estacio Jonathan Estrada Javier Estupiñan Frank Fabra César Fawcett Omar Fernández Frasica Edison Fonseca Pedro Camilo Franco Walter Franco Yuberney Franco Orlando Fuentes Oliver Fula Wilson Galeano Juan Galicia Andrés Felipe Gallego Alberto Gamero Jefferson Garay Martín Edwin García Alexis García Braynner García Félix García Geovanni García Gilberto García Edwin García Marino García Carlos Giraldo David Giraldo Víctor Giraldo Winston Girón Mauricio Gómez Pérez Harold Gómez Jossymar Gómez David González (futbolista) Jersson González Weimar González Andrés Felipe González Cristian Alexis González Ervin González Germán González García Johnnier González Mario Alejandro González Yoiver González Jáner Guazá Lucumí Víctor Guazá Lucumí Omar Guerra Anuar Guerrero Wilder Guisao Diego Gutiérrez (futbolista) Sergio Gutiérrez (futbolista) Sergio Guzmán Helibelton Palacios Harrison Henao Alexis Henríquez Oswaldo Henríquez Lin Carlos Henry Sebastián Hernández Duván Hernández Vladimir Hernández Járol Herrera Jefferson Herrera Jhossep Herrera José Herrera (futbolista) Sergio Herrera César Hinestroza David Holguín Álvaro Hungría Anuar Hurtado Avilés Hurtado Freddy Hurtado Héctor Hurtado Jhon Fredy Hurtado Jhon Kennedy Hurtado Julián Hurtado Andrés Felipe Ibargüen Jair Enrique Iglesias Luis Iriarte José Izquierdo Alexander Jaramillo Javier López Rodríguez Jefferson Murillo Edwards Jiménez Leiton Jiménez John Edward Hernández John Meneses Junior Murillo Ricardo Laborde Héctor Landazuri Jonathan Lara José Largacha Aldair Lasso Nelson Lemus Freddy León Dahwling Leudo Carlos Lizarazo Carlos Llamosa Mario Llanos Eisner Loboa Óscar Londoño Brayan López Cristian Alberto López Gustavo López Bustamante Leonardo López Luis Eduardo Lora Alexander Lozada Wilson Lozada John Lozano Jorge Luis Lozano Alexander Lugo Luis Fernando Lugo Daniel Machacón Freddy Machado Harold Macías Oswaldo Mackenzie Ormedis Madera Christian Mafla Edison Mafla Yohanny Fary Mancilla Álvaro Manga Johan Marin Rafael Márquez García Humberto Marquínez Jarol Martínez Javier Martínez Corrales Rafael Junior Martínez Diego Alejandro Martínez Óscar Darío Martínez Romelio Martínez Yesid Martínez Ervin Maturana Francisco Maturana John Stefan Medina Wilder Medina Juan Camilo Mejía Cristian Mejía Alexander Mejía Jonathan Mejía César Mena Daley Mena Jefferson Mena Luis Hernando Mena Luis Enrique Mena Yessi Mena Wilson Mena Oscar Iván Méndez John Stiven Mendoza Mauricio Mendoza Germán Mera Feiver Mercado Julián Mesa Félix Micolta Miguel Julio Donald Millán Leonardo Mina Polo Mauricio Mina Mauricio Molina Fernando Monroy Davinson Monsalve Charles Monsalvo Miguel Montaño Cristian Alexis Montaño Castillo John Jairo Montaño Víctor Hugo Montaño Fabián Morales Harrison Morales Wilson Morelo Didier Moreno Diego Fernando Moreno Erik Moreno José Alcides Moreno Juan David Moreno Leonardo Fabio Moreno Jaime Morón Bonner Mosquera Hanyer Mosquera John Jairo Mosquera Jhonatan Mosquera Jonny Mosquera Juan Carlos Mosquera Juan Carlos Mosquera Pérez Julián Mosquera Luis Hernán Mosquera Luis Alexander Mosquera Edwin Móvil José Luis Moya Carlos Múnera Eder Muniver Didier Muñoz Luis Muriel Aldair Murillo Arlinton Murillo Hilton Murillo Jeison Murillo Juan Daniel Murillo Óscar Murillo León Darío Muñoz Mario Muñoz Eder Márquez Vargas Fredy Márquinez Oscar Móvil José Nájera Juan José Narváez Luis Narváez Edson Navarro Rafael Enrique Navarro Cristian Nazarit Marlon Negrete Martínez Armando Nieves Alejandro Niño Félix Noguera Walter Noriega Diego Novoa Sergio Iván Novoa Juan Gilberto Núñez Luis Alberto Núñez Jámison Olave Weimar Olivares Devis Oliveros Andrés Orozco Luis Fernando Orozco Norvey Orozco Pedro Ortega Silvera Michael Ortega Carlos Alberto Ortiz Juan Esteban Ortiz Julio César Ortiz Willington Ortiz Humberto Osorio Botello Orlando Osorio Luciano Ospina Santander Ospina Harrison Otálvaro Sergio Otálvaro Alejandro Otero (futbolista) Frankie Oviedo Frank Pacheco Manuel Pacheco Pablo Pachón Alfredo Padilla Luis Páez John Jairo Pai John Pajoy Lionard Pajoy Carlos Alberto Palacio Hayder Palacio Dager Palacios Harnol Palacios Henry Palacios John Jairo Palacios Yedinson Palacios Edinson Palomino Felipe Pardo Wilmer Parra Óscar Passo Hernando Patiño Jairo Patiño Milton Patiño Luis Payares Andrés Peláez Tardelis Peña Carlos Peralta Diego Peralta Wálter Perazzo Brayan Perea Luis Alberto Perea Juan Carlos Pereira Camilo Pérez Carlos Pérez (futbolista colombiano) Dayron Pérez Rafael Enrique Pérez Ricardo Pérez Tamayo Sebastián Pérez Elvis Perlaza Jorge Perlaza Hernán Pertúz Roberto Peñaloza Marlon Piedrahita Juan Pablo Pino Pedro Pino Cristian Pinzón Edinson Pinzón Rubén Pitre Célimo Polo Pedro Portocarrero (futbolista) Carlos Preciado Pablo Quandt Danny Quendambú Rubiel Quintana Carlos Darwin Quintero Juan Carlos Quintero Juan Fernando Quintero Héctor Quiñones Josimar Quiñónez Jeison Quiñónez Michael Rada Joe Luis Raguá Jair Rambal Andrés Camilo Ramirez Héctor Fabián Ramírez Juan Pablo Ramírez Rolando Ramírez Yhonny Ramírez Edgar Ramos Frey Ramos Jamell Ramos Jorge Luis Ramos Óscar Ramos Aldo Leão Ramírez Carlos Andrés Ramírez Juan Fernando Rebolledo Harold Reina Javier Reina Sergio Reina Reinel Herrera Jair Reinoso Carlos Rendón Kévin Rendón Jámerson Rentería Carlos Rentería John Jairo Culma Cristian Restrepo Iván Darío Restrepo Ferley Reyes Duvier Riascos Ricardo Lozano Avimiled Rivas César Rivas Edwin Rivas Iván Rivas Nelson Rivas Jorge Rivera Galindo Rafael Robayo Carlos Robles Cristián Rocha Carlos Rodas Carlos Rodríguez Ibarra Angelo Rodríguez Jonathan Rodríguez Cuenu Omar Alexander Rodríguez Omar Andrés Rodríguez Leonardo Rojano Gustavo Rojas Henry Rojas Julián Guillermo Rojas Miguel Rojas Julio Romaña Enrique Romaña Jaider Romero Jhonatan Romero Junior Romero Mauricio Romero Sellarés Nondier Romero René Rosero Eder Ruales Dúmar Rueda Óscar Rueda Luis Carlos Ruiz Jaime Ruiz Carlos Saa Juan Camilo Saiz Carlos Eduardo Salazar Jaime Alex Salazar Néstor Salazar Norbey Salazar Víctor Salazar Andrés Saldarriaga Leonardo Saldaña Andrés Salinas Daniel Santa Campo Elías Santacruz Andrés Felipe Santamaría Manuel Santos Arboleda Óscar Santos Danny Santoya Rodrigo Saraz Hernán Andrés Sarmiento Mario Sarmiento Pedro Enrique Sarmiento Darkin Serna Janer Serpa Elkin Serrano Carlos Francisco Serrano Luis Serrano Ariel Sevillano Luis Alfredo Sierra Sergio Sierra (futbolista) David Macalister Silva Santiago Silvera Alex Sinisterra Álvaro Solís Miguel Ángel Solís Hugo Soto (futbolista) Víctor Hugo Soto Ricardo Steer Varcan Sterling Cristhian Subero Anthony Tapia Hernán Tavera Pedro Tavima Edier Tello William Tesillo John Tierradentro Tommy Tobar Edison Toloza Fainer Torijano Diego Toro Daniel Alejandro Torres Hernán Torres Oliveros Nicolás Andrés Torres Roger Torres Julio César Tobar Santiago Tréllez Iván Trujillo John Ulloque Fernando Uribe Argemiro Vacca Henry Valderrama Diego Valdés Andres Felipe Valencia Carlos Valencia (futbolista) Carmelo Valencia Edwin Valencia Javier Valencia Jhon Valencia John Valencia José Adolfo Valencia Luis Omar Valencia Manuel Valencia Julio Valero Adelmo Vallecilla Jair Valoy Jhon Edwar Valoy César Valoyes Zamir Valoyes Samuel Vanegas Oscar Vanemerak Camilo Vargas Christian Vargas Iván Vargas Leandro Vargas Walden Vargas Héctor Alejandro Vasco César Vásquez Julián Vásquez Omar Vásquez William Vásquez Juan Camilo Vela Edigson Velásquez Daniel Vélez Estiven Vélez Iván Vélez Juan Guillermo Vélez Iván Velásquez Rubén Darío Velásquez Diego Vergara Julian Viáfara Efraín Viáfara Jong Harold Viáfara Sergio Vianchá Gustavo Victoria Jorge Hernando Vidal Carlos Vilarete Edinson Villalba Ferley Villamil Ricardo Villarraga Óscar Villarreal Juan Sebastián Villota Kilian Virviescas Alexander Viveros Jefferson Viveros Nectalí Vizcaíno Johan Vonlanthen Jhonny Alexander Vásquez Leonard Vásquez Luis Hernando Vélez Johan Wallens Jonathan Werpajoski Luis Yanez Henry Zambrano William Zapata Brand William Román Zapata Duván Zapata Edgar Zapata Jorge Zapata Luis Eduardo Zapata Víctor Manuel Zapata Pedro Zape Eduar Zea Jhon Zea Sandro Zuluaga Álvaro Aponte Juan David Agudelo Laura Acuña Adriana Arango Adriana Arboleda Juan Carlos Arciniegas Luis Fernando Ardila Catalina Aristizábal Yaneth Waldman Alejandra Azcárate Claudia Bahamón Jorge Barón Manolo Bellon Maria Cecilia Botero Constanza Camelo Mabel Cartagena Hernán Castrillón Restrepo Jessica Cediel Silvia Corzo Carolina Cruz Natalia Cruz Vicky Dávila María Lucía Fernández Mónica Fonseca Estefanía Godoy Carolina Gómez Miguel González (actor) Otto Greiffestein Claudia Gurisatti Cristina Hurtado Iván Lalinde Ángela Patricia Janiot Paula Jaramillo Julio Sánchez Cóccaro Paulo Laserna Phillips Alfonso Lizarazo Marlon Becerra María José Martínez Turrini Lina Marulanda Omaira Morales Arboleda Néstor Morales Natasha Cheij Hernán Orjuela Margarita Ortega (actriz) Claudia Palacios Carolina Lezaca Fernando González Pacheco Juliana Restrepo María Alejandra Restrepo Gloria Rodríguez Mulloy Vicky Rueda Pilar Schmitt Andrea Serna María Rocío Stevenson Gabriela Sánchez Manuel Teodoro Adriana Tono Diana Turbay Paola Turbay Amparo Gtisales María Cristina Uribe Gloria Valencia de Castaño Jota Mario Valencia Virginia Vallejo Adriana Vargas Jorge Alfredo Vargas Juan Ignacio Velásquez Luis Carlos Vélez Sofía Vergara Dahyana Villota Xiomara Xibille Inés María Zabaraín Camila Zuluaga

domingo, 5 de febrero de 2012

POEMAS EN URUGUAY



Para lectores sin tiempo para perder: todas las altas mensuales de Letras, en: http://letras-uruguay.espaciolatino.com/novedades_de_letras.htm

Para los lectores con más tiempo, la presentación normal:

Le invitamos a visitar "Letras-Uruguay" en Espacio Latino, página dedicada a la difusión de la literatura y los escritores, sin importar la nacionalidad, en http://letras-uruguay.espaciolatino.com/

Más de NUEVE MIL QUINIENTOS visitantes distintos, promedio, de los 5 continentes, lo hacen a diario.

Puede acceder a la página visitando http://letras-uruguay.espaciolatino.com

Letras-Uruguay agradece el apoyo de los escritores actuales, pero no por ello deja de lado el motivo de su creación: dedicar su atención a los escritores olvidados, postergados o poco promocionados.

Para este espacio el Día del Libro son todos los días del año. La difusión de los escritores es nuestra meta y la libertad de expresión nuestro norte.

Recordamos a nuestro amigo Ricardo Prieto
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/prieto_ricardo/indext.htm

Se dijo y se dice sobre Letras-Uruguay ..
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/letras/index.htm

Colabore para que Letras - Uruguay siga creciendo
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/letras/donaciones_a_letras_uruguay.htm

Campaña nacional e internacional de apoyo a la Lengua Guarani
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/galeano_olivera_david/campana_nacional_e_internacional.htm

En esta entrega incorporamos este material:

Novedades del 23 de enero de 2012 (altas producidas)

Editorial:
Echinope (Uruguay)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/echinope/indexe.htm

Las razones del ?parate? de Letras-Uruguay

Un paciente neurológico y la atención a la salud en Uruguay
----------------------------------------------------------------

Crónica
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/cronica.htm

Alfaro Roca, José María (España)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/e/alfaro_roca_jose_maria/index.htm

El Tajo, reposando en mi Alcarria - Cuando el Tajo se introduce en nuestra región alcarreña sorprende a quien lo contempla.
................................................................

Cairo, Miriam (Argentina)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/cairo_miriam/indexc.htm

Martirio: Canción de las simples cosas
................................................................

López, Soledad (Brasil)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/lopez_soledad/indexc.htm

Violencia explícita II
................................................................

Maeda Ascencio, José (Perú
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/maeda_jose/index.htm

El callejón de Cárcamo en La Quipampa

El microclima del ?Jaguey del Huabo? en el Cerro Colán: ?Mochumí Viejo?
................................................................

Michelena, Alejandro (Uruguay)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/michelena/index.htm

Un Ave Fénix en el Mincho Bar / La tarde en que atentaron contra Batlle y Ordoñez

La sangre siempre es roja - El asedio policial al edificio Liberaij
................................................................

Penelas, Carlos (Argentina)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/penelas/indexn.htm

Marmousets
................................................................

Rivera M., Alex Darío (Honduras)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/rivera_alex_dario/index.htm

La quebrada Cataquila, propiedad lúdica del ?Patepluma?
................................................................

Tyrrell, Eduardo (Argentina)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/tyrrell_eduardo/index.htm

Ingeniero Alberto Emilo Lucchini (Nino)
----------------------------------------------------------------

Ensayo:
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/ensayo.htm

Abú-Jamal, Mumía (Estados Unidos)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/abu_jamal_mumia/index.htm

La Cárcel - Los Partidos de Té y Protestas - La Vida de John Carlos. "¿De Quién?"

Los Administradores del Dinero - Soldaditos de Juguete
................................................................

Acosta, Delfina (Paraguay)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/acosta_delfina/index.htm

El legado que la sociedad aguarda de ti

Juan José Vélez Otero - ?Los poetisos de salón hacen poesía fría y descolorida?

Orlando Yans - Cuentos breves para disfrutar mucho

Un recorrido por el pasado de un fotógrafo aventurero - Alejandro Hernández y Von Eckstein

Antología poética de un hombre cabal - Hermes Giménez Espinoza

El cometa Halley y el tiempo
................................................................

Alvarado Tenorio, Harold (Colombia)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/alvarado_harold/index.htm

La poesía en Colombia a finales del siglo pasado

Hace 145 años nació Rubén Dario
................................................................

Boff, Leonardo (Brasil)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/boff_leonardo/index.htm

Otro paradigma: escuchar a la naturaleza

¿Es posible alimentar a siete mil millones de personas? / Despertar la dimensión chamánica

La difícil búsqueda de la autorrealización / Como lidiar con nuestros ángeles y demonios interiores
................................................................

Borroto Fernández, Desiderio (Cuba)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/borroto_fernandez_desiderio

Meditación del cuerpo, de Odalys Leyva Rosabal
................................................................

Broca Quevedo, Victorio (México)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/broca_quevedo_victorio/index.htm

Fundamentos filosóficos de la identidad mexicana, según Samuel Ramos

Las circunstancias históricas, socio-culturales y políticas de la vida y obra de Samuel Ramos

Samuel Ramos y la esencia del hombre y la cultura en México

Samuel Ramos y la mexicanidad como problema psíquico-histórico

Sistematización del pensamiento de Samuel Ramos
................................................................

Centro Histórico y Geográfico de Soriano (Uruguay)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/centro_historico_geografico_soriano/index.htm

Anunciamos la publicación del Libro "Río San Salvador", del Sr. Emilio Hourcade

Boletín Histórico digital Nº 14
................................................................

Cifuentes Vásquez, Carlos (Ecuador)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/cifuentes_carlos/index.htm

El lobby, otra cara de la corrupción
................................................................

Dapena Botero, Jesús María (Colombia)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/dapena_botero_jesus_maria/index.htm

Carta a una exalumna sobre procesos y teorías del aprendizaje a partir del Caso del Niño Salvaje de Aveyron
................................................................

Friera, Silvina (Argentina)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/friera_silvina/index.htm

Un homenaje no apto para solemnes - Actualidad de Oliverio Girondo, a 120 años de su nacimiento - Página12 - 16 de agosto de 2011

Un espíritu libre y torturado - A cincuenta años de la muerte de Robert Walser, un escritor de escritores - Página12 - 23 de diciembre de 2006

?La ficción es un componente orgánico de la psiquis humana? - Entrevista con el escritor Antonio Muñoz Molina - Página12 - Lunes, 30 de octubre de 2006

?El microrrelato es como un buen guiso? - José Maria Merino y las ficciones de pequeño formato - Página12 - Domingo, 22 de enero de 2006
................................................................

Gómez, Juan Carlos (Argentina)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/gomez_juan_carlos/index.htm

Witold Gombrowicz y la biografía / Witold Gombrowicz y la comida vegetariana

Witold Gombrowicz y la historia / Witold Gombrowicz y las obsesiones

Witold Gombrowicz y los tiempos modernos
................................................................

González Valencia, Agenor (México)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/gonzalez_valencia_agenor/index.htm

Trampas del idioma I y II
................................................................

Lauro, Alberto (Cuba)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/lauro_alberto/index.htm

Ramiro Lagos: cantor épico de lo imposible
................................................................

Ospina Salazar, Ruth (Colombia)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/ospina_salazar_ruth/index.htm

El adolescente inmigrante, una mirada intercultural
................................................................

Pérez, Claudia (Uruguay)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/perez_claudia/index.htm

Una genealogía del silencio. María Eugenia Vaz desde La Licorne: "aprende mi nombre como un largo verso"
................................................................

Rivera M., Alex Darío (Honduras)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/rivera_alex_dario/indexe.htm

Crisis del capitalismo, la propaganda imperial para desvirtuarla y las ?utopías? inhumanas del sistema

El capitalismo y las perspectivas para sobreponerse a su crisis

?Espejismos e Ilusiones? , visión estética oscilando entre lo Apolíneo y lo Dionisíaco
................................................................

Sánchez Lihón, Danilo (Perú
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/sanchez_lihon_danilo/index.htm

Javier Heraud es una espada en el aire - 19 de enero. Nace Javier Heraud, poeta y héroe

Día de Lima, la mítica - 18 de enero - Mito de la ciudad de los amantes

Machu Picchu paraíso de orquídeas - 8 de enero - Se crea el Santuario de Machu Picchu

Machu Picchu es piedra y fuego de relámpago - Eternidad es Machu Picchu

Eguren nos pertenece - Hace 100 años se publicó ?Simbólicas?, de J. M. Eguren

Un café lleno de Vallejo

Geografía infinita es la Amazonía

La gesta de Micaela y Tupac Amaru
................................................................

Soliz Rada, Andrés (Bolivia)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/soliz_rada_andres/index.htm

El pachamamismo al servicio de las petroleras
................................................................

Tani, Ruben y Núñez, María Gracia (Uruguay)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/tani/index.htm

Lenguaje, texto e interpretación - (En Nietzsche, Heidegger, Ricoeur y Foucault) - Ruben Tani y María Gracia Núñez

Pragmatismo y Pragmática: genealogía de una formación discursiva - Ruben Tani y María Gracia Núñez
----------------------------------------------------------------

Espacio solidario
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/solidaria/index.htm

Prevención contra violadores
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/solidaria/violacion.pps
................................................................

Solidaridad Internacional con Leonard Peltier
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/solidaria/leonard_peltier.htm
................................................................

?Lo de Meche?, un refugio canino y felino ya casi desbordado? Ayuda, por favor
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/meche/refugio_lo_de_meche.htm
----------------------------------------------------------------

Humor
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/humor.htm

----------------------------------------------------------------

Narrativa
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/narrativa.htm

Baldovinos Romero, Jesús (México)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/baldovinos_romero_jesus/index.htm

Autopista a la soledad / Michelle ha muerto

Paso cebra / Venta prenavideña
................................................................

Cabral, Eugenia (Argentina)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/cabral_eugenia/index.htm

Christian y el viento
................................................................

Cairo, Miriam (Argentina)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/cairo_miriam/index.htm

Huesos de musa / El perro negro

Pasaporte / Los fulanos no lloran
................................................................

Cardoza, Elioconda (Nicaragua)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/cardoza_elioconda/index.htm

Nido de luz / Claroscuro / Avatar
................................................................

Fuster Retali, José (Argentina)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/fuster_jose/indexn.htm

El ciego de la estación / Impromptu / La señorita de 1º ?A?
................................................................

González Valencia, Agenor (México)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/gonzalez_valencia_agenor/index.htm

Los golpes del efímero poder / El único abrazo
................................................................

González Núñez, Nedda (Uruguay)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/gonzalez_nunez_nedda/index.htm

Cruce de caminos
................................................................
Ráfols, Irina (Uruguay)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/rafols_irina/index.htm

El omnisciente / E mail nunca enviado / Esperando en un café / La loca
----------------------------------------------------------------

Periodismo:
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/periodismo.htm

Filho, Pettersen (Brasil)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/filho_pettersen/index.htm

Camburí: ?O milagre das areias monaziticas da Vale Do Rio Doce... ?
................................................................

Friera, Silvina (Argentina)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/friera_silvina/index.htm

Un homenaje no apto para solemnes - Actualidad de Oliverio Girondo, a 120 años de su nacimiento - Página12 - 16 de agosto de 2011

Un espíritu libre y torturado - A cincuenta años de la muerte de Robert Walser, un escritor de escritores - Página12 - 23 de diciembre de 2006

?La ficción es un componente orgánico de la psiquis humana? - Entrevista con el escritor Antonio Muñoz Molina - Página12 - Lunes, 30 de octubre de 2006

?El microrrelato es como un buen guiso? - José Maria Merino y las ficciones de pequeño formato - Página12 - Domingo, 22 de enero de 2006
................................................................

González Munné, Pedro (Cuba)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/gonzalez_munne_pedro/index.htm

Padre, perdónalos, porque se hacen los que no saben lo que hacen
................................................................

Goodman, Amy (Estados Unidos)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/goodman_amy/index.htm

Bradley Manning y la verdadera naturaleza de la guerra del siglo 21 - 22 de diciembre de 2011

El Apartheid climático - 15 de diciembre de 2011

Escuchen a la gente, no a los que contaminan

Llanto por el clima amado - 1 de diciembre de 2011
................................................................

Jerozolimski, Ana (Uruguay)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/jerozolimski/index.htm

Los túneles subterráneos, una pieza clave en la economía de Gaza - diciembre 2011

Danny Daya, Presidente del Consejo Yesha, entrevistado - diciembre 2011

Chávez y el Mercosur : el peligro no ha pasado
----------------------------------------------------------------

Poesía
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/poesia.htm

Alvarado Tenorio, Harold (Colombia)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/alvarado_harold/index.htm


Año Nuevo Vida Nueva
................................................................

Cairo, Miriam (Argentina)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/cairo_miriam/index.htm

Oficina de objetos perdidos (Archivo)
................................................................

Lagos, Ramiro (Colombia)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/lagos_ramiro/index.htm

Estribillo de la mano amiga / ?La mujer de barro? / Torre del oro
................................................................

Leyva Rosabal, Odalys (Cuba)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/leyva_rosabal_odalys/index.htm

Textos de Odalys Leyva que aparecen en la antología Sonetos de la buena muerte, de siete poetas internacionales
................................................................

Villanueva, Cristina (Argentina)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/villanueva_cristina/index.htm

Demasiadas tormentas sobre Nicaragua / Momentos / Una Bella Durmiente
................................................................

Villanueva, Nery Rolando (Estados Unidos)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/villanueva_nery_rolando/index.htm

Antigua / Second Beach / Primavera
----------------------------------------------------------------

Teatro:
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/teatro.htm

Dos Santos, Jorge (Uruguay)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/dos_santos_jorge/indext.htm

Ángeles en el callejón
................................................................

Crítica teatral en Uruguay


Arias, Jorge (Uruguay)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/arias_jorge/index.htm

?Nadie había en el espejo del agua? - de Adrián Rodríguez

?Ruta 14? - de Jorge Leyes
................................................................

Friedler, Egon (Austria / Uruguay)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/friedler/index.htm

?Sueño de otoño? ? de Jon Fosse - Profunda melancolía nórdica

?Pogled? ? ? Espectáculo unipersonal a cargo de Iván Solarich - Nostalgias de un triste pasado

?Nevermore? ? de Nelson González ? Larga alucinación

?Nuremberg? ? de Santiago Sanguinetti ? Furia contra el mundo

?Piedra, papel y tijera" ? Texto y dirección de Luis Izzi - Identidades fluctuantes de Ana Istarú

?Expose" - Espectáculo creado e interpretado por Martín Inthamoussu y Alvin Erasga Tolentino (Canadá ? Proclama ?Gay?

?Baby boom en el paraíso" ? de Ana Istarú - La anormal normalidad de la vida

?Clandestina" , texto y dirección: Marianella Morena ? El sexo y la nada

?Como te mueras, te mato" ? de Rafael Pence - Feroz broma póstuma

?Doña Ramona" ? de Víctor Manuel Lentes - Gran nivel en clásico uruguayo

?Edmond? ? de David Mamet - Redención discutible

?La Gaviota" ? de Antón Chejov - Un logro importante
................................................................


Artículos, entrevistas y crítica teatral en Argentina

Cabrera, Hilda (Argentina)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/cabrera_hilda/index.htm

?Yo quise aprender, y sigo aprendiendo? - Carlos Garaycochea, galardonado por la Sociedad General de Autores - Página12 - Martes, 13 de sept. de 2011

Homenaje a la dramaturga y narradora Griselda Gambaro - Distinción a una autora con voz propia - Página12 - Viernes, 1 de julio de 2011

?El humor de Felisberto nos resulta familiar y extraño?- Lorenzo Quinteros estrena El cielo de otros lugares - Página12 - Jueves, 21 de octubre de 2010

?El violinista en el tejado? , con Pepe Soriano - La sabiduría del viejo Tevye - Página12 - Martes, 30 de abril de 2002

?El Zoo de Cristal? , de T. Williams - Una melancolía familiar - Página12 - Viernes, 29 de marzo de 2002

----------------------------------------------------------------

Cine
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/cine.htm

García, Santiago Joaquín (Argentina)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/garcia_santiago_joaquin/index.htm

También la lluvia - No todo es lo que parece

----------------------------------------------------------------

Vida y ciencia
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/ciencia.htm


Pongo H., Carlos (Perú
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/pongo_h_carlos/index.htm

¿Tan difícil es caminar derecho?

................................................................

Chaco (Paraguay)
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/chaco/index.htm

El Chaco está en peligro!! - Defendamos la Biosfera del Chaco

----------------------------------------------------------------

Concursos, lanzamientos, etc:
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/concurso/index.htm

Concursos literarios


I Concurso de Relatos de Ficción y Ciencia de la Universidad de Málaga - Fecha límite: 15 de febrero de 2012
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/concurso/concurso_relatos_ficcion.htm

Concurso de Relatos Cortos Paternina - Fecha límite: 15 de febrero de 2012
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/concurso/concurso_de_relatos_cortos_pater.htm

Duodécimo Concurso Internacional de Poesía y Cuento - SADE de Marcos Juárez ? Provincia de Córdoba - Argentina - Cierre: 15 de abril de 2012
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/concurso/duodecimo_concurso_internacional.htm

?IX Concurso de relatos cortos para leer en tres minutos ?Luis del Val?? - Fecha límite: 28 de febrero de 2012
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/concurso/IX_concurso_de_relatos_cortos_pa.htm

Primera edición del Certamen Iberoamericano de Novela Corta José Echegaray - Fecha límite: 1 de marzo de 2012
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/concurso/primera_edicion_novela_corta.htm

Primer concurso literario "El Enemigo es el Machismo" - Fecha límite: 31 de marzo de 2012
http://letras-uruguay.espaciolatino.com/concurso/primer_concurso_literario.htm

----------------------------------------------------------------

Las próximas novedades de Letras serán el día 23 de febrero de 2012

Los escritores que quieran estar incluidos en el próximo boletín deben enviar sus trabajos a echinope@gmail.comhasta el día 10 de julio de 2011, en word, como archivo adjunto.

Letras es un emprendimiento unipersonal que no tiene apoyo económico alguno, ni apoyo oficial. Para ser importantes mecenas o sponsors de este espacio no se precisa gran cantidad de dinero, 20, 30, 40 o más dólares o euros; 300, 400, 500 o más pesos, al mes, son de vital importancia para que Letras siga creciendo y manteniendo su independencia.
El costo del envío de dinero es un problema. Si es desde Uruguay lo que no tiene costo es el depósito en la Caja de Ahorro 1960159666 (Banco República ? Uruguay). Desde el exterior Wester Union parece ser un buen método. Al cobrar una comisión del 10% se sugiere que sea la cifra que se quiera enviar se le descuente esa comisión para no salirse de lo presupuestado. Por ejemplo, si se quiere aporta 30 dólares, se le descuenta 3 y se envían 27.
Con un pequeño aporte mensual, por parte de Uds., benefician a Letras de una manera muy importante, por aquello de que unidos somos más. Los seguidores de Letras-Uruguay saben que las autoridades culturales de Uruguay no la apoyan ni la apoyarán, solo se puede contar con vuestro apoyo solidario.
Desde ya muchas gracias.
Más datos: http://letras-uruguay.espaciolatino.com/echinope/amigos_protectores_de_letras.htm

Donaciones: http://letras-uruguay.espaciolatino.com/letras/donaciones_a_letras_uruguay.htm

Carlos Echinope Arce
Editor y único personal de Letras-Uruguay
echinope@gmail.com

ORIETTA LOZANO GRANDES BIOGRAFÍAS



Poeta caleña que de niña tuvo sueños de princesa, soñó conocer los mares del mundo y el año pasado tuvo la oportunidad de conocer el anchuroso mar de Cartagena, Doña Jacinta, comadrona que ayudó a traerla a este mundo, cuenta que a Orietta le pegaron el mal de ojo y que era muy chillona, don Elucides el señor que vende cigarrillos y confites a media cuadra de su casa narra que su infancia transcurrió en la calle ancha en la misma donde tiene el billar Arturo, discapacitado que le lee naipe a las señoras rezanderas, pero volviendo a Orietta que es lo que a ustedes les interesa, les comento que vivía en la casa del naranjo muy cerca de la tienda de la vieja Amparo.

viernes, 3 de febrero de 2012

MEDARDO ARIAS SATIZÁBAL GRANDES BIOGRAFÍAS






El poeta vallecaucano Medardo Arias Satizabal nació en Buenaventura, Valle, Colombia, doña Petronia, la comadrona que lo atendió puso el grito en el cielo al verlo lleno de moretones, al parecer lo primero que hizo al nacer fue rascarse. Dicen que todo niño nace con una panela debajo del brazo, pero medardito, como acostumbro nombralo cariñosamente, nació con un chorizo, eso causó mucha emoción en el barrio, pues los exámenes aseguraban que sería una niña. Muy pequeño empezó a mostrar sus capacidades como escritor, pues le dirigió una carta al niño Dios rogándole que le permitiera saber dónde tenía ubicado el cerebro.

miércoles, 1 de febrero de 2012

HAROLD ALVARADO TENORIO LA ÉTICA DE LA ULTRADERECHA


Por: Salomón Borrasca


Hay quienes absurdamente asocian al poeta colombiano Harold Alvarado Tenorio con los adorables poetas malditos, cantores por antonomasia de nuestras debilidades , de los zaguanez de las galerías del alma, de nuestra tragedia de ser o no ser,cantores nocturnos que hicieron que sus versos fueran la antorcha que iluminaran los mundos subterráneos de los desposados de la muerte, como calificó Porfirio Barba Jacob a todos los que se resbalaron por su cama, los desinformados editores de la revista cuyo nombre me da pena publicar en este blog leído en todos los continentes, que ubican en ese pedestal a Alvarado Tenorio,desconocen que la razón de ser de los poetas malditos fue que incorporaron el mal a la esencia del hombre, el mal para ellos era lo que significaba Zoroastro para los mazdeistas, el guía único de sus mentes desilusionadas del cielo y de la tierra. Alvarado tenorio es todo lo contrario, es una representación esquelética de la moral que aún pregonan algunos curas en las parroquias solitarias de barrio, tilda a tdo mundo de marica y de cacorro y califica de guerrillero al director del Festival Internacional de Poesía de Medellín por no estar de acuerdo con la ultra derecha como él lo está, fue más uribista que José Obdulio Gaviria, en su alcoba, no creo que tenga una sola imagen de los poetas que lee, pues la mayoria fueron maricas y cacorros y si nos vamos a la obra poética femenina universal pienso que sólo debe leer las coplas de doña Josefa Acevedo de Gómez, tan puritana como él, por fortuna Gabriela Mistral, lébica como yo, se salvó de pasar por su lente torpe, en su alcoba Avarado Tenorio debe tener las imágenes del padre Astete, las de Franco y Pinochet y en su sanitario debe tener la de Sor Juana Inés de la cruz para castigarla con sus olores por haber amado con todo su derecho a mujeres tan bellas como ella.

viernes, 20 de enero de 2012

русские поэты




Известные поэты (Дни Рождения)




Иван Хемницер

Хемницер Иван Иванович [5 (16) января 1745, Енотаевская крепость, Астраханская губерния - 19 (30) марта 1784, Бурнав, близ Смирны, Турция], русский поэт-баснописец. Высмеивал злонравие и кичливость помещиков, корыстолюбие чиновников и другие общественные пороки.

К странице: Иван Хемницер




Сергей Городецкий

Городецкий Сергей Митрофанович [5 (17) января 1884, Петербург - 7 июня 1967, Обнинск], русский поэт. Один из организаторов «Цеха поэтов». В сборнике «Ярь» (1907) — темы и образы русского фольклора. Поэмы (в т. ч. «Красный Питер», 1922).

К странице: Сергей Городецкий




Михаил Исаковский

Исаковский Михаил Васильевич [7 (19) января 1900, деревня Глотовка Ельнинского уезда (ныне Всходский район) Смоленской губернии - 23 июля 1973, Москва; похоронен на Новодевичьем кладбище], русский поэт, Герой Социалистического Труда (1970). Сборники «Провода в соломе» (1927), «Поэма ухода» (1930) — о современной деревне. В лирических стихах, многие из которых стали народными песнями («Прощание», «Катюша», «Огонёк», «Враги сожгли родную хату», «Снова замерло все до рассвета»), — любовь к Родине, тонкое ощущение мелодики русской речи. Поэма «Сказка о правде» (опубликована в 1987) о хождении русского крестьянина за счастьем. Автобиографическая книга «На Ельнинской земле» (1969). Государственные премии СССР (1943, 1949).

К странице: Михаил Исаковский


Вверх Вниз




Известные поэты (Дни Памяти)




Варлам Шаламов

Шаламов Варлам Тихонович [18 июня (1 июля) 1907, Вологда — 17 января 1982, Москва], прозаик, поэт, автор знаменитых «Колымских рассказов», одного из самых поразительных художественных документов 20 века, ставших обвинительным актом советскому тоталитарному режиму, один из первооткрывателей лагерной темы. Уникальный голос Шаламова прозвучал как свидетельство трагического опыта послереволюционной советской истории и краха гуманистических идей прошлого столетия, завещанных классической русской литературой. Был репрессирован. В документально-философской прозе («Колымские рассказы», 1979; в СССР в основном опубликованы в 1988-90) и стихах (сборник «Огниво», 1961, «Дорога и судьба», 1967, «Московские облака», 1972) выразил многострадальный опыт сверхчеловеческих испытаний в сталинских лагерях строгого режима. Воспоминания.

К странице: Варлам Шаламов




Ипполит Богданович

Богданович Ипполит Фёдорович [23 декабря 1743 (3 января 1744), Переволочная Полтавской губернии - 6 (18) января 1803, Курск], русский поэт. Главное произведение — поэма «Душенька» (1778, полное издание в 1783) на античный сюжет о любви Психеи и Купидона, стилизованная под русские народные сказки, пародировала героические поэмы классицизма. Другие сочинения: пьесы «Радость Душеньки» и «Славяне», сборник «Русские пословицы», очерки «Исторические изображения России».

К странице: Ипполит Богданович




Николай Рубцов

Рубцов Николай Михайлович (3 января 1936, посёлок Емецк Архангельской области - 19 января 1971, Вологда), русский поэт. Проникновенная поэзия природы, сельской жизни (сборники «Душа хранит», 1969, «Сосен шум», 1970, «Стихотворения. 1953-1971», опубликованы 1977).

К странице: Николай Рубцов




Михаил Голодный

Голодный (Эпштейн) Михаил Семенович [11 (24) декабря 1903, г. Бахмут (ныне Артёмовск) Донецкой губернии – 20 января 1949, Москва], русский поэт. В стихах, балладах, песнях («Песня о Щорсе», «Партизан Железняк», сборник «Лирика», 1936) — революционный пафос 1920-30-х гг. Сборник «Песни и баллады Отечественной войны» (1942).

К странице: Михаил Голодный


Вверх Вниз




Мои стихи




Виктор Пицман

Пицман Виктор Эрихович [р. 9 августа 1951, с. Каменка Беляевского района Одесской области, - живу в Молдове в г.Бельцы], русскоязычный стихотворец.
Печатался в газетах «СП» (Бельцы), «Голос Бэлць», «Антенна» (Кишинёв), «Красная Звезда», журнале «Русское слово» (Луганск).
Подробнее ниже


New!
Руси
Не поведись на уловки их,
Русь, с своей памятью куцею!
Очередная ж---вская -
Вижу! - грядёт революция.

18 января 2012

--------------------------------------------------------------------------------
New!
***
Любовь - не та.
Пора - прошла.
На весь девчонок вал -
Одна мечта:
Найти «козла»,
Чтоб обеспечивал.

17 января 2012

--------------------------------------------------------------------------------
New!
Праздники
Наши дети, наши внуки,
Правнуки -
Оправданье нашей муки,
Праздники.

Даже если преуспели
В жизни мы
И на славы карусели
Признаны, -

У последнего порога
Пусты дни
В самом мраморном чертоге -
Без родни,

Без участья, поцелуев
Искренних,
Без сверкающих, балуя,
Искрами...

...Что б ни баяли науки, -
Праздники -
Наши дети, наши внуки,
Правнуки.

15 января 2012

--------------------------------------------------------------------------------
New!
Политик
Мы жили. Тужили. Быть может, вотще.
И слова такого не знали вообще.

Народ наш «политиков» вывел на свет -
И верит их байкам уже двадцать лет.

Да, двадцать!.. Уже б и жирафу дошло,
Что если - «политик», - то значит - «брехло».

14 января 2012

--------------------------------------------------------------------------------
New!
К одному судебному решению
«Убивайте!» - впору звать.
Наши судьи всем докажут,
Что убитый - умер в раже
От удара об асфальт.

13 января 2012


Волочкова
Мужа в поисках другого
Не танцует Волочкова, -
Балериной числясь хоть.
Ей ли балериньи беды?
На алтарь другой победы
Всё кладётся: дух и плоть.

11 января 2012

--------------------------------------------------------------------------------
New!
***
Спасай Россию, россиянин!
В ней враг - всё тот же; он - один.
Он льёт потоки лжи и брани
Без прежних на губах сурдин.

Он, как и прежде, вор в законе.
Всё тот же он космополит.
И ныне, как во время оно,
Души в нём нет - и не болит.

Он ухмыляется с экрана,
Ругаясь словом «патриот»...
Спасай Россию, россиянин!
Кто ж её - бедную - спасёт!

7 января 2012

--------------------------------------------------------------------------------

Что ещё?
Сонет
Что ещё?!. Надо ли рифмовать
Строчка к строчке про это житьё?..
Пусть отменное даже, нытьё
Вряд ли кто-нибудь станет читать.

А прочтёт - покривится: «Опять!
Сколько можно! Всё то же шитьё!..»
И захлопнет творенье моё:
«Лучше вовсе бы не открывать!»

Сонмы нытиков миром прошли,
Путь свой в частых отметив слезах:
Ах, как трудно живётся им!.. Ах,
Как непросто быть сыном Земли!..

Тыщи лет, а всё так же - впотьмах,
Как слепцы, и ответ - не нашли.



-------------

Поэты самиздата
Поэты Урала
Русские верлибристы
Русские поэтессы
Русские поэты XIX века
Русские поэты XVIII века
Русские поэты «парижской ноты»
Русские поэты второй волны эмиграции
Русские поэты Израиля
Русские поэты Серебряного века
Русские поэты США
Русские поэты третьей волны эмиграции
Русские поэты Украины
Русские поэты-акмеисты
Русские поэты-песенники
Русские поэты-футуристы
Русские советские поэты
Современные русские поэты
Список русских поэтов

А
Абдуллаев, Шамшад Маджитович
Абрамович, Владимир Яковлевич
Авалиани, Дмитрий Евгеньевич
Аврутин, Анатолий Юрьевич
Агапов, Борис Николаевич (писатель)
Агапов, Виктор Данилович
Агапова, Ирина Анатольевна
Агашина, Маргарита Константиновна
Агеев, Леонид Мартемьянович
Агнивцев, Николай Яковлевич
Адалис, Аделина Ефимовна
Адикаевский, Василий Васильевич
Адмони, Владимир Григорьевич
Адуев, Николай Альфредович
Айдинян, Станислав Артурович
Айзенберг, Михаил Натанович
Айткалиев, Равиль
Аким, Яков Лазаревич
Аксёнов, Иван Александрович
Аксёнова-Штейнгруд, Светлана Александровна
Аксаков, Константин Сергеевич
Аксельрод, Елена Мееровна
Алёхин, Алексей Давидович
Алейников, Владимир Дмитриевич
Александровский, Сергей Анатольевич
Алексеев, Геннадий Иванович
Алигер, Маргарита Иосифовна
Алон, Александр
Алфеева, Валерия Анатольевна
Алымов, Сергей Яковлевич
Альвек, Иосиф Соломонович
Арсений Альвинг
Альтшулер, Александр Борисович
Альчук, Анна Александровна
Амелин, Максим Альбертович
Амурский, Виталий Ильич
Анастасевич, Василий Григорьевич
Андерсен, Ларисса Николаевна
Андреев, Алексей Валерьевич
Андреев, Вадим Леонидович
Андреев, Даниил Леонидович
Андреева, Галина Петровна
Андреевский, Сергей Аркадьевич
Андрусон, Леонид Иванович
Анисимова, Домна Анисимовна
Анкудинов, Максим Арикович
Анкудинов, Тимофей Дементьевич
Анненков, Николай Епафродитович


А (продолжение)
Анненков, Николай Николаевич
Анненкова, Варвара Николаевна
Анненский, Иннокентий Фёдорович
Анстей, Ольга Николаевна
Антокольский, Павел Григорьевич
Апраксина, Татьяна
Апухтин, Алексей Николаевич
Арбенин, Константин Юрьевич
Арго, Абрам Маркович
Аренс, Лев Евгеньевич
Аристов, Владимир Владимирович
Аришина, Наталья Сергеевна
Армалинский, Михаил
Аронов, Александр Яковлевич
Арсенева, Клара Соломоновна
Архангельский, Александр Григорьевич
Асадов, Эдуард Аркадьевич
Асеев, Николай Николаевич
Асиновский, Олег Эдуардович
Аскоченский, Виктор Ипатьевич
Асовский, Виталий Александрович
Астафьева, Наталья Георгиевна
Афанасьев, Анатолий Павлович
Афанасьев, Валерий Павлович
Афанасьев-Чужбинский, Александр Степанович
Афанасьева, Анастасия Валерьевна
Ахмадулина, Белла Ахатовна
Ахматова, Анна Андреевна
Ахметьев, Иван Алексеевич
Ашукин, Николай Сергеевич

Б
Багрицкий, Эдуард Георгиевич
Багров, Виктор Александрович
Байдак, Дмитрий Тихонович
Байтов, Николай Владимирович
Бакунин, Александр Михайлович
Баладжаров, Юрий Васильевич
Балецкий, Эмиль
Балтрушайтис, Юргис Казимирович
Бальмина, Рита Дмитриевна
Бальмонт, Константин Дмитриевич
Баратынский, Евгений Абрамович
Бараш, Александр Максович
Баринова, Елена Викторовна
Барков, Иван Семёнович
Баркова, Анна Александровна
Барскова, Полина Юрьевна
Барт, Соломон
Барто, Агния Львовна
Барто, Павел Николаевич
Бару, Михаил Борисович
Барышёв, Ефрем Ефремович
Батеньков, Гавриил Степанович
Батурин, Макс
Батюшков, Константин Николаевич
Баух, Ефрем Исаакович
Бахтерев, Игорь Владимирович
Башкин, Василий Васильевич
Башлачёв, Александр Николаевич
Башунов, Владимир Мефодьевич
Вадим Баян
Беззубов, Геннадий Петрович
Белаш, Юрий Семёнович
Беликов, Юрий Александрович
Белинский, Яков Львович
Белобоцкий, Андрей Христофорович
Белов, Василий Иванович
Белов, Дмитрий Иванович


Б (продолжение)
Белозёров, Тимофей Максимович
Андрей Белый
Белых, Александр Евгеньевич
Беляков, Александр Юрьевич
Бенедиктов, Владимир Григорьевич
Беницкий, Александр Петрович
Бер, Борис Владимирович
Берг, Николай Васильевич
Берг, Фёдор Николаевич
Берггольц, Ольга Фёдоровна
Бережков, Владимир Владимирович
Берестов, Валентин Дмитриевич
Беринский, Лев Самуилович
Беркович, Михаил Фадеевич
Е. Бернет
Берязев, Владимир Алексеевич
Бетаки, Василий Павлович
Бехтеев, Сергей Сергеевич
Бешенковская, Ольга Юрьевна
Бикерман, Яков Осипович
Бирюков, Сергей Евгеньевич
Биск, Александр Акимович
Благинина, Елена Александровна
Благов, Александр Николаевич
Блажеевский, Евгений Иванович
Блаженный, Вениамин Михайлович
Блок, Александр Александрович
Блох, Раиса Ноевна
Бобров, Семён Сергеевич
Бобров, Сергей Павлович
Бобылёв, Федот Федотович
Бобышев, Дмитрий Васильевич
Богданов, Леон Леонидович
Богданович, Ипполит Фёдорович
Богданович, Максим Адамович
Богомяков, Владимир Геннадиевич
Боде, Александр Адольфович
Божидар
Божнев, Борис Борисович
Бойко, Владимир Генрихович
Боков, Виктор Фёдорович
Боков, Николай Константинович
Бокштейн, Илья Вениаминович
Большаков, Константин Аристархович
Бонч-Осмоловская, Татьяна Борисовна
Борн, Иван Мартынович
Бородаевский, Валериан Валерианович
Бородин, Максим Александрович
Брайнин, Валерий Борисович
Браславский, Борис Яковлевич
Браун, Николай Леопольдович
Британишский, Владимир Львович
Бродский, Александр Маркович
Бродский, Давид Григорьевич
Бродский, Иосиф Александрович
Бромберг, Давид Семёнович
Бромлей, Надежда Николаевна
Брусьянин, Владимир Георгиевич
Брюсов, Валерий Яковлевич
Бубнов, Александр Владимирович
Буданцев, Сергей Фёдорович
Букин, Николай Иванович
Булатовский, Игорь Валерьевич
Булыгин, Павел Петрович
Булычёва, Ангелина Александровна
Бунимович, Евгений Абрамович

jueves, 19 de enero de 2012

Poetry Colombia: Aurelio Arturo, Matilde Espinosa de Pérez, Fernando Charry Lara, Héctor Rojas Herazo, Maruja Vieira, Álvaro Mutis, Jorge Gaitán Durán, Rogelio Echavarría, Eduardo Cote Lamus, Eduardo Gómez, Jaime Jaramillo Escobar, Mario Rivero, José Manuel Arango, Nicolás Suescún, Giovanni Quessep, Jotamario Arbeláez, Jaime García Maffla, Harold Alvarado Tenorio, María Mercedes Carranza, Raúl Gómez Jattín, H. Socarrás, Juan Manuel Roca, Darío Jaramillo Agudelo, Álvaro Rodríguez, Juan Gustavo Cobo, Luz Mary Giraldo, Antonio Correa, Renata Durán, Piedad Bonnett, Jorge Bustamante, Santiago Mutis, Fernando Rendón, Amparo Osorio, Guillermo Martínez González, Eduardo García Aguilar, Eugenia Sánchez Nieto, William Ospina, Hernando Guerra Tovar, Luis Eduardo Gutiérrez, Julián Malatesta, Felipe Agudelo, Gabriel Jaime Franco, Mery Yolanda Sánchez, Orietta Lozano, Carlos Fajardo Fajardo, Gustavo Adolfo Garcés, Fernando Linero, Tallulah Flores, Fernando Herrera, Alfonso Carvajal, Nicanor Vélez, Mauricio Contreras Hernández, Ana Milena Puerta, Rafael del Castillo, Jorge Cadavid, Ramón Cote Baraibar, Gonzalo Márquez Cristo, Enrique Rodríguez Pérez, Yirama Castaño, Jairo Alberto López, Esperanza Carvajal Gallego, Antonio Silvera, Fernando Denis, Juan Felipe Robledo, Esmir Garcés, Federico Díaz-Granados, Catalina González, Saúl Gómez, Juan Sebastián Gaviria, Andrea Cote.


viernes, 6 de enero de 2012

of Modern American Poetry

Modern American Poétry


Song of Myself



Walt Whitman
I
I welcome and I sing to myself.
And what I claim, also want you to ascribe it,
for every atom belonging to me belongs to you too
to you.
Vague and invite my soul to wander.

Vague and lie down at will on earth,
to see a blade of summer grass.

My tongue, every molecule of my blood comes out of this
soil, this air.
I was born here of parents born here and whose parents
whose parents were born.
At thirty-seven years old, in perfect health,
I start to sing, wishing it to death.

To shut the creeds and schools,
to stand back a moment, aware of what they are and
without forgetting.
I toast to good and evil, let's talk to everyone,
to the unbridled nature with its original energy.
XXIV
I am Walt Whitman, a kosmos, of Manhattan the son,
turbulent, carnivore, sensual, eating, drinking and procreating.
I'm not sentimental, not believing myself above
men and women or apart from them.
No more proud than humble.

Unscrew the locks from the doors!
Unscrew the doors of their hinges!
Whoever humbles himself to another, I humiliate me.
And nothing is done or said, but finally come back to me.

Through me, the inspiration comes.
Through me, comes the ordinary and landmark.

I speak the old original word, I make the sign
of democracy.
By God! Nothing accept that others can not admit
under the same conditions
There are voices in my throat silent millennia,
voices of countless generations of prisoners and slaves,
voices of thieves and decrepit, sick and desperate,
voices of ties between the stars, voices of matrices
paternal and sap,
voices of hatred: Voices from the corrupt, the inept,
the trivial, the mad and resentful;
vague voice-mist in the air, the voice of the beetles
rolling its ball of dung.
Through me forbidden voices emerge:
Voices of sexes and lusts, voices veiled
opens,
indecent voices I clarified and transfigured.

I did not cover my mouth and put my finger on my lips.
He mingles with the same guts that in the
front or the heart.
Intercourse for me, is no more obscene than death.
I believe in the flesh and its appetites.
See, hear, touch, are miracles, every particle of my being is
a miracle
Divine am I inside and out,
and I make holy whatever I touch and everything it touches:
the smell of my armpits is so exquisite as that of a
prayer;
this head of mine is more than churches, bibles and
creeds.

If my worship is addressed with a preference for
thing will be to the extent of my own body, or to
some part of it.
You are not only stunning replica of me
it.
Grooves and wet land ye;
sign and plow men, all in me as
cultivated and tilled;
my blood are fertile, and your pale and dairy
the current enjoin in my life;
chest are another chest tightens, and my brain
are your occult convolutions;
washed hemp roots, timid lark's nest hidden
double eggs, are you;
fermented juice of apples, wheat fiber virile sun
generous, also are;
vapors that illuminate and darken ye my face;
sweat streams ye dew;
cosquilleáis winds gently rubbing against me
your pollen fertilizing,
vast areas of vigorous living branches of oak,
my fellow lovers wander, ye;
I have shaken hands, faces that I have kissed,
I narrow fellow creatures in my arms, you are
you.

I marvel at myself, so great is my being and
all things!
At every moment, what happens in penetrating me with joy.
Why bend my ankles? Where does my desire
smallest?
Why radiate friendship, and what causes the receipt?
When I climb the stairs of my house, I stop and I
Question: But is it real?
The vine that climbs through my window satisfies me more
that all the metaphysics of books.

Oh wonder of the dawn!
The faint light dilutes the immense diaphanous shadows.
The air is a treat for my tongue.

Fresh masses crossing oblique upward and
down quietly jump, jump innocent ooze,
from the mobile world.

Something I can not see barbed bristles libidinous.
Seas of bright juice flooded the celestial vault.
The earth and sky meet.
And this daily conjunction comes a challenge for the East
that sits on my head for a moment to say,
aggressive and mocking:
"Will you be the master of all this?"
(Trans. Concha Zardoya)
-------------------------------------------------- ------------------------------


EYE
Ezra Pound
Rest, Master, for we are tired,
tired, and we could feel the fingers of the wind
the eyelids close to us
wet weight of lead.

Rest, brother, for behold! The dawn!
Turned pale yellow flame
and slowly melt the wax.

Free us, for beautiful colors out there,
dyed green moss and flowers,
and coolness under the trees.

Deliver us, it seems
in this ever-flowing monotony
of ugly print marks,
black on white parchment.

Deliver us, because someone
whose smile is more profitable
all the old knowledge of your books,
and there we'd like to see.


-------------------------------------------------- ------------------------------


FRANCESCA
Ezra Pound
Emerges from the deep night
with flowers in your hands,
now emerge from a confused crowd,
a tumult of conversations that you round.

I saw you among the essential things,
angered me when your name pronounced
in ordinary places.
I wish the cold waves flooded my soul
and the world wither like a dead leaf
or that tooth sheath-de-lion, caught,
again to find you,
but alone.


-------------------------------------------------- ------------------------------



FUNERAL BLUES

W. H. Auden

Stop all the clocks, cut off the telephones,
Disability, with a juicy bone, the dog barks,
Hush the pianos and with a muffled drumming,
Show coffin, let the mourners come closer.
The planes make circles, whining, about us,
Scribbling on the sky the message He is dead,
Put white ribbons around the necks of the pigeons
Let the traffic wardens carry black cotton gloves.
He was my North, my South, my East and my West,
My working week and my Sunday rest,
My dawn, my midnight, my voice, my song;
I thought that love would last forever: I was wrong.
Stars are not wanted now: apagadlas one by one;
Forget the moon and dismantle the sun;
Pour away the ocean and sweep the forest.
Well now you can in no way bring anything good.

Translation: Angel Manuel Gomez Sword
Source: The Dialogue of the Dogs


-------------------------------------------------- ------------------------------


MEETING
Conrad Aiken

Why do you contemplate? Why do you play? What do I look at you,
woman
I have to hurry to be with you again?
Why should I re-plumb your nothing abyssal
And draw nothing but pain?
Fixedly stare your eyes look watery, but there is no more
convinced
Now that some other time
That only two mirrors that reflect light from the
sky
That and nothing else.
And squeeze your body against my body as if he expected to open up
a gap
Directly to another area;
And I try to talk to you with words beyond me
word
In which all things are clear,
Until I sink exhausted once again your nothing abyssal
And the cool thing about me:
You, laughing and weeping in this quarter ridiculous
With your hand on my knee;
Crying because I think evil and miserable, and laughing
To find our love so strange;
With eyes fixed on each other one last hope,
blind and desperate,
That the world changes.
Src: The Power of the Word

-------------------------------------------------- ------------------------------


A SUPERMARKET IN CALIFORNIA

Allen Ginsberg
How I thought of you tonight, Walt Whitman,
he walked the streets, under trees,
with headache, absorbed in contemplation
of the full moon.
In my hungry fatigue, and purchase images
I entered the supermarket fruit, dreaming of your enumerations!
What peaches and what penumbras! Entire families
shopping at night! Aisles full of husbands! Handcuffs
in the avocados, babies in the tomatoes!, and you García Lorca,
What were you doing there, along with watermelons?
I saw you, Walt Whitman, childless, lonely old rags,
poking among the meats in the refrigerator, and
Boys watching the carnage.
I heard the questions they asked each of them:
Who killed the pork chops? What price the
bananas? Are you my Angel?
I walked alternately by the bright cells
cans following you, in my imagination pursued by the
police business.
Together we walked the corridors of our lonely open
fantasy, proving artichokes, enjoying each
of the frozen treats,
and without ever passing through the box.
Where are we going Walt Whitman? The doors will close
within an hour. Where does your beard points
tonight?
(I touch your book and dream of your odyssey at the supermarket
and I feel absurd.)
Do you walk all night through solitary streets? The
trees add shade to shade, lights of the houses
went out, feel alone.
¿Stroll dreaming of the lost America of love
blue car beside the roads, road
to our silent cottage?
Ah, dear father, graybeard, lonely old master
of value
Why did you have when Charon left America to promote
your boat and you came down to a steaming shore watching
it disappeared on the black water rafting
of Lethe?

(Trans. by W. Shand and A. Girri


Vito Acconci
Diane Ackerman
Mercedes de Acosta
Etel Adnan
Conrad Aiken
Thomas Bailey Aldrich
Washington Allston
Sander Alners
Maya Angelou
Gloria Anzaldúa
John Ashbery
Wystan Hugh Auden
Emilie Autumn
James Avery
Amiri Baraka
Joel Barlow
Charles Baxter
Charles Bernstein (poeta)
John Berryman
Hakim Bey
Jacob Bigelow
Elizabeth Bishop
Jocelyn Brando
Giannina Braschi
Joseph Brodsky
William Cullen Bryant
Charles Bukowski
Carlos Bulosan
Carson Cistulli
Fred Chappell
Lucille Clifton
Hilda Conkling
Gregory Corso
Hart Crane
Robert Creeley
Countee Cullen
E. e. cummings
Guy Davenport
Joy Gresham
Maya Deren
Emily Dickinson
Thomas M. Disch
Alice Dunbar-Nelson
Mills Fox Edgerton
Loren Eiseley
Elizabeth Fries Lummis Ellet
Ralph Waldo Emerson
Maggie Estep
Dorothy Fields
James Dillet Freeman
Robert Frost
Generación beat
Barry Gifford
Charlotte Perkins Gilman
Allen Ginsberg
John Giorno
Crispin Glover
Louise Glück
Alice Goodman
H.D.
Jim Harrison
Marsden Hartley
Robert Hass
Roald Hoffmann
Oliver Wendell Holmes
Edwin Honig
James Schuyler
Randall Jarrell
Denis Johnson
James Weldon Johnson
Erica Jong
Chester Kallman
Jack Kerouac
Francis Scott Key
Zahur Klemath Zapata
Akiane Kramarik
Maxine Kumin
Emma Lazarus
David Lehman
Denise Levertov
Vachel Lindsay
Henry Wadsworth Longfellow
Audre Lorde
Amy Lowell
James Russell Lowell
Robert Lowell
Charles Fletcher Lummis
Lydia Lunch
Thomas Lynch (poeta)
Thomas McEvilley
Archibald MacLeish
Gerard Malanga
Charles Martin
Edgar Lee Masters
Harry Mathews
Robert McAlmon
Adah Isaacs Menken
Thomas Merton
W.S. Merwin
Edna St. Vincent Millay
Joaquin Miller
Stephen Mitchell (traductor)
Marianne Moore
Cherríe Moraga
Ifti Nasim
Robert Nathan
Howard Nemerov
Leonard Nimoy
Frank O'Hara
Sharon Olds
Charles Olson
Frances Sargent Osgood
Otis O'Solomon
Thomas Nelson Page
Philip Levine
Clarissa Pinkola Estés
Robert Pinsky
Sylvia Plath
Edgar Allan Poe
William Henry Leonard Poe
Ezra Pound
Diana Ramírez de Arellano
Kenneth Rexroth
Stan Rice
Adrienne Rich
Elizabeth Madox Roberts
Theodore Roethke
Henry Rollins
Kay Ryan
Carl Sandburg
Ed Sanders
Saul Williams
Dan Schneider (poeta)
Eve Kosofsky Sedgwick
Alan Seeger
Dr. Seuss
Otep Shamaya
Shel Silverstein
Clark Ashton Smith
Patti Smith
William Snodgrass
Gary Snyder
Solita Solano
Gertrude Stein
Wallace Stevens
Anne Stevenson
William Wetmore Story
Sahara Sunday Spain
Amber Tamblyn
James Tate
Henry S. Taylor
The Last Poets
William Irwin Thompson
Henry David Thoreau
Henry Timrod
Jeff Tweedy
Mark Van Doren
George Sylvester Viereck
William Thomas Walsh
Robert Penn Warren
Glenway Wescott
Phillis Wheatley
E. B. White
Sarah Helen Whitman
Walt Whitman
Richard Wilbur
Ella Wheeler Wilcox
John Edward Williams
Alexander Wilson
Gamel Woolsey
Elinor Wylie

Colombian poets

I lived in Colombia for some time, it is certain that after this experience I think that no one deserves both heaven and the Colombians, it is not easy to support a country so boring, the evenings are cool and the sun is fairly languid pouts as an orphan. As soon as I returned to my beloved Haiti was detained in a psychiatric urgent grip of a depression that I have not been able to cure. As a tribute to their stoic writers published their names here, but first apologize for inadvertent omissions

Humberto Jarrín
Héctor Abad Faciolince
Héctor Abad Gómez
María Josefa Acevedo de Gómez
Soledad Acosta de Samper
Alberto Quijano Guerrero
Alexander Melgarejo M
Alfredo Molano Bravo
Harold Alvarado Tenorio
Gustavo Álvarez Gardeazábal
Sergio Álvarez


Álvaro Salom Becerra
Amira de la Rosa
Ana María Martínez de Nisser
Manuel Ancízar
Gustavo Andrade
Albalucía Ángel
Antonio Llanos (poeta)
Gonzalo Arango
Jorge Arango
Consuelo Araújo Noguera
Julio Arboleda Pombo
Germán Arciniegas
Triunfo Arciniegas
Milcíades Arévalo
Argemiro Menco Mendoza
Albeiro Arias
Armando Romero
Aurelio Arturo
Samael Aun Weor
Humberto Ballesteros Capasso
Porfirio Barba Jacob
Edgar Bastidas Urresty
Ángela Becerra
Manolo Bellon
William Orlando Beltrán Carrillo
Jorge Bendeck Olivella
Leopoldo Berdella De la Espriella
Gustavo Bolívar
Mauricio Bonnett
Juan José Botero Ruiz
Andrés Burgos
Eduardo Caballero Calderón
Antonio Caballero
Andrés Caicedo
Hernando Calvo Ospina
Arturo Camacho Ramírez
Canario Rodríguez
Ricardo Cano Gaviria
James Cañón
Roberto Burgos Cantor
Juan Sebastián Cárdenas
Carlos Obregón Borrero
Carlos Patiño Millán
Carlos Vásquez Tamayo
Miguel Antonio Caro
José Eusebio Caro
Eduardo Carranza
María Mercedes Carranza
Rafael María Carrasquilla
Tomás Carrasquilla
Alfonso Carvajal
Juan de Castellanos
María Castilla
Francisca Josefa del Castillo
Carlos Castillo Quintero
Germán Castro Caycedo
Julio Cesar Londoño
Jaime Castro Núñez
Carlos Castro Saavedra
Álvaro Cepeda Samudio
José Chalarca
Rafael Chaparro Madiedo
Luis Fernando Charry
Clemencia Sánchez
Juan Gustavo Cobo Borda
Óscar Collazos
Consuelo Triviño Anzola
Javier Correa Correa
Andrea Cote
Rufino José Cuervo
José Elías Cury Lambraño
María Currea
Darío Jaramillo
Darío Ruiz Gómez
Hernando Domínguez Camargo
Estela Durán
El tuerto Echeverri
Eduardo Gómez (poeta)
Elkin Restrepo
Eduardo Escobar
Anexo:Escritores de Colombia
Jaime Espinel
Germán Espinosa
Evelio Rosero
Fanny Buitrago
Federico Díaz Granados
Fernando Denis
Gerardo Ferro Rojas
Antonio María Ferro Bermúdez
Julio Flórez
Carlos Framb
Jorge Franco (escritor)
Gabriel Arturo Castro
Gabriel Jaime Franco
Gonzalo Gallo
Francisco Antonio Gamboa
Isaías Gamboa
Santiago Gamboa
Jaime García Maffla
Gabriel García Márquez
Juan Manuel García Tejada
Jorge García Usta
Antonio García Ángel
Gonzalo García Valdivieso
German Camacho López
Giovanni Quessep
Nicolás Gómez Dávila
Raúl Gómez Jattin
Adolfo León Gómez
Simón González Restrepo
Fernando González (escritor)
Pascual Guerrero
Gustavo Adolfo Garcés
Antonio Gómez Restrepo
Efe Gómez
Bertha Hernández de Ospina
Alfredo Iriarte
Jorge Isaacs
Jaime García Pulido
Javier Naranjo
John Fitzgerald Torres Sanmiguel
John Galán Casanova
Jorge Cadavid
Jorge Holguín Uribe
José Antonio Calcaño
José Camacho Carreño
José Eugenio Díaz Castro
José Joaquín Casas Castañeda
José Manuel Arango
Jotamario Arbeláez
Juan Carlos Torres
Juan José Nieto Gil
Juan Tafur
Julio Jiménez (escritor)
Mario Laserna Pinzón
Lauren Mendinueta
Eutiquio Leal
Leopoldo López Álvarez
Luis López de Mesa
Lucas Caballero Calderón
Edison Lucio Torres
Lucía Estrada
Luis Cermeño
Luis Vidales
Henry Luque Muñoz
Luz Mary Giraldo
Luis Carlos López
Julián Malatesta
Mariano Arístides Calcaño
Gonzalo Márquez Cristo
José Manuel Marroquín
Lorenzo Marroquín
Jesús Martín-Barbero
Luis Martínez Delgado
Marvel Moreno
Matilde Espinosa
Olga Elena Mattei
Miguel Matus Caile
Mauricio Loza
Medardo rivas
Efraím Medina
Manuel Mejía Vallejo
Epifanio Mejía
Manuel Mejía
Mario Mendoza
Plinio Apuleyo Mendoza
Miguel Ángel Manrique
Gerardo Molina Ramírez
Antonio Mora Vélez
Orlando Mora
Tartarín Moreira
Rafael Humberto Moreno-Durán
Elisa Mújica
Álvaro Mutis
Jorge Duque Linares
Nahum Montt
Agustín Nieto Caballero
Candelario Obeso
Octavio Escobar Giraldo
Orietta Lozano
Darío Ortiz Vidales
Amparo Osorio
Luis Enrique Osorio
Sofía Ospina de Navarro
William Ospina
Rubén Darío Otálvaro
Pablo Montoya
Eustaquio Palacios
Antonio Panesso Robledo
Dagoberto Páramo Morales